Merkley, Markey, Leahy, Cardin, Wyden y Booker piden apoyo para los derechos humanos y la democracia tras las elecciones en Filipinas

Washington, DC – Hoy, el senador estadounidense Jeff Merkley y el senador Edward J. Markey (D-MA) de Oregón se unen a los senadores Pat Leahy (D-VT), Ben Cardin (D-MD), Ron Wyden (D-OR) , y Cory Booker (D-NJ) en una carta al Secretario de Estado, Antony Blinken, instando a Estados Unidos a utilizar los resultados posteriores a las elecciones generales de Filipinas del 9 de mayo como una oportunidad para restablecer la relación entre Estados Unidos y Filipinas con un fuerte enfoque en la protección de los derechos humanos y la democracia. En su carta, los senadores reconocen la estrecha asociación de seguridad entre los EE. UU. y Filipinas, y solicitan que el Departamento revise de cerca la asistencia de seguridad actual para garantizar que no haya un mal uso del equipo y la capacitación para instigar violaciones de derechos humanos en Filipinas.  

“La elección de Ferdinand Marcos Jr., aunque esperada, es indudablemente perturbadora y traumática para quienes experimentaron la violencia, la corrupción desenfrenada y el amiguismo de su padre y tocayo que gobernó brutalmente el país durante dos décadas”. escribieron los senadores. “Si bien reconocemos que Marcos Jr. enfrenta sus propios cargos de evasión de impuestos en los Estados Unidos, debemos disuadir a la nueva administración de Filipinas de seguir los pasos de la dictadura de Marcos Sr. o del presidente actual, o de involucrarse en la historia revisionista. El nuevo gobierno puede empezar con el pie derecho reconociendo los abusos de las administraciones de Marcos padre y Duterte y prometiendo no repetirlos. Como dijo el vocero del Sr. Marcos Jr. en su nombre: 'No me juzguen por mis ancestros, sino por mis acciones'. Tenemos la intención de hacerlo e instamos al Departamento a que haga lo mismo.  

“Agradecemos que el Departamento haya abordado la asistencia de seguridad a Filipinas con miras a la protección de los derechos humanos”, continuaron. “Esto ha incluido una reducción significativa de la ayuda a la Policía Nacional de Filipinas, los principales perpetradores de la horrible guerra contra las drogas del presidente Duterte, y trabajar para aplicar la 'investigación Leahy' a todas las fuerzas armadas responsables de graves violaciones de derechos humanos. Es fundamental que, bajo su liderazgo, estas políticas continúen, al mismo tiempo que presionan a las Fuerzas Armadas de Filipinas para que mejoren su propia conducta en lo que respecta a los derechos humanos en las campañas de contrainsurgencia y contraterrorismo. Le pedimos que revise de cerca toda la asistencia de seguridad a Filipinas y se asegure de que ningún equipo o capacitación se utilice indebidamente en la violación de los derechos humanos del pueblo de Filipinas”.

La carta también señaló las serias preocupaciones de los senadores sobre la práctica del gobierno filipino de "marcar con etiquetas rojas" tanto a los ciudadanos filipinos como a los estadounidenses. 

“Al nombrar y amenazar públicamente a las personas que defienden derechos básicos como la reforma agraria, los derechos laborales o la protección del medio ambiente, el gobierno los pone bajo amenaza de daño y violencia”. ellos escribieron. “Esta práctica es abominable; se estima que como resultado se han producido más de 400 asesinatos políticos. Alentamos a los Estados Unidos a rechazar enérgicamente esta práctica y trabajar con la nueva administración filipina para detener su uso y reparar a aquellos que han sido perjudicados”.

Merkley, Markey y Leahy concluyen su carta reafirmando su apoyo al pueblo de Filipinas, destacando la larga relación de persona a persona entre los dos países, y su intención de trabajar codo a codo con la Embajadora designada MaryKay Loss Carlson y todo el Departamento de Estado para defender los derechos humanos, el estado de derecho y la democracia en Filipinas.

El gobierno de Duterte prohibió la entrada a Filipinas a los senadores Markey, Leahy y Durbin luego de su apoyo a una disposición en el proyecto de ley de gastos gubernamentales del año fiscal 2020 que permitía a Estados Unidos prohibir que los funcionarios filipinos involucrados en la detención del senador De Lima viajaran a Filipinas. los Estados Unidos.

