WASHINGTON- Hoy, los senadores estadounidenses Chris Van Hollen (D-Md.), Tim Kaine (D-Va.), Chris Murphy (D-Conn.) y Jeff Merkley (D-Ore.) dirigieron una carta con más de una docena de sus Colegas del Senado instan al Secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, a tomar medidas de inmediato para abordar la crisis humanitaria en Gaza. En su carta, los senadores instan al secretario Blinken a que apoye la ayuda de emergencia inmediata y el acceso humanitario, financie sólidamente los esfuerzos humanitarios y restablezca la presencia diplomática de EE. UU. sobre el terreno. Los senadores se unieron al envío de la carta por los senadores Patrick Leahy (D-Vt.), Brian Schatz (D-Hawaii), Bernie Sanders (I-Vt.), Elizabeth Warren (D-Mass.), Ed Markey (D- Mass.), Raphael Warnock (D-Ga.), Sherrod Brown (D-Ohio), Jack Reed (DR.I.), Martin Heinrich (DN.M.), Patty Murray (D-Wash.), Sheldon Whitehouse (DR.I.), Jeanne Shaheen (DN.H.) y Maggie Hassan (DN.H.).
Los senadores escriben, “Como bien saben, hubo una crisis humanitaria en Gaza antes de que comenzaran los combates, y estas hostilidades recientes han agravado significativamente la terrible emergencia humanitaria sobre el terreno. Según informes recientes, los enfrentamientos dañaron 17 hospitales y clínicas en Gaza, destruyeron el único laboratorio de pruebas de coronavirus, arrojaron aguas residuales fétidas a sus calles, rompieron tuberías de agua que atienden a al menos 800.000 personas, desconectaron una planta desalinizadora que proporciona agua dulce a 250.000 personas. , dañó o cerró decenas de escuelas que afectaron a unos 600.000 estudiantes, cortó la electricidad y obligó a 91.000 habitantes de Gaza a huir de sus hogares. Más de 71.200 civiles buscaron protección dentro de las escuelas de UNRWA durante el conflicto”.
Ellos continuaron, “Debemos abordar esta emergencia humanitaria mientras apoyamos un alto el fuego duradero y el retorno a la diplomacia internacional. Con ese fin, le solicitamos que tome cuatro pasos inmediatos:
- Apoye la ayuda de emergencia: presione a todos los lados para permitir la distribución de ayuda de emergencia sin restricciones, las reparaciones de emergencia a la infraestructura esencial y para que las familias reciban alimentos y agua, acceso a atención médica y atiendan otras necesidades de emergencia. Anunciar nuevos fondos bilaterales para asistencia humanitaria y de desarrollo para abordar necesidades urgentes, incluido el acceso a agua potable y tratamiento de aguas residuales, y alentar a otros donantes, incluidos Israel, la UE y los países del CCG, a que también lo hagan.
- Apoyar el acceso humanitario: Asegurar la apertura de los cruces de Erez y Kerem Shalom, para que el personal humanitario crítico, incluidos los coordinadores de trauma y los asesores de seguridad, pueda ingresar y que se puedan traer artículos de ayuda de emergencia, incluidos combustible y materiales de construcción, para hacer frente a la creciente necesidades de la población civil. Estados Unidos también debería trabajar para aliviar en caso de emergencia y, en última instancia, levantar las duras restricciones a la libertad de movimiento que impiden que los habitantes de Gaza accedan a atención médica crítica, visiten a familiares y acepten oportunidades educativas y de otro tipo fuera de la Franja de Gaza.
- Financiar sólidamente los esfuerzos humanitarios, incluida la financiación total de la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas: UNRWA es el actor humanitario más grande sobre el terreno y, junto con otras ONG estadounidenses e internacionales, proporciona servicios de salud críticos y otros servicios para abordar el impacto de la crisis de COVID-19. en Gaza y Cisjordania. Le solicitamos que restablezca la financiación para UNRWA a los niveles de financiación anuales anteriores de $360 millones y respalde firmemente los próximos llamamientos de emergencia, siguiendo todas las leyes estadounidenses aplicables y los estándares de investigación para los beneficiarios y las organizaciones implementadoras.
- Restaurar la presencia diplomática de EE. UU. sobre el terreno: varios puestos clave, incluidos el embajador de EE. UU., el cónsul general y el jefe de misión de USAID, permanecen vacíos, o las funciones están siendo cubiertas por funcionarios "interinos". Estos puestos son fundamentales para nuestro compromiso diplomático tanto con Israel como con los palestinos y para gestionar los programas humanitarios y de asistencia para el desarrollo de EE. UU. y deben cubrirse con nombramientos permanentes lo antes posible”.
El texto completo de la carta está disponible. aquí y por debajo:
Estimado Secretario Blinken:
Escribimos sobre el reciente alto el fuego entre Israel y Hamas, y la necesidad de utilizar todas las herramientas diplomáticas para apoyar un fin duradero de las hostilidades en Gaza, Israel y Cisjordania. Damos la bienvenida a su compromiso de trabajar con la comunidad internacional para brindar asistencia humanitaria rápida y reunir el apoyo de los donantes internacionales para satisfacer las necesidades humanitarias y de reconstrucción urgentes en Gaza.
Como bien saben, hubo una crisis humanitaria en Gaza antes de que comenzaran los combates, y estas hostilidades recientes han agravado significativamente la terrible emergencia humanitaria sobre el terreno. Según informes recientes, los enfrentamientos dañaron 17 hospitales y clínicas en Gaza, destruyeron el único laboratorio de pruebas de coronavirus, arrojaron aguas residuales fétidas a sus calles, rompieron tuberías de agua que atienden a al menos 800.000 personas, desconectaron una planta desalinizadora que proporciona agua dulce a 250.000 personas. , dañó o cerró decenas de escuelas que afectaron a unos 600.000 estudiantes, cortó la electricidad y obligó a 91.000 habitantes de Gaza a huir de sus hogares. Más de 71.200 civiles buscaron protección dentro de las escuelas de UNRWA durante el conflicto.
Debemos abordar esta emergencia humanitaria mientras apoyamos un alto el fuego duradero y el retorno a la diplomacia internacional. Con ese fin, le solicitamos que tome cuatro pasos inmediatos:
- Apoye la ayuda de emergencia: presione a todos los lados para permitir la distribución de ayuda de emergencia sin restricciones, las reparaciones de emergencia a la infraestructura esencial y para que las familias reciban alimentos y agua, acceso a atención médica y atiendan otras necesidades de emergencia. Anunciar nuevos fondos bilaterales para asistencia humanitaria y de desarrollo para abordar necesidades urgentes, incluido el acceso a agua potable y tratamiento de aguas residuales, y alentar a otros donantes, incluidos Israel, la UE y los países del CCG, a que también lo hagan.
- Apoyar el acceso humanitario: Asegurar la apertura de los cruces de Erez y Kerem Shalom, para que el personal humanitario crítico, incluidos los coordinadores de trauma y los asesores de seguridad, pueda ingresar y que se puedan traer artículos de ayuda de emergencia, incluidos combustible y materiales de construcción, para hacer frente a la creciente necesidades de la población civil. Estados Unidos también debería trabajar para aliviar en caso de emergencia y, en última instancia, levantar las duras restricciones a la libertad de movimiento que impiden que los habitantes de Gaza accedan a atención médica crítica, visiten a familiares y acepten oportunidades educativas y de otro tipo fuera de la Franja de Gaza.
- Financiar sólidamente los esfuerzos humanitarios, incluida la financiación total de la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas: UNRWA es el actor humanitario más grande sobre el terreno y, junto con otras ONG estadounidenses e internacionales, proporciona servicios de salud críticos y otros servicios para abordar el impacto de la crisis de COVID-19. en Gaza y Cisjordania. Le solicitamos que restablezca la financiación para UNRWA a los niveles de financiación anuales anteriores de $360 millones y respalde firmemente los próximos llamamientos de emergencia, siguiendo todas las leyes estadounidenses aplicables y los estándares de investigación para los beneficiarios y las organizaciones implementadoras.
- Restaurar la presencia diplomática de EE. UU. sobre el terreno: varios puestos clave, incluidos el embajador de EE. UU., el cónsul general y el jefe de misión de USAID, permanecen vacíos, o las funciones están siendo cubiertas por funcionarios "interinos". Estos puestos son fundamentales para nuestro compromiso diplomático tanto con Israel como con los palestinos y para administrar los programas humanitarios y de asistencia para el desarrollo de EE. UU. y deben cubrirse con nombramientos permanentes lo antes posible.
Estados Unidos tiene un papel fundamental que desempeñar para satisfacer las necesidades humanitarias urgentes, coordinando con nuestros aliados y la comunidad internacional, y apoyando y trabajando con las partes para reconocer y proteger los derechos humanos y la dignidad de todos los israelíes y palestinos. Para que este alto el fuego sea duradero y evite que se renueve el ciclo de violencia, es fundamental que mejoremos las terribles condiciones en Gaza que solo contribuyen a la desesperación y alimentan aún más el extremismo. Le instamos encarecidamente a intensificar el compromiso diplomático de los Estados Unidos para liderar a la comunidad internacional y hacer frente a este momento.
Atentamente,
Spanish 
English