jueves, 10 de agosto de 2023
Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron el martes 8 de agosto que la ciudad de Irrigon recibió $1 millones de la Administración federal de Pequeñas Empresas para construir una incubadora de oportunidades comerciales.
"Irrigon está muy entusiasmada con esta financiación. Esta subvención brinda oportunidades para el crecimiento sostenible en nuestra comunidad y nuestra región", dijo el administrador de la ciudad de Irrigon, Aaron Palmquist. “El proyecto de desarrollo de incubadoras ayudará a los emprendedores a dar el primer gran paso hacia el lanzamiento de su propio negocio. La ciudad de Irrigon también agradece a la SBA de EE. UU. y al personal de la agencia por lograr que este proyecto llegara a la meta. El proyecto encaja perfectamente con los desarrollos comerciales actuales que están sucediendo en nuestra comunidad”.
La financiación apoyará la creación de una incubadora de oportunidades de negocio para la ciudad, según un comunicado de prensa del Senado de Estados Unidos. Estas organizaciones ayudan a que las empresas nuevas y emergentes se desarrollen proporcionando servicios como formación en gestión, espacio de oficinas, acceso a financiación y oportunidades de establecimiento de contactos.
El comunicado del Senado también establece que la incubadora Irrigon proporcionará una instalación para pequeñas y medianas empresas con un enfoque en mejorar las oportunidades para empresas propiedad de minorías y empresas propiedad de mujeres, además de apoyar a las poblaciones de bajos ingresos.
Merkley y Wyden aseguraron la financiación del proyecto en el paquete general de asignaciones del año fiscal 2023.
"Las pequeñas empresas son la columna vertebral de las economías de Oregón y son vitales para el éxito de las comunidades a las que sirven", dijo Merkley, quien forma parte del Comité de Asignaciones del Senado que financia tales proyectos. "Este proyecto apoyará a las pequeñas y medianas empresas en Irrigon, brindando espacio y apoyo para que las empresas crezcan y prosperen".
Wyden dijo que la inversión federal para ayudar a impulsar las pequeñas y medianas empresas que generan empleos en las zonas rurales de Oregón es crucial para la economía del estado.
"Me complace que Irrigon haya ganado este $1 millón que hará de la ciudad y del condado de Morrow un lugar aún mejor para vivir y trabajar para las generaciones venideras", dijo.
Spanish 
English