Washington, DC - Los senadores estadounidenses de Oregón Jeff Merkley y
Ron Wyden se unió a sus colegas del Senado y la Cámara de Representantes para presentar El supremo
Ley de ética judicial, exigiendo a la Conferencia Judicial de los Estados Unidos que
Crear un código de conducta ética para la Corte Suprema de los Estados Unidos.
La legislación también requeriría el nombramiento de un Investigador de Ética.
Asesorar y exigir a los magistrados que revelen públicamente las decisiones de recusación.
“La Corte Suprema está tomando decisiones que cambian la vida
amenazando los derechos reproductivos de los estadounidenses, el poder de negociación de los trabajadores, la votación
derechos, aire limpio y mucho más; sin embargo, a diferencia de otros jueces federales, tienen
sin restricciones a sus conflictos de intereses”, dijo el senador Merkley.
“Fortalecer el código de ética de la Corte Suprema protege nuestra democracia
y ayuda a garantizar que el tribunal más alto de nuestra democracia 'Nosotros el Pueblo' funcione
para el pueblo, no sólo para los poderosos”.“Los más altos estándares éticos y los más altos estándares de nuestra nación.
la corte debe ir de la mano”, dijo Wyden. “Esta legislación garantiza que
sucede aplicando a los nueve jueces el mismo código de ética que todos los demás
que viven los jueces federales daría a todos los estadounidenses confianza en que la Corte Suprema
Las decisiones están libres de conflictos de intereses”.
El Ley de Ética de la Corte Suprema haría:
- Crear un requisito estatutario para la Conferencia Judicial
de los Estados Unidos para emitir un código de conducta que se aplique al Tribunal Supremo
Corte; - Ordena a la Corte Suprema que designe una investigación de ética
Abogado que establecerá un proceso para que el público reporte información sobre
conducta potencialmente poco ética por parte de los jueces y emitir un informe público anual
informe sobre la disposición de denuncias e investigaciones; - Facultar al Consejo de Investigaciones Éticas para realizar sus
propias investigaciones sobre posibles violaciones del código de conducta; - Exigir a los jueces que se abstienen de un caso a
revelar públicamente el motivo; - Exigir a los jueces que denieguen una moción adecuada que se recuse a
revelar públicamente el motivo.
Esta legislación fue encabezada por el senador estadounidense Chris Murphy.
(D-Conn.) y el representante estadounidense Hank Johnson (D-Ga.). Junto a Wyden y
Merkley, el proyecto de ley fue copatrocinado por los senadores estadounidenses Richard Blumenthal (D-Conn.),
Cory Booker (DN.J.), Bob Casey (D-Pa.), Dick Durbin (D-Ill.), Ed Markey
(D-Mass.), Patty Murray (D-Wash.), Tammy Baldwin (D-Wis.), Sherrod Brown
(D-Ohio), Ben Cardin (D-Md.), Tom Carper (D-Del.), Catherine Cortez Masto
(D-Nev.), Tammy Duckworth (D-Ill.), John Fetterman (D-Pa.), Dianne Feinstein
(D-Calif.), John Hickenlooper (D-Colo.), Amy Klobuchar (D-Minn.), Ben Ray Luján
(DN.M.), Gary Peters (D-Mich.), Bernie Sanders (I-Vt.), Jeanne Shaheen
(DN.H.), Tina Smith (D-Minn.), Debbie Stabenow (D-Mich.) y Chris Van Hollen
(D-Md.).
“Todo juez federal está sujeto a un código de ética, excepto
para los nueve que forman parte del máximo tribunal del país. Confianza en el Supremo
La Corte está en su punto más bajo histórico porque el pueblo estadounidense ve a los jueces ocultar sus
conflictos de intereses y participar abiertamente en comportamientos políticos. Esta legislación
ayudaría a restaurar cierta fe perdida al requerir que la Conferencia Judicial
Crear un código de ética para los jueces de la Corte Suprema. Es un proceso simple y no partidista.
solución para aumentar la transparencia, hacer cumplir la rendición de cuentas y comenzar a reconstruir
confianza del público en la Corte”, dijo el senador Chris Murphy.“Este no es un problema de justicia conservador-liberal – es un
Problema de la democracia estadounidense [D mayúscula] cuando el tribunal se enfrenta regularmente
cuestiones éticas desafiantes, y debido a su papel crucial y destacado,
los jueces reciben un intenso escrutinio público por sus elecciones”, dijo el representante
Hank Johnson, miembro de alto rango del subcomité de tribunales de la Cámara de Representantes. "Como
Leemos cada vez más sobre el manejo del tribunal, esto continúa mostrándonos
lo que sucede detrás de la cortina, cada vez más colegas míos en ambos
Los lados del pasillo pedirán a los jueces que se comprometan a cumplir un código de conducta.
ética."“La Corte Suprema de los Estados Unidos debería ser la
encarnación de la objetividad. Como informes de comportamiento éticamente cuestionable por parte de
Siguen apareciendo magistrados, el Congreso debe cerrar el imperdonable 'Supremo'
Laguna judicial en las normas federales de ética judicial al crear y hacer cumplir una
Código de ética para los magistrados de la Corte Suprema. La Ley de Ética de la Corte Suprema es una
paso de sentido común que podemos dar para garantizar la imparcialidad en las deliberaciones,
ayudar a revertir la preocupante trayectoria de la confianza pública en la Corte, y mantener
sus jueces con los más altos estándares éticos”, dijo Durbin, presidente del
Comité Judicial del Senado de Estados Unidos.
El texto del proyecto de ley es aquí.
Una página que proporciona más detalles sobre el proyecto de ley es
disponible aquí.
Spanish 
English