El texto completo de la carta se puede encontrar aquí y sigue a continuación: 

Estimado Secretario Blinken,

            Mientras la nueva administración del presidente Ferdinand Marcos, Jr. se prepara para asumir el cargo en Filipinas luego de las elecciones del 9 de mayo de 2022, escribimos para expresar nuestra esperanza de que este momento pueda ser una oportunidad para restablecer la relación entre EE. UU. y Filipinas con un fuerte enfoque. sobre la protección de los derechos humanos y la democracia. Como democracia electoral en la región del Indo-Pacífico, Filipinas y los Estados Unidos son socios naturales, y debemos trabajar juntos para cambiar el rumbo del autoritarismo y las violaciones flagrantes de los derechos humanos que se dispararon bajo el gobierno del presidente saliente Rodrigo Duterte y fortalecer la Estado de derecho y aplicación de la justicia. Si bien la administración Biden ha destacado las preocupaciones sobre los desafíos a la democracia y el estado de derecho en Filipinas, incluso a través de la Cumbre por la Democracia y nuestros compromisos allí, debemos hacer más para priorizar estos temas en la relación entre EE. UU. y Filipinas.

           La elección de Ferdinand Marcos Jr., aunque esperada, es indudablemente perturbadora y traumática para quienes experimentaron la violencia, la corrupción desenfrenada y el amiguismo de su padre y homónimo, quien gobernó brutalmente el país durante dos décadas. Si bien reconocemos que Marcos Jr. enfrenta sus propios cargos de evasión de impuestos en los Estados Unidos, debemos disuadir a la nueva administración de Filipinas de seguir los pasos de la dictadura de Marcos Sr. o del presidente actual, o de involucrarse en la historia revisionista.[1] El nuevo gobierno puede empezar con el pie derecho reconociendo los abusos de las administraciones de Marcos padre y Duterte y prometiendo no repetirlos. Como dijo el vocero del Sr. Marcos Jr. en su nombre: “No me juzguen por mis ancestros, sino por mis acciones”.[2] Tenemos la intención de hacerlo e instamos al Departamento a que haga lo mismo.  

           Si bien hubo algunas irregularidades electorales, incluido un número sin precedentes de máquinas de votación inoperativas, los resultados de las elecciones históricas no están en duda.[3] Sin embargo, con la desinformación desenfrenada y la información errónea nublando los informes y aumentando las tensiones, el entorno electoral no permitió un intercambio de ideas libre y honesto.[4] De hecho, Filipinas se ha convertido en un campo de pruebas para la desinformación y los esfuerzos de desinformación. Como país con uno de los niveles más altos de participación en las redes sociales, Filipinas es especialmente vulnerable a la manipulación de la información.[5]

            Además, dado que el gobierno de Filipinas ha tomado medidas enérgicas contra la libertad de prensa, el país ha sido testigo de la muerte de numerosos periodistas por tratar de hacer su trabajo. Filipinas es el séptimo país más peligroso para los periodistas, según el Comité para la Protección de los Periodistas.[6] Es fundamental mantener un entorno mediático floreciente y vibrante en Filipinas, especialmente cuando se considera el entorno mediático de los países vecinos. En una audiencia del Subcomité del Comité de Relaciones Exteriores del Senado sobre Asia Oriental, el Pacífico y Política de Ciberseguridad Internacional el 30 de marzo, la Premio Nobel de la Paz y periodista filipina Maria Ressa destacó cómo el gobierno de Duterte está “tergiversando la ley” para atacar a los grupos de medios, incluida la suya, por simplemente hacer su trabajo.[7] Lo instamos a trabajar con la nueva administración de Marcos para revertir la tendencia de las restricciones a los medios y brindar protección a los medios libres, incluida la retirada de los cargos por motivos políticos contra Ressa y otros valientes periodistas. También lo instamos a utilizar los recursos del Departamento para apoyar la alfabetización en medios y redes sociales y luchar contra la desinformación y la información errónea en Filipinas.

            Agradecemos que el Departamento haya abordado la asistencia de seguridad a Filipinas con miras a la protección de los derechos humanos. Esto ha incluido una reducción significativa de la ayuda a la Policía Nacional de Filipinas, los principales perpetradores de la horrible guerra contra las drogas del presidente Duterte, y trabajar para aplicar la "investigación Leahy" a todas las fuerzas armadas responsables de graves violaciones de derechos humanos. Es fundamental que, bajo su liderazgo, estas políticas continúen, al mismo tiempo que presionan a las Fuerzas Armadas de Filipinas para que mejoren su propia conducta en lo que respecta a los derechos humanos en las campañas de contrainsurgencia y contraterrorismo. Le pedimos que revise de cerca toda la asistencia de seguridad a Filipinas y se asegure de que ningún equipo o capacitación se utilice indebidamente en la violación de los derechos humanos del pueblo de Filipinas.

