lunes, 24 de julio de 2023
WASHINGTON, DC [7/24/23] – Los representantes Suzanne Bonamici (OR-1), Earl Blumenauer (OR-3), Andrea Salinas (OR-6) y los senadores Ron Wyden (OR) y Jeff Merkley (OR) aplauden la inversión de casi $1.5 millones de la Administración Biden-Harris en un nuevo Centro de Servicios Urbanos para ayudar a los agricultores urbanos y fortalecer los sistemas alimentarios locales en el Noroeste del Pacífico.
El Centro de Servicios Urbanos estará ubicado en Portland, Oregón, y será administrado por personal de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) y el Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS). El Centro ofrecerá préstamos agrícolas, conservación, asistencia en casos de desastre y programas de gestión de riesgos. Ecotrust, una organización ambiental sin fines de lucro con sede en Portland, se asociará con el Centro para mejorar el alcance del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) a los productores urbanos, brindar educación y asistencia técnica y aumentar la inscripción al programa. El Centro de Servicios Urbanos en Portland atenderá a Oregón y partes de Washington y es uno de los 17 que se abrirán en todo el país.
“Las granjas urbanas en el noroeste de Oregón conectan a más personas con alimentos saludables cultivados localmente”, dijo la congresista Suzanne Bonamici. “Desafortunadamente, muchos productores de áreas urbanas enfrentan barreras para colocar sus productos en el mercado y, a menudo, carecen de los recursos de los que disfrutan los productores a gran escala. Este nuevo Centro de Servicios Urbanos ayudará a nivelar el campo de juego para los productores urbanos y fomentará nuevas oportunidades para los agricultores principiantes. Toda nuestra región se beneficiará de esta inversión, que generará resiliencia en nuestro sistema alimentario, aumentará el acceso a alimentos frescos y saludables, mejorará la sostenibilidad e impulsará las economías locales”.
"Las granjas urbanas pueden desempeñar un papel importante como productores locales en la lucha contra el hambre como complemento perfecto de las granjas rurales tradicionales de Oregón, las cuales se benefician de las muchas ventajas naturales de nuestro estado para cultivar frutas y verduras de renombre mundial". senador ron Wyden. “Me alegra que mi ciudad natal haya asegurado esta inversión federal que generará enormes ganancias para los agricultores de Portland y otras ciudades de Oregón, así como de todo el Noroeste”.
“Los productos cultivados en Oregón son saludables, frescos y respaldan los empleos locales”, dijo el senador Jeff Merkley. “Este financiamiento crucial garantizará que los agricultores puedan acceder a los mercados regionales y que las familias puedan comprar alimentos saludables cultivados cerca”.
“La pandemia demostró el inmenso valor y la resiliencia del sistema alimentario local”, dijo el congresista Earl Blumenauer. “Mientras que las grandes agroindustrias se vieron completamente bloqueadas por cadenas de suministro frágiles, prosperaron las economías alimentarias locales con cadenas de suministro más cortas. Esta financiación es una inversión valiosa que se amortizará muchas veces en beneficios para la salud humana y las empresas alimentarias locales”.
“Estoy agradecido de que la Administración Biden invertirá en Ecotrust”, dijo la congresista Andrea Salinas. “Organizaciones como estas son fundamentales para crear oportunidades económicas, proteger nuestro medio ambiente y garantizar el acceso a los alimentos para todos. Esta subvención hará inversiones clave en esa importante misión, lo que permitirá a Ecotrust continuar innovando y reimaginando un Oregón verdaderamente equitativo”.
Actualmente, más de 2300 Centros de Servicio del USDA brindan a los agricultores y ganaderos un acceso integral a los programas a través de las agencias de Desarrollo Rural, FSA y NRCS. Los Centros de Servicios Urbanos ahora extenderán este alcance y asistencia esenciales a la agricultura urbana.
En la Ley Agrícola de 2018, el Congreso reconoció por primera vez la necesidad de fomentar este sector en crecimiento dentro del USDA mediante el establecimiento de la Oficina de Agricultura Urbana y Producción Innovadora. Continuando con este compromiso en el Plan de Rescate Estadounidense, el Congreso y la Administración Biden-Harris han asegurado $40 millones en inversiones para expandir la innovación agrícola y fortalecer nuestra cadena de suministro de alimentos con la agricultura urbana.
Se puede encontrar más información sobre las inversiones de la Administración Biden-Harris en agricultura urbana aquí.
Como miembro del Caucus del Congreso contra el Hambre, la congresista Bonamici ha apoyado durante mucho tiempo soluciones basadas en evidencia para acabar con el hambre, ampliar el acceso a alimentos nutritivos y reforzar el sistema alimentario de nuestra nación. Las granjas urbanas pueden ayudar a reducir la inseguridad alimentaria y combatir el desperdicio de alimentos, lo cual es especialmente importante para quienes viven en comunidades de bajos ingresos e históricamente marginadas donde existen desiertos alimentarios y el acceso a alimentos saludables y asequibles es limitado. Puedes conocer más sobre el trabajo de la congresista Bonamici para acabar con el hambre aquí.
###
Spanish 
English