WASHINGTON DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que la Agencia de Protección Ambiental (EPA) finalizara los primeros estándares nacionales para la contaminación por metano en la industria del petróleo y el gas:
“El anuncio de hoy de la Agencia de Protección Ambiental sobre la finalización de los primeros estándares nacionales para la contaminación peligrosa por metano para nuevas perforaciones es un paso importante hacia la mejora de la salud pública y la lucha contra la amenaza del cambio climático. Libra por libra, el metano es 80 veces más potente que el dióxido de carbono y es uno de los peores infractores cuando se trata de contribuir al calentamiento global que amenaza la economía y el modo de vida de Oregón.
“Estados Unidos debe continuar demostrando un liderazgo climático audaz luego del histórico Acuerdo de París, y el anuncio de hoy es un paso esencial para tomar medidas enérgicas para combatir los impactos desastrosos de la contaminación por metano de la industria del petróleo y el gas.
“Si bien esta regla cubre fuentes nuevas y modificadas, es necesario trabajar más. La infraestructura de gas existente está filtrando una enorme cantidad de metano al medio ambiente y eso debe remediarse”.
Spanish 
English