También debemos trabajar para ayudar a reformar y fortalecer el sistema judicial de Filipinas para que pueda responsabilizar a las personas que han violado los derechos humanos en nombre de la aplicación de la ley y la seguridad nacional, incluidas las más de 20,000 ejecuciones extrajudiciales estimadas como resultado del presidente La guerra antidrogas de Duterte.[8] Las violaciones a los derechos humanos han continuado, como se documenta en la extensa lista que el Departamento de Estado publicó en el Informe de Derechos Humanos más reciente.[9] El Departamento no debe dudar en utilizar la Ley Magnitsky u otras sanciones para poner fin a la cultura de impunidad de los violadores de derechos humanos en Filipinas.

            Reconociendo que la estabilización del país facilitará el fin de las violaciones cometidas por las fuerzas de seguridad filipinas, queremos reiterar nuestro apoyo al proceso de paz en Mindanao y alentar al Departamento de Estado y a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) a ser socios activos para garantizar la éxito de la Región Autónoma de Bangsamoro en el Mindanao Musulmán (BARMM). El éxito a largo plazo del BARMM contribuirá a la estabilidad a largo plazo en Filipinas y limitará la justificación de una presencia de seguridad de mano dura. Lo alentamos a continuar apoyando a aquellos a quienes el asedio de Marawi desplazó. También instamos a que se reanude el proceso de paz con el Frente Nacional Democrático y alentamos a ambas partes a resolver un conflicto que ha provocado unas 40.000 muertes.[10]

Se ha prohibido a los miembros del Senado de los Estados Unidos visitar Filipinas por denunciar las acciones del presidente Duterte, incluido el encarcelamiento por motivos políticos de la senadora Leila de Lima.[11] Se atrevió a sacar a la luz los abusos del gobierno de Duterte y, como resultado, ha permanecido tras las rejas durante más de cinco años.[12] Estados Unidos debe priorizar con el nuevo gobierno de Manila la liberación incondicional del Senador de Lima y la retirada de todos los cargos contra Maria Ressa y otros periodistas. Esas acciones serían una señal de buena fe del nuevo gobierno de que se apartará del reinado de abusos del presidente Duterte.

            También seguimos preocupados por la práctica del gobierno filipino de "marcar con etiquetas rojas" tanto a los ciudadanos filipinos como a los estadounidenses. Al nombrar y amenazar públicamente a las personas que defienden derechos básicos como la reforma agraria, los derechos laborales o la protección del medio ambiente, el gobierno los expone a amenazas de daño y violencia. Esta práctica es abominable; se estima que como resultado se han producido más de 400 asesinatos políticos.[13] Alentamos a los Estados Unidos a rechazar enérgicamente esta práctica y trabajar con la nueva administración filipina para detener su uso y reparar a aquellos que han sido perjudicados.

            Estamos más preocupados por la capacidad de abordar la corrupción endémica y la concentración de la riqueza entre una pequeña élite en Filipinas. Esta corrupción daña a los filipinos en todo el país y les dificulta la vida. También dificulta que Estados Unidos aumente la inversión en el país. Le instamos a que no pierda de vista la necesidad de abordar la corrupción, y que se comprometa firmemente a hacerlo, como requisito para cualquier avance en las relaciones entre Estados Unidos y Filipinas. Esto será particularmente vital para diferenciar a la nueva administración de la dictadura de Marcos de las décadas de 1970 y 1980.

            Estados Unidos sigue siendo un firme aliado de Filipinas en el tratado. Seguimos preocupados porque la República Popular China ha tratado cada vez más de coaccionar a Filipinas a través de medios militares y económicos, especialmente con respecto a las características en el Mar de China Meridional que la Corte Permanente de Arbitraje ha dicho claramente que están bajo soberanía filipina.[14]

            Sobre todo, el pueblo de Filipinas sabe que el pueblo de los Estados Unidos sigue siendo un amigo cercano y que nuestros lazos de persona a persona son inigualables. Millones de estadounidenses tienen vínculos con Filipinas, lo que hace que estos problemas sean especialmente destacados. Esperamos trabajar con la Embajadora designada MaryKay Loss Carlson y todo el Departamento de Estado para reforzar el respeto por los derechos humanos, el estado de derecho y la democracia en Filipinas.

                                                                        Atentamente,

###