Merkley y Wyden anuncian la llegada de $1 millones a Irrigon para apoyar a las pequeñas empresas

Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que la Ciudad de Irrigon recibió $1 millones de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para construir una incubadora de oportunidades comerciales para la comunidad. Merkley y Wyden aseguraron esto proyecto iniciado por la comunidadde financiación en el paquete de asignaciones generales del año fiscal 2023.  

“Las pequeñas empresas son la columna vertebral de las economías de Oregón y son vitales para el éxito de las comunidades a las que sirven”, dijo el Senador Merkley, quien forma parte del Comité de Asignaciones del Senado que financia proyectos iniciados por la comunidad como este. “Este proyecto apoyará a las pequeñas y medianas empresas en Irrigon, brindando espacio y apoyo para que las empresas crezcan y prosperen”. 

“La inversión federal para ayudar a poner en marcha pequeñas y medianas empresas que generan empleos en las zonas rurales de Oregón es crucial para la economía de todo nuestro estado”, dijo Wyden. "Me complace que Irrigon haya ganado estos $1 millones que harán de la ciudad y del condado de Morrow un lugar aún mejor para vivir y trabajar para las generaciones venideras".

Este financiamiento apoyará el diseño, permisos, planificación y construcción de una Incubadora de Oportunidades Comerciales para la comunidad. La Incubadora en Irrigon proporcionará una instalación para pequeñas y medianas empresas con un enfoque en mejorar las oportunidades para empresas propiedad de minorías y empresas propiedad de mujeres y apoyar a las poblaciones de bajos ingresos. Esta instalación podrá acomodar múltiples tipos de uso, que van desde pequeños espacios de oficina hasta áreas más grandes para la fabricación, para satisfacer las necesidades de la región. 

“Irrigon está muy entusiasmado con esta financiación. Esta subvención brinda oportunidades para el crecimiento sostenible en nuestra comunidad y nuestra región. El proyecto de desarrollo de incubadoras ayudará a los emprendedores a dar ese primer gran paso hacia el lanzamiento de su propio negocio. La ciudad de Irrigon también está agradecida con la SBA de EE. UU. y el personal de la agencia por lograr que este premio de proyecto llegara a su fin. El proyecto encaja perfectamente con los desarrollos comerciales actuales que ocurren en nuestra comunidad”,dijo Aaron Palmquist, MBA/PA, Administrador Municipal, Ciudad de irrigon. 

###  

es_MXSpanish