S.1890 propone pastoreo flexible, desierto, albergues y otras ideas
miércoles, 21 de junio de 2023
Por: Leslie Thompson
CONDADO DE MALHEUR – Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley, legisladores demócratas de Oregón, han vuelto a presentar en el Congreso un proyecto de ley denominado Empoderamiento de la comunidad de Malheur para la Ley Owyhee, o Ley del CEO de Malheur. Una reunión pública en Ontario este viernes será la primera oportunidad para que el público en general evalúe la propuesta. Hay varios aspectos que aún se están resolviendo, ya que la reintroducción de S. 1890 “es un paso en un proceso que incluye muchos más pasos por delante, según un correo electrónico del 10 de junio de Hank Stern, portavoz del senador estadounidense Ron Wyden, D -Mineral.
El proyecto de ley incluye una serie de propuestas. Entre estos están el establecimiento de un nuevo programa de manejo de pastoreo; designación de 1.09 millones de acres de áreas silvestres; creación de un grupo de CEO para sugerir, revisar y financiar proyectos; una transferencia de tierras federales de una asignación de pastoreo al Fideicomiso para la Tribu Burns Paiute y un área más grande de administración conjunta para la Tribu y la Oficina de Administración de Tierras; y desarrollo económico. Se propone que el último de estos sea en forma de caminos de circunvalación, mejoras de parques estatales, mejoras de campamentos privados y una red de albergues rurales. Los albergues podrían construirse utilizando "antiguos hoteles y" otras ideas que se le ocurran a la gente, según una actualización de la propuesta de Friends of the Owyhee. La organización sin fines de lucro es uno de los muchos grupos de interés especial que han estado trabajando con Wyden y Merkley en el proyecto de ley.
De la miríada de propuestas incluidas en el proyecto de ley, todavía hay algunas incógnitas, incluido quién administraría los $6 millones que el proyecto de ley asigna para estudios de factibilidad y desarrollo económico, y quién se beneficiaría de administrar una “red de albergues rurales” propuesta.
“Habrá múltiples oportunidades para que cualquier persona en el condado de Malheur opine” sobre estos y otros temas, según el correo electrónico de Stern.
Stern dijo que, de acuerdo con la sección de partes interesadas del proyecto de ley, las personas designadas por un grupo de directores ejecutivos harán recomendaciones, mientras que las reuniones estarán abiertas al público. Según la propuesta, el grupo de directores ejecutivos revisaría y financiaría proyectos y tendría 10 miembros con derecho a voto, además de miembros de oficio para asistencia técnica. Según información de Friends of the Owyhee, el grupo estará compuesto por “ganaderos locales, organizaciones ambientales y representación tribal para asesorar sobre programas y proyectos de pastoreo flexible”.
S. 1890 se encabezó en 2019 a través de una serie de reuniones de partes interesadas, y recientemente se recuperó el impulso ahora que han pasado los retrasos de la pandemia. En los últimos meses, ha habido personas de muchas entidades, desarrollando los detalles del proyecto de ley.
En esas reuniones se generaron ideas para el desarrollo económico, según Stern.
Entre los grupos que trabajan en la propuesta se encuentra la Coalición de Administración de la Cuenca Owyhee. El último de estos se formó en 2016 debido a un movimiento de base para oponerse a la creación de un monumento nacional de 2.5 millones de acres en Owyhee Canyonlands en el este de Oregón.
Cuando el Tribunal del Condado de Malheur planteó el asunto a la gente en un referéndum ese año, el 90% de los votantes lo rechazó. Sin embargo, desde entonces, la coalición se ha mantenido activa y ha pasado años trabajando en un plan alternativo que permitiría la participación local en lo que respecta a la gestión de tierras de BLM.
El jefe de administración de la cuenca de Owyhee, Steve Russell, dijo en una entrevista reciente que, si bien no puede hablar por todos los ganaderos, sí podía hablar por sí mismo. Sentía que se les escuchaba durante las reuniones y se sentaban a la mesa. Dijo que cree que los derechos de pastoreo permanecerán protegidos por ahora y para las generaciones futuras. Si ese no sigue siendo el caso, Russell dijo que personalmente no lo apoyaría.
El 15 de junio, la coalición, junto con varias organizaciones de conservación, caza, pesca e industria al aire libre, escribieron a Wyden y Merkley para apoyar el avance de la ley.
Owyhee Sportsmen también expresó recientemente su apoyo a S. 1890, diciendo que promoverá “la salud ecológica a largo plazo de la región mientras brinda apoyo para el desarrollo económico y los usos tradicionales y recreativos continuos de las tierras públicas”. El proyecto de ley protegería permanentemente el hábitat de peces y vida silvestre en más de un millón de acres en el sureste de Oregón, incluido el río Owyhee, las montañas Trout Creek y el rango de invierno clave y el hábitat para la caza mayor y otras especies, según una carta del 15 de junio.
Puntos clave del proyecto de ley
Un correo electrónico de Friends of the Owyhee desglosa los puntos clave de S. 1890. A continuación, se destacan los aspectos más destacados.
Cuando se trata de pastoreo, el cambio principal es que un ganadero ya no tendrá que pedir permiso al BLM cuando necesite tomar medidas flexibles. En cambio, informarían a la agencia dentro de las 48 horas posteriores a la adopción de la medida. También establece reglas de monitoreo para la flexibilidad “para permitir respuestas a amenazas en tiempo real a la integridad ambiental de estas tierras”.
El proyecto de ley propone crear áreas silvestres alrededor de una cuarta parte o 1,09 millones de acres de las tierras federales en el condado, que tiene 4,5 millones de acres en total de tierras federales. Además, propone que 1.07 millones de acres de áreas designadas como Áreas de estudio de áreas silvestres o Tierras con características de áreas silvestres se administren para usos múltiples.
El proyecto de ley propone que la Tribu Burns-Paiute y BLM tendrán una huella más grande para su área de coadministración, y también transfiere tierras en fideicomiso para la Tribu. Esto incluye alrededor de 27,000 acres de la asignación de pastoreo de Jonesboro y 2,500 acres del área de estudio de Castle Rock Wilderness. Según la información, esto no afectaría los derechos existentes, derechos de paso o derechos de agua.
Fomentar el turismo y el desarrollo local de servicios relacionados con el turismo también es parte del proyecto de ley. Entre las propuestas: la creación de cuatro caminos circulares, incluidos uno para Owyhee Dam, Succor Creek, Birch Creek y Three Forks; hasta dos puertos deportivos en el embalse de Owyhee; mejoras a los parques estatales que bordean ese cuerpo de agua; mejoras a los campamentos privados en la costa; y establecer “una red de albergues rurales formada por antiguos hoteles y otras ideas que se le ocurran a la gente”.
También incluye mejoras a la pista de aterrizaje de Jordan Valley para apoyar los esfuerzos y asignaciones de extinción de incendios.
Spanish 
English