Peter Greene, de 54 años, dice que las dolencias que sufre a causa de su servicio militar durante la Primera Guerra del Golfo le dificultan caminar hasta la parada de autobús cerca de su casa en el noreste de Portland. Pero él y otros nueve veteranos de la Guerra del Golfo regresaron recientemente de un viaje a Washington, DC, donde asistieron a audiencias y presionaron a los miembros del Congreso para que apoyaran la investigación médica sobre las enfermedades de la Guerra del Golfo.
Greene ganó dos por dos en sus esfuerzos por agregar las firmas de los senadores de Oregón Ron Wyden y Jeff Merkley a una carta que pedía más fondos para las causas y tratamientos de la enfermedad de la Guerra del Golfo. En total, 11 senadores pidieron a sus colegas en un subcomité de Defensa que comprometieran $25 millones para el esfuerzo de este año.
Los veteranos asistieron a una reunión de dos días del Comité Asesor de Investigación sobre Enfermedades de los Veteranos de la Guerra del Golfo del Departamento de Asuntos de Veteranos, que escuchó los hallazgos de investigaciones recientes sobre las causas de las dolencias. Los investigadores dijeron al panel de VA que han mejorado su comprensión de los efectos fisiológicos de la exposición a toxinas y otros contaminantes durante la guerra. Y su informe identifica algunos caminos prometedores hacia el tratamiento de los aproximadamente 250,000 veteranos militares afectados por algunas enfermedades de la Guerra del Golfo.
(Lea: Informe de enfermedad de los veteranos de la Guerra del Golfo.pdf)
Los veteranos de la Guerra del Golfo han argumentado durante años que su exposición al humo de los incendios de pozos de petróleo, pesticidas, productos químicos tóxicos y medicamentos contra los gases nerviosos emitidos por el ejército hizo que muchos de ellos contrajeran enfermedades. En 2010, el secretario de VA, Eric Shinseki, dijo que la agencia presumiría que ciertos veteranos que padecían nueve enfermedades específicas, desde brucelosis hasta el virus del Nilo Occidental, contrajeron las dolencias porque sirvieron en la Guerra del Golfo.
Greene dice que padece calambres abdominales, erupciones cutáneas, visión borrosa, insomnio, problemas cognitivos y otros problemas que cree que se derivan de su servicio como piloto de helicóptero del ejército. Y dice que sus proveedores de atención médica en el VA y en otros lugares tienen “poco o ningún conocimiento” sobre cómo tratar a los veteranos enfermos de la Guerra del Golfo.
“Mi salud ha ido empeorando en los últimos 20 años”, dijo esta semana. Y dijo que es importante continuar financiando la investigación sobre las causas y los tratamientos de las enfermedades de la Guerra del Golfo para la próxima generación de veteranos que se desplegarán en Irak y Afganistán.
-Mike Francisco
Peter Greene, de 54 años, dice que las dolencias que sufre a causa de su servicio militar durante la Primera Guerra del Golfo le dificultan caminar hasta la parada de autobús cerca de su casa en el noreste de Portland. Pero él y otros nueve veteranos de la Guerra del Golfo regresaron recientemente de un viaje a Washington, DC, donde asistieron a audiencias y presionaron a los miembros del Congreso para que apoyaran la investigación médica sobre las enfermedades de la Guerra del Golfo.
Greene ganó dos por dos en sus esfuerzos por agregar las firmas de los senadores de Oregón Ron Wyden y Jeff Merkley a una carta que pedía más fondos para las causas y tratamientos de la enfermedad de la Guerra del Golfo. En total, 11 senadores pidieron a sus colegas en un subcomité de Defensa que comprometieran $25 millones para el esfuerzo de este año.
Los veteranos asistieron a una reunión de dos días del Comité Asesor de Investigación sobre Enfermedades de los Veteranos de la Guerra del Golfo del Departamento de Asuntos de Veteranos, que escuchó los hallazgos de investigaciones recientes sobre las causas de las dolencias. Los investigadores dijeron al panel de VA que han mejorado su comprensión de los efectos fisiológicos de la exposición a toxinas y otros contaminantes durante la guerra. Y su informe identifica algunos caminos prometedores hacia el tratamiento de los aproximadamente 250,000 veteranos militares afectados por algunas enfermedades de la Guerra del Golfo.
Los veteranos de la Guerra del Golfo han argumentado durante años que su exposición al humo de los incendios de pozos de petróleo, pesticidas, productos químicos tóxicos y medicamentos contra los gases nerviosos emitidos por el ejército hizo que muchos de ellos contrajeran enfermedades. En 2010, el secretario de VA, Eric Shinseki, dijo que la agencia presumiría que ciertos veteranos que padecían nueve enfermedades específicas, desde brucelosis hasta el virus del Nilo Occidental, contrajeron las dolencias porque sirvieron en la Guerra del Golfo.
Greene dice que padece calambres abdominales, erupciones cutáneas, visión borrosa, insomnio, problemas cognitivos y otros problemas que cree que se derivan de su servicio como piloto de helicóptero del ejército. Y dice que sus proveedores de atención médica en el VA y en otros lugares tienen “poco o ningún conocimiento” sobre cómo tratar a los veteranos enfermos de la Guerra del Golfo.
“Mi salud ha ido empeorando en los últimos 20 años”, dijo esta semana. Y dijo que es importante continuar financiando la investigación sobre las causas y los tratamientos de las enfermedades de la Guerra del Golfo para la próxima generación de veteranos que se desplegarán en Irak y Afganistán.
Spanish 
English