La legislación ayudará a proteger la seguridad y la salud de los trabajadores expuestos a condiciones de calor peligrosas en en el lugar de trabajo
Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, se unieron a sus colegas para presentar legislación para garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores en Oregón y en todo el país que están expuestos a condiciones peligrosas de calor en el lugar de trabajo. El Asunción Valdivia Ley de Prevención de Lesiones, Enfermedades y Fatalidades por Estrés Térmico recibe su nombre en honor a Asunción Valdivia, quien murió en 2004 después de cosechar uvas durante diez horas seguidas en temperaturas de 105 grados. El Sr. Valdivia cayó inconsciente y, en lugar de llamar a una ambulancia, su empleador le dijo al hijo del Sr. Valdivia que llevara a su padre a casa. De camino a casa, murió de un golpe de calor a la edad de 53 años.
La muerte del Sr. Valdivia fue completamente prevenible, pero su historia no es única.
“El caos climático está creando veranos más cálidos y prolongados, lo que pone a muchos trabajadores de Oregón en riesgo de sufrir problemas de salud relacionados con el calor en el lugar de trabajo”. dijo el senador Merkley. “El calor extremo es mortal y peligroso, y esta legislación proporcionará una red de seguridad fundamental para los trabajadores estadounidenses”.
“El calor extremo debido a la crisis climática ha demostrado ser mortal, por lo que debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para proteger a los trabajadores que se ganan la vida al aire libre”. dijo Wyden. “Este proyecto de ley proporcionaría protecciones cruciales contra enfermedades relacionadas con el calor en el trabajo para los trabajadores en Oregón y en todo el país. El Congreso debe actuar con la debida rapidez para aprobar estas precauciones que salvan vidas”.
Esta legislación está dirigida por los senadores estadounidenses Sherrod Brown (D-OH), Alex Padilla (D-CA) y Catherine Cortez Masto (D-NV) y, junto con Merkley y Wyden, está copatrocinada por los senadores Bernie Sanders (I -VT), Ben Ray Lujan (D-NM), Chris Van Hollen (D-MD), Brian Schatz (D-HI), Jack Reed (D-RI), Elizabeth Warren (D-MA), Cory Booker (D -NJ), Dianne Feinstein (D-CA), Patty Murray (D-WA), Bob Menendez (D-NJ), Richard Blumenthal (D-CT), Mazie Hirono (D-HI), Kirsten Gillibrand (D-NY ), y Ed Markey (D-MA). La representante estadounidense Judy Chu (D-CA-28) lidera la legislación complementaria en la Cámara de Representantes con los representantes Bobby Scott (D-VA-3), Raúl M. Grijalva (D-AZ-3) y Alma Adams (D- NC-12).
Las enfermedades relacionadas con el calor pueden causar calambres por calor, daño a órganos, agotamiento por calor, derrame cerebral e incluso la muerte. Entre 1992 y 2017, las lesiones por estrés térmico mataron a 815 trabajadores estadounidenses e hirieron gravemente a más de 70 000. El caos climático está empeorando el problema. Entre 2011 y 2020, la exposición al calor mató al menos 400 trabajadores y causado casi 34.000 lesiones y enfermedades que resulten en días fuera del trabajo; ambos son probablemente grandes subestimaciones. Este año va camino de ser el más caluroso registrado: la primera semana de julio tuvo la dias mas calurosos registrado en la Tierra, después del mes de junio más caluroso de la historia. Los trabajadores agrícolas y los trabajadores de la construcción sufren la mayor incidencia de enfermedades causadas por el calor. Y sin importar el clima afuera, los trabajadores en fábricas, cocinas comerciales y otros lugares de trabajo, incluidos aquellos en los que los trabajadores deben usar equipo de protección personal (EPP), pueden enfrentar condiciones de calor peligrosamente altas durante todo el año.
