Enmienda de Merkley y Snowe para ayudar a los agricultores orgánicos aprobada por el Senado

WASHINGTON DC – Hoy, el Senado adoptó la enmienda al seguro de cultivos orgánicos patrocinada por el senador Jeff Merkley de Oregón y la senadora Olympia J. Snowe de Maine. La enmienda, que mejorará el seguro de cosechas para los agricultores orgánicos, se incorporará al proyecto de ley agrícola mientras se dirige a una votación final en el Senado.    

"Oregón es líder en agricultura orgánica y nuestros agricultores merecen un seguro de cosecha que refleje el alto valor de los cultivos que producen", dijo Merkley. “Hay más de 500 granjas orgánicas en Oregón y ese número se está expandiendo rápidamente. La votación de hoy es un paso importante hacia un modelo de seguro de cosechas que funcione para este creciente segmento de agricultores de Oregón”. 

"La agricultura orgánica es una industria vital en Maine, y es fundamental que nuestros agricultores, y los de todo el país, cuenten con un mecanismo de seguro que pueda cubrir de manera adecuada y justa los cultivos que se producen a un ritmo cada vez mayor", dijo el senador Snowe. "Esta enmienda bipartidista garantiza que los agricultores orgánicos no se vean en desventaja en términos de seguro de cosechas y nivela las condiciones para una industria agrícola que está intrincadamente entretejida en todo nuestro gran estado". 

Actualmente, los agricultores orgánicos pagan una prima más alta por el seguro de cosechas que las granjas no orgánicas, pero cuando necesitan su seguro, reciben reembolsos a la misma tasa más baja que las granjas no orgánicas. En el proyecto de ley agrícola de 2008, el Congreso ordenó a la Agencia de Gestión de Riesgos del USDA que recopilara datos y estableciera el precio apropiado para los diversos cultivos orgánicos. Sin embargo, en cuatro años, el USDA sólo ha hecho esto con cuatro de las docenas de cultivos orgánicos en el mercado. 

La enmienda del Senador Merkley requeriría que el USDA establezca niveles de pago apropiados para los agