Washington DC – Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley pidieron hoy a la Administración Trump que revise las restricciones burocráticas innecesarias sobre cómo los gobernadores pueden distribuir los fondos de ayuda por el COVID-19 a sus estados.
Wyden, Merkley y otros 44 senadores demócratas dijeron en su carta al secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, esas revisiones necesarias permitirían a los gobernadores brindar servicios públicos esenciales a sus estados, como se pretende claramente en la Ley bipartidista de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES).
“En medio de un colapso económico, la intención de toda la Ley CARES es brindar ayuda flexible a una amplia gama de estadounidenses”. escribieron los senadores. “Evitar el uso flexible de estos fondos de ayuda es una opción que la ley no exige ni pretende”.
La Ley CARES incluyó un Fondo de ayuda para el coronavirus de $150 mil millones para que los estados ayuden a proporcionar una medida de certeza y estabilidad económica, aliviando la presión sobre los presupuestos estatales y asegurando que los estados puedan mantener los servicios públicos. Los gobiernos estatales y locales pueden usar los fondos de ayuda para ayudar con necesidades urgentes y hacer frente al impacto económico y de salud pública de COVID-19. Según la ley, los estados pueden usar los fondos federales para los costos relacionados con la emergencia de salud pública de COVID-19 incurridos entre el 1 de marzo y el 30 de diciembre de 2020.
Pero cuando el Departamento del Tesoro emitió su guía inicial del Fondo de Alivio del Coronavirus para los Gobiernos Estatales, Territoriales, Locales y Tribales, incluyó un lenguaje limitante que no se encuentra en la ley. Si la Administración Trump insiste en imponer su interpretación demasiado restrictiva, podría limitar severamente la capacidad de los estados para responder y recuperarse, obligando a los estados y las comunidades a recortar los servicios públicos y provocar el despido de empleados públicos en la primera línea de respuesta al COVID-19.
En su carta a Mnuchin, los senadores instaron a la Administración Trump: “seguir la ley tal como está escrita en lugar de crear más trámites burocráticos en medio de una emergencia de salud pública y la consiguiente crisis económica. De todas las regulaciones que esta Administración pretende recortar, debería empezar por esta”.
Una copia de la carta es aquí.
Una versión web de este comunicado es aquí.
Spanish 
English