Washington DC – Los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley y el representante Peter DeFazio presentaron hoy una legislación que honraría el distinguido legado de conservación y preservación del hábitat de una pareja de Oregón al designar casi 100,000 acres de tierras públicas en Oregón como la “Gestión especial Frank y Jeanne Moore Wild Steelhead”. Área."
El proyecto de ley que designa 99,653 acres de tierra del Servicio Forestal al norte del río North Umpqua alrededor de Steamboat Creek en el condado de Douglas garantizaría que el río, sus afluentes y las tierras circundantes protejan el hábitat de la trucha arco iris, preserven las oportunidades para la recreación y conserven las características ecológicas únicas de este gran río al tiempo que garantiza la protección contra incendios forestales y la gestión necesaria del área.
"Cuando piensas en el río Umpqua, no puedes evitar pensar en Frank y Jeanne y su dedicación de por vida a la conservación de los hábitats de peces y los ríos de nuestro estado". dijo Wyden, miembro sénior del Comité de Energía y Recursos Naturales. "Este proyecto de ley reconocería de forma permanente sus décadas de compromiso con la recreación y el medio ambiente al garantizar que las generaciones venideras en el suroeste de Oregón se den cuenta de cuánto han logrado estos notables habitantes de Oregón en todo nuestro estado".
“Los ríos vírgenes y salvajes de Oregón, y las increíbles oportunidades de recreación que brindan, son uno de los factores que definen la increíble calidad de vida de nuestro estado, como Frank y Jeanne Moore han reconocido y luchado durante tantas décadas”. dijo Merkley. “Me complace unirme al senador Wyden y al congresista DeFazio para honrar su legado y trabajar para proteger el Oregón que imaginan para las generaciones futuras”.
"Frank y Jeanne Moore han dedicado sus vidas a la protección y preservación del río North Umpqua y sus extraordinarios recursos naturales, y es un honor ayudar a rendir homenaje a sus esfuerzos". dijo el representante DeFazio. “Esta increíble área es un área crítica de desove y hábitat de vida silvestre, así como una de las áreas más importantes desde el punto de vista ecológico en el noroeste del Pacífico. La designación de este espacio natural como santuario recordará a las generaciones venideras el trabajo vital de los Moore para salvaguardar las increíbles áreas silvestres de Oregón”.
Frank y Jeanne Moore durante casi dos décadas fueron los propietarios del Steamboat Inn a lo largo del río North Umpqua después de que Frank Moore regresara de servir a nuestro país en la Segunda Guerra Mundial. Asaltó las playas de Normandía junto con 150.000 soldados durante la invasión aliada del Día D y fue galardonado con el Caballero de la Legión de Honor francesa por su valentía.
Frank Moore sirvió en la Comisión de Pesca y Vida Silvestre del Estado de Oregón desde 1971 a 1974. Ha sido reconocido por su trabajo de conservación con el premio al conservacionista del año de la Federación Nacional de Vida Silvestre, el premio a la conservación de la Coalición Wild Steelhead; y su incorporación en 2010 al Salón de la Fama de la Pesca en Agua Dulce.
Spanish 
English