Washington, DC - Los senadores estadounidenses de Oregón Jeff Merkley y
Ron Wyden anuncia que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) está otorgando un
total de $1,493,897 para apoyar programas de educación y acceso a la tierra para
granjeros y ganaderos en Oregón, brindándoles las herramientas y los recursos para
tener éxito.
“La agricultura está profundamente arraigada en la economía de Oregón”, dijo
Senador Merkley. “Estos premios a OSU y Rogue Farm Corps asegurarán que Oregon
los nuevos agricultores y ganaderos pueden prosperar y hacer que la economía de Oregón sea uniforme
más fuerte en el futuro”.“Esta inversión federal en la próxima generación de agricultores
y rancheros en nuestro estado ayudarán a asegurar un futuro brillante para estos
empresas tradicionales de Oregón”, dijo Wyden. “Me alegro de que OSU y Rogue Farm Corps
me he ganado estas subvenciones, y seguiré luchando para asegurar
inversiones que brindan oportunidades para hacer crecer la agricultura y la ganadería en todo
Oregón."
Estos premios son parte del Instituto Nacional de Alimentos y
Programa de Desarrollo de Agricultores y Ganaderos Principiantes (BRDDP) de Agriculture (NIFA)
que apoya una amplia gama de actividades de desarrollo profesional a través de un
gama de temas importantes para los nuevos agricultores y ganaderos, tales como la gestión de capital,
Adquirir y administrar tierras, y aprender negocios y agricultura efectivos.
practicas
“Esta subvención nos permite continuar nuestro trabajo apoyando
Los agricultores principiantes de Oregón a medida que construyen negocios rentables que contribuyen
y diversificar la economía agrícola y ganadera de Oregón. Esta subvención incluye una especial
centrarse en la adaptación y el desarrollo de la resiliencia en un clima cambiante. Hacemos
este trabajo colaborando con nuestra extensa red de agricultores en el corte
Edge educación en línea y en persona, tutoría a través de redes de agricultores, y
demostración práctica y capacitación”, dijo Garry Stephenson, director de la
Centro para Pequeñas Granjas y Sistemas Alimentarios Comunitarios de la Universidad Estatal de Oregón“La edad promedio de los granjeros en Oregón es de 60 años, y casi
Se espera que dos tercios de las tierras agrícolas de nuestro estado cambien de manos en los próximos 20
años”, dijo la directora de proyectos y directora ejecutiva de Rogue Farm Corps, Abigail
Cantante. “Cuando esta tierra se pone en el mercado abierto, está en riesgo de
el desarrollo, la inversión inmobiliaria y la eliminación de la agricultura. Pero en
este momento de transición también tenemos una apertura para conectar a los agricultores que se jubilan
con una nueva generación más diversa de agricultores que están listos para tomar las riendas.
Esta subvención del USDA proporcionará recursos muy necesarios para facilitar esta intergeneracional
trabajo de transición, en un momento en que los agricultores principiantes se enfrentan a enormes barreras de entrada”.
Los premios a Oregon se pueden encontrar a continuación:
- Rogue Farm Corps: $743,900 para apoyar la transición de Oregón
Tierras agrícolas: acceso, planificación y asistencia para esta generación y la próxima
(TOF), que está trabajando para establecer el primer centro regional de Oregón para
acceso y brindará apoyo de acceso a la tierra uno a uno a través de
planificación, desarrollo de habilidades y conexiones con proveedores de servicios. - Universidad Estatal de Oregon: $749,997 para apoyar la OSU
Programa de Extensión para Pequeñas Granjas ubicado dentro del Centro para Pequeñas Granjas de OSU
& Community Food Systems, que está desarrollando programas innovadores que
apoyar eficazmente el lanzamiento y el éxito de los agricultores y ganaderos principiantes
(BFR).
Spanish 
English