WASHINGTON, DC – El senador estadounidense por Oregón, Jeff Merkley, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos, emitió hoy la siguiente declaración:
“El ataque de Hamás a ciudades israelíes fue un horrible ataque terrorista, que mató y tomó como rehenes a civiles israelíes inocentes. Israel tiene todo el derecho a llevar a cabo una campaña selectiva para eliminar a Hamás y prevenir futuros ataques.
“Al mismo tiempo, todos tenemos la responsabilidad de proteger a los civiles inocentes en tiempos de guerra. Es profundamente preocupante que la campaña inicial de bombardeos haya matado a miles de civiles palestinos inocentes y que la evacuación forzosa y el bloqueo de agua, alimentos y energía estén creando una catástrofe humanitaria.
“Como democracia, Israel debe adherirse al estándar más estricto posible para la protección de civiles según el derecho internacional, incluso cuando lucha contra un adversario depravado como Hamás, que intencionalmente pone a los civiles en peligro. También es esencial que Israel restablezca rápidamente el acceso a alimentos y agua y permita el paso seguro de la ayuda humanitaria a Gaza.
“A medida que abordamos los desafíos inmediatos, también debemos buscar un futuro que rompa el ciclo interminable de conflictos, que mejore la seguridad de israelíes y palestinos y que salvaguarde la dignidad básica de la vida humana”.
###
Spanish 
English