ElAsunción Valdivia Ley de Prevención de Lesiones, Enfermedades y Fatalidades por Estrés Térmico protegerá a los trabajadores contra la exposición ocupacional al calor excesivo mediante:
- Requerir que OSHA establezca un estándar aplicable para proteger a los trabajadores en ambientes de alta temperatura con medidas como descansos pagados en espacios frescos, acceso al agua, limitaciones en el tiempo de exposición al calor y respuesta de emergencia para trabajadores con enfermedades relacionadas con el calor;
- Exigir que se establezca una regla final provisional dentro de un año de la aprobación del proyecto de ley; y
- Instruir a los empleadores para que brinden capacitación a sus empleados sobre los factores de riesgo que pueden provocar enfermedades causadas por el calor y orientación sobre los procedimientos adecuados para responder a los síntomas.
ElAsunción Valdivia Ley de Prevención de Lesiones, Enfermedades y Fatalidades por Estrés Térmico cuenta con el apoyo de una amplia coalición de grupos que incluyen: Rural Coalition, International Brotherhood of Teamsters, AFL-CIO, UNITE HERE!, Communication Workers of America, Alianza Nacional de Campesinas, United Farm Workers, Farmworker Justice, Public Citizen, International Union of Albañiles y Artesanos Afines, Unión Internacional de Trabajadores Comerciales y de la Alimentación Unidos, Unión de Científicos Preocupados, Trabajadores Unidos del Acero y Unión Internacional, UAW.
“Ya es hora de que exista una legislación significativa que proteja a los Teamsters y a otros trabajadores de los efectos de la exposición prolongada al calor y los niveles peligrosos de calor en el trabajo”, dijo el presidente general de Teamsters, Sean M. O'Brien. “Los descansos pagados en espacios frescos, el acceso al agua y las limitaciones en el tiempo de exposición al calor son pasos simples de sentido común que deben exigirse de inmediato. Esperar para implementar estas medidas es inaceptable y resultará en más pérdidas de vidas”.
“UNITE HERE representa a miembros en numerosos lugares de trabajo expuestos a niveles de calor peligrosos. Las injusticias ambientales, como las temperaturas opresivamente altas, dañan a las comunidades que ya enfrentan suficientes injusticias, como las áreas donde la clase trabajadora, los inmigrantes, los miembros negros y morenos de nuestra Unión saludan, incluido el sur profundo y el suroeste”. dijo Gwen Mills, Secretaria Tesorera de UNITE HERE! “Ya sea conduciendo un camión de catering bajo la luz directa del sol para abastecer los aviones que salen con comida y agua o trabajando duro frente a electrodomésticos comerciales con el calor máximo en las cocinas de los hoteles, los trabajadores en espacios principalmente al aire libre e interiores se enfrentan a niveles récord. La Ley de Prevención de Lesiones, Enfermedades y Fatalidades por Estrés Térmico de Asunción Valdivia es el tipo de intervención federal necesaria para protegernos de una crisis climática cada vez más alarmante. Felicitamos a los líderes electos por liderar la carga e instamos a la rápida aprobación de este proyecto de ley fundamental”.
“Las olas de calor abrasador han cubierto grandes porciones del país durante semanas, rompiendo récords de calor despiadados. El calor extremo es un asesino. Los trabajadores se enfrentan a condiciones mortales todos los días sin las protecciones adecuadas. Algunos están perdiendo la vida en un esfuerzo por brindarnos alimentos, refugio, agua, electricidad, aire acondicionado, carreteras y automóviles seguros, y todas nuestras necesidades se entregan directamente en nuestra puerta. Los trabajadores merecen esfuerzos básicos para salvar sus vidas, como agua fría para beber y descansos en un lugar fresco. Garantizar que estas medidas críticas se implementen ahora es simple, obvio y absolutamente esencial. Agradecemos a los Senadores Brown, Padilla y Cortez Masto y a los Representantes Chu, Grijalva, Adams y Scott, así como a las docenas de Senadores y Congresistas que se han unido a ellos para copatrocinar la Ley de Prevención de Enfermedades, Lesiones y Fatalidades por el Calor de Asunción Valdivia de 2023”. dijo Juley Fulcher, defensora de la salud y seguridad de los trabajadores de Public Citizen.
El texto de la factura está disponibleAQUÍ.
###
Spanish 
English