Washington, DC – Hoy, los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron un total de $72.211.884,93 en premios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Estos fondos están destinados a ayudar a varias organizaciones y departamentos de Oregón a recuperarse financieramente de los esfuerzos de respuesta ante desastres y emergencias y reparar la infraestructura crítica de los fenómenos meteorológicos extremos.
“Los desastres naturales y las emergencias pueden ocurrir en cualquier momento, lo que requiere respuestas de emergencia durante e inmediatamente después del evento”, dijo Merkley. “Esta financiación de FEMA, que se destinará a las comunidades y agencias de Oregón que se han visto afectadas por incendios forestales, tormentas de invierno y la pandemia de COVID-19, es crucial para garantizar que nuestras comunidades puedan recuperarse rápidamente y apoyará futuras medidas preventivas para proteger a los habitantes de Oregón. en todos los rincones del estado de los desastres naturales cuando ocurran”.
"Esta es una buena noticia para las comunidades de Oregón que trabajan arduamente en las tres R que siguen a los desastres naturales: respuesta, recuperación y recuperación". dijo Wyden. “Estos recursos federales son imprescindibles para ayudar a todo nuestro estado a raíz de los desastres relacionados con el clima y las consecuencias de COVID en la respuesta de emergencia en todo el estado a la crisis de salud pública sin precedentes. Siempre seguiré luchando para garantizar que los habitantes de Oregón reciban una asistencia federal similar cada vez que ocurra un desastre”.
Los montos de los premios y los destinatarios son los siguientes:
- $60,183,670 a la Autoridad de Salud de Oregón para la respuesta de emergencia y medidas de protección como resultado de la pandemia de COVID-19.
- $4,886,335.88 a la Ciudad de Umatilla para el reemplazo de un puente peatonal que cruza el río Umatilla como resultado de fuertes tormentas, inundaciones, derrumbes y deslizamientos de tierra.
- $2,013,729.82 al Departamento Correccional de Oregón para las medidas de protección de emergencia como resultado de la Pandemia COVID-19.
- $2,008,180.97 Departamento Forestal de Oregón para medidas de protección de emergencia como resultado de incendios forestales y vientos en línea recta.
- $1,696,398.75 A Eugene Water and Electric Board (EWEB) para reparaciones permanentes como resultado de incendios forestales y vientos en línea recta.
- $1,423,569.51 a la Ciudad de West Linn para las operaciones de remoción de escombros de los Procedimientos Alternativos de Asistencia Pública (PAAP) como resultado de las tormentas de invierno.
###
Spanish 
English