WASHINGTON DC – Los senadores estadounidenses de Oregón Ron Wyden y Jeff Merkley, junto con Tammy Baldwin, D-Wis., presentaron hoy la Ley "In The Red", una reforma importante para abordar la asequibilidad universitaria y poner a Estados Unidos en el camino hacia la universidad libre de deudas.
La Ley In The Red permitirá a los prestatarios de préstamos estudiantiles refinanciar la deuda pendiente a tasas más bajas, aumentar las Becas Pell para mantenerse al día con los costos crecientes y realizar nuevas inversiones en colegios comunitarios. Además, la legislación apoyará la responsabilidad de las universidades para garantizar que los estudiantes se gradúen con títulos y credenciales de alto valor. Como un enfoque fiscalmente responsable para enfrentar la crisis de la deuda estudiantil nacional, la Ley In The Red está completamente pagado y haría que la universidad fuera más asequible al cerrar las lagunas fiscales de intereses especiales.
“Los estudiantes y sus familias necesitan que el Congreso se concentre en encontrar soluciones que logren avances sostenidos para reducir el costo creciente de la educación superior y evitar la deuda abrumadora que deja el aumento de la matrícula”, dijo Wyden. “Es por eso que me enorgullece unirme a este esfuerzo para hacer mella en la deuda universitaria y por qué continuaré trabajando para asegurarme de que menos estudiantes se encuentren en números rojos”.
“La educación superior debería ser un camino hacia un futuro mejor, no una deuda aplastante. Como el primero de mi familia en ir a la universidad, sé lo abrumador que puede ser el alto costo de la universidad para los estudiantes de escasos recursos”, dijo Merkley. “Necesitamos hacer mucho más para asegurarnos de que cada estudiante capaz pueda pagar una educación superior y que no exijamos que los jóvenes estadounidenses hipotequen su futuro por una credencial que es esencial para muchos en la economía actual”.
“La educación superior debe ser un camino hacia la prosperidad, no un camino hacia una deuda sofocante. Pero desafortunadamente, los costos universitarios y la deuda de préstamos estudiantiles están frenando a toda una generación y creando un lastre para el crecimiento económico de nuestro país”. Balduino dijo. “La idea de que la próxima generación podrá llegar más lejos y hacerlo mejor que la última es el corazón del sueño americano. Es por eso que lucharé por las soluciones de sentido común que se ofrecen en In The Red Act”.
Wyden y Merkley también presentaron dos proyectos de ley a principios de este año para ayudar a que la universidad sea más asequible para los estudiantes y las familias, la Ley de ASOCIACIONES y el Ley PERMITIRSE.
La Ley de ASOCIACIONES de Wyden-Merkley pondría fin a los aumentos de matrícula en los colegios y universidades públicas mediante la creación de un programa que proporcione fondos federales equivalentes para los estados que estén de acuerdo en mantener bajo el crecimiento de la matrícula universitaria. Parte del proyecto de ley se convirtió en ley a fines del año pasado.
La Ley AFFORD de Merkley-Wyden garantizaría que una opción de pago basada en los ingresos que limite los pagos a 10% de ingresos discrecionales esté permanentemente disponible para todos los prestatarios federales.
A Wyden, Merkley y Baldwin se unieron los senadores Richard Blumenthal, D-Conn., Cory Booker, DN.J., Barbara Boxer, D-Calif., Ben Cardin, D-Md., Bob Casey, D-Penn., Richard Durbin, D-Ill., Al Franken, D-Minn., Kirsten Gillibrand, DN.Y., Mazie Hirono, D-Hawaii, Amy Klobuchar, D-Minn., Patrick Leahy, D-Vt., Ed Markey, D -Massachusetts, Robert Menendez, DN.J., Barbara Mikulski, D-Md., Patty Murray, D-Wash., Gary Peters, D-Mich., Jack Reed, D.I., Harry Reid, D-Nev. ., Brian Schatz, D-Hawaii, Charles Schumer, DN.Y., Jeanne Shaheen, DN.H., Debbie Stabenow, D-Mich., Tom Udall, DN.M., Elizabeth Warren, D-Mass., y Sheldon Whitehouse, DR.I., al presentar la Ley In The Red.
La Ley In The Red incorpora una serie de medidas de asequibilidad universitaria para poner a Estados Unidos en el camino hacia una educación superior libre de deudas:
Permitir a los prestatarios refinanciar préstamos estudiantiles a tasas más bajas
La Ley In The Red permitirá a los prestatarios de préstamos estudiantiles refinanciar su deuda estudiantil pendiente a tasas de interés más bajas, ahorrando a los estudiantes y graduados miles de millones de dólares en intereses. La Ley In The Red incorpora la Ley de Refinanciamiento de Préstamos de Emergencia del Banco para Estudiantes de la Senadora Elizabeth Warren y permitiría a los estudiantes refinanciar sus préstamos estudiantiles y aprovechar tasas de interés más bajas, de la misma manera que las personas refinancian una hipoteca, un préstamo de automóvil o una deuda comercial. Esta reforma daría a los prestatarios de préstamos para estudiantes la capacidad de refinanciar su deuda a las mismas tasas bajas que se ofrecen a los nuevos prestatarios en el programa de préstamos para estudiantes en el año escolar 2013-2014. El Departamento de Educación de EE. UU. estima que 24,2 millones de prestatarios ahorrarían un promedio de $1,896 si pudieran refinanciar bajo la Ley In The Red. Más información sobre esta disposición está disponible aquí.
Fortalecer las subvenciones Pell para mantener el ritmo del aumento de los costos
La Ley In The Red abordará la pérdida significativa en el valor de las Becas Pell ajustándolas a la inflación, para que sigan el ritmo del aumento de los costos. Esta disposición de la Senadora Mazie Hirono evitará que se erosione el poder adquisitivo de las Becas Pell, lo que haría mucho más difícil para los estudiantes y las familias pagar una educación superior. Al fortalecer las Becas Pell, la Ley In The Red proporcionará a 9.2 millones de estudiantes un aumento de $1,300 en sus becas. Más información sobre esta disposición está disponible aquí.
Hacer una nueva inversión en la universidad comunitaria
La Ley In The Red ofrece una oportunidad más económica para que los estudiantes adquieran las habilidades que necesitan para tener éxito. Esta reforma crearía una nueva asociación federal-estatal para invertir en nuestros estudiantes, su preparación laboral y el futuro de nuestra economía al hacer que dos años de colegio comunitario sean gratuitos. Esto ayudaría a los estudiantes a obtener un título de asociado, la primera mitad de una licenciatura o las habilidades que necesitan para tener éxito en la fuerza laboral sin tener que asumir una deuda agobiante. Al incorporar la Ley de Promesa Universitaria de Estados Unidos del Senador Baldwin, la Ley In The Red podría ahorrarle a un estudiante de colegio comunitario de tiempo completo un promedio de $3,800 en matrícula por año y, si todos los estados participaran en este programa, se estima que 9 millones de estudiantes en todo el mundo el país podría beneficiarse. Más información sobre esta disposición está disponible aquí.
Garantizar que las universidades proporcionen a los estudiantes títulos de alta calidad
La Ley In The Red apoya los esfuerzos para mejorar la responsabilidad de las instituciones de educación superior y brindarles fuertes incentivos para garantizar que los estudiantes se gradúen con títulos y credenciales de alto valor. Además, para participar en la nueva asociación que apoya a los colegios comunitarios en virtud de la Ley In The Red, los estados deben tomar una serie de medidas para mantener su compromiso con el financiamiento de la educación superior, brindar programas de capacitación académica y ocupacional de alta calidad y adoptar reformas institucionales. y prácticas innovadoras que mejoran los resultados. Más información sobre esta disposición está disponible aquí.
Cerrar lagunas de intereses especiales para hacer que la universidad sea más asequible
La Ley In The Red pone a Estados Unidos en un camino fiscalmente responsable hacia la universidad libre de deudas al cerrar las lagunas fiscales de intereses especiales para pagar por completo las reformas de asequibilidad universitaria. La Ley In The Red incorpora la Ley de Dejar de Subsidiar los Bonos Corporativos Multimillonarios de los senadores Jack Reed y Richard Blumenthal para cerrar una laguna importante en la ley actual de impuestos corporativos al evitar deducciones fiscales ilimitadas para el pago de ejecutivos basado en el desempeño. Además, la Ley In The Red cerraría la laguna fiscal de los intereses devengados para los administradores de fondos de cobertura; promulgar la “Regla Buffett” para garantizar que los millonarios paguen su parte justa; cerrar el vacío legal de las opciones sobre acciones; e incorporar la Ley Stop Corporate Inversions Act de los senadores Richard Durbin y Jack Reed para evitar que las empresas estadounidenses evadan impuestos estadounidenses. Más información sobre estas disposiciones está disponible aquí.
Más información sobre las reformas de asequibilidad universitaria In The Red Act está disponible aquí.
Más información sobre cómo la Ley In The Red se paga por completo al cerrar las lagunas fiscales es disponible aquí.
Spanish 
English