viernes, 19 de mayo de 2023
Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón Jeff Merkley y Ron Wyden y los representantes estadounidenses Earl Blumenauer y Suzanne Bonamici anunciaron que la Administración Federal de Aviación (FAA) otorgará al Aeropuerto Internacional de Portland $6 millones en el marco del Programa de mejora del aeropuerto (AIP) para actualizar su plan maestro. .
"PDX es un centro vital para los residentes y las empresas de Oregón que dependen de los viajes aéreos, ya sea para recreación, apoyo para combatir incendios o para transportar mercancías". dijo el senador Merkley. “Esta financiación federal ayudará a garantizar que este importante centro pueda garantizar viajes seguros, modernos y eficientes tanto para los habitantes de Oregón como para los visitantes cuando entran y salen de la región”.
"Esta inversión federal en un futuro brillante para PDX es una buena noticia para Portland y todos los habitantes de Oregón que cuentan con que el aeropuerto más grande del estado sea seguro y funcione sin problemas para los viajes de familias, empresas y visitantes". dijo Wyden. “Me complace que el Aeropuerto Internacional de Portland haya obtenido estos recursos y continuaré luchando para apoyar a los aeropuertos en las comunidades de todo nuestro estado”.
"PDX es un activo extraordinario para el estado de Oregón", dijo el congresista Earl Blumenauer. “Actualizar el plan maestro del aeropuerto le permitirá continuar prestando servicios a los viajeros, las empresas y los servicios de emergencia de Oregón en las próximas décadas”.
“PDX es un aeropuerto maravilloso y acogedor con una alfombra icónica y una reputación estelar. Proporciona una conexión crucial entre Oregón y el resto del mundo para el comercio, la recreación, los servicios de emergencia y más. Esta subvención de $6 millones ayudará a PDX a actualizar su plan maestro y a mantener la alta calidad de sus instalaciones y servicios en los años venideros”. dijo la congresista Bonamici.
“La buena planificación es esencial para construir y operar un gran aeropuerto. Hoy, algunas de las visiones más grandes de nuestro Plan Maestro Airport Futures 2010 han cobrado vida, con PDX Next y la nueva terminal principal que se inaugurará el próximo año. Con esta subvención, miraremos hacia adelante otros 20 años para asegurarnos de que el PDX que todos amamos pueda continuar prosperando y brindando beneficios significativos para todos en la región”. dijo el Director Ejecutivo del Puerto de Portland, Curtis Robinhold.
El programa de subvenciones AIP financia proyectos de infraestructura aeroportuaria como pistas de aterrizaje, calles de rodaje, señalización de aeropuertos, iluminación de aeropuertos y marcas de aeropuertos en un esfuerzo por fortalecer la infraestructura de aviación de nuestra nación. Esta adjudicación de $6 millones se destinará al estudio y actualización del plan maestro de PDX.
###
Spanish 
English