WASHINGTON, DC — El senador estadounidense de Oregón Jeff Merkley, miembro del Comité de Asignaciones del Senado, y el senador Ron Wyden anunciaron hoy que el proyecto de ley de asignaciones del Departamento de Defensa incluye $7 millones para capacitar a miembros de la Guardia Nacional en la lucha contra incendios forestales. El proyecto de ley fue aprobado por el comité hoy.
"No se puede combatir un incendio sin bomberos, y como vimos durante la devastadora temporada de incendios del año pasado, la escasez de bomberos capacitados puede reducir enormemente los esfuerzos de extinción de incendios en el momento en que más se necesitan". merkley dijo. “Sabemos que los hombres y mujeres de nuestra Guardia Nacional son valientes, disciplinados y comprometidos con la protección de nuestras comunidades. Capacitarlos temprano significará que más personas combatirán estos enormes incendios más rápidamente”.
“En Oregón y en todo el oeste, los incendios forestales son los desastres naturales que amenazan a nuestras comunidades”, wyden dijo. “No hay duda de que contar con más bomberos en la línea del frente para combatir estos incendios salvará vidas y hogares. El Senador Merkley y yo estamos orgullosos de seguir trabajando para permitir que más hombres y mujeres valientes de la Guardia Nacional obtengan capacitación especializada para proteger a nuestras comunidades de los incendios forestales”.
“Aprecio el enfoque continuo del Senador Merkley en enfrentar los incendios forestales, así como su liderazgo que aseguró fondos adicionales para que podamos tener más tropas en el suelo y en el aire para ayudar a combatir los incendios y proteger a las comunidades de Oregón”. La gobernadora Kate Brown dijo. “El empeoramiento de las condiciones de sequía e incendios forestales continúa amenazando la salud de los habitantes de Oregón, nuestras comunidades y la economía, y las agencias estatales y locales se han visto cada vez más desafiadas a responder con recursos limitados”.
“La capacitación previa nos lleva a las líneas de fuego más rápido para ayudar a nuestros bomberos y a los ciudadanos de Oregón siempre que se necesite nuestra ayuda”, dijo el Mayor Stephen Bomar, Oficial de Asuntos Públicos de la Guardia Nacional de Oregón.
Merkley y Wyden obtuvieron el otoño pasado la autorización en el proyecto de ley de defensa de 2018 y $7 millones en el proyecto de ley de gastos de 2018 para proporcionar a estados como Oregón los recursos de extinción de incendios que necesitan para responder a incendios forestales catastróficos. La parte del financiamiento de Oregón capacitará al menos a 375 miembros. El entrenamiento para los miembros de la Guardia Nacional de Oregón comienza el 9 de julio.
El próximo paso para el proyecto de ley es una votación en el Senado completo y, finalmente, fusionarse con un proyecto de ley equivalente de la Cámara de Representantes de EE. UU. para que ambas cámaras lo aprueben y se convierta en ley.
Spanish 
English