Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que los proyectos del distrito de riego de Tumalo, Owyhee, East Fork y Ochoco recibirán fondos federales críticos que ayudarán a las comunidades afectadas por la sequía a aprovechar al máximo los suministros de agua limitados.
Estos proyectos, financiados a través de la Ley de Infraestructura Bipartidista (BIL, por sus siglas en inglés) y el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2022, que los Senadores Merkley y Wyden apoyaron firmemente, combinarán estrategias que respaldan métodos de riego eficientes con una mejor gestión de recursos para garantizar un flujo de agua constante para apoyar la agricultura, proteger y restaurar el hábitat de la vida silvestre, y mejorar la cantidad y calidad del agua. Con el caos climático provocando sequías más frecuentes e intensas, estos proyectos son fundamentales para ayudar a garantizar que las granjas y ranchos familiares puedan acceder a los recursos hídricos que necesitan para sobrevivir.
“En todo el Oregón rural, todos sienten el estrés de la disminución de los suministros de agua causados por la sequía, razón por la cual necesitamos soluciones inteligentes para asegurarnos de que estamos usando el agua de la manera más eficiente posible”. dijo Merkley, quien llamó personalmente al USDA para abogar por estas inversiones continuas en Oregón. “Estos importantes proyectos ayudarán a conservar el agua, mejorarán las condiciones de riego para los agricultores rurales de Oregón y garantizarán la protección de los hábitats críticos para la trucha y el salmón. Continuaré haciendo todo lo posible para asegurar los recursos federales necesarios para que el sector agrícola de clase mundial de Oregón crezca y prospere”.
“Escuché de comunidades rurales alrededor de Oregón sobre su necesidad desesperada de recursos para responder a los altos niveles de sequía que están perjudicando la agricultura y los esfuerzos de conservación”. dijo Wyden. “Me complace ver que estas importantes inversiones en el trabajo de conservación del agua para los distritos de Owyhee, Tumalo East Fork y Ochoco se destinan a aumentar la eficiencia, mejorar la biodiversidad y ayudar a los agricultores y ganaderos a planificar y prepararse mejor para las sequías”.
Como miembro del poderoso Comité de Asignaciones, el Senador Merkley ha asegurado más de $168 millones en fondos federales para proyectos de irrigación en Oregón durante los últimos seis años fiscales. Estos próximos proyectos de modernización ayudarán a establecer soluciones resistentes al clima para compensar el impacto de la sequía en las regiones de las cuencas hidrográficas de Deschutes River, Tumalo Creek, Snake River y Hood River. Los canales de riego abiertos existentes se convertirán en tuberías, lo que ayudará a conservar y preservar el agua crítica donde se necesita para restaurar los hábitats de especies específicas de trucha y salmón. La implementación del transporte por tubería de agua reducirá la evaporación y la pérdida por filtración, desviará menos agua de los ríos y aumentará el flujo río abajo.
###
Spanish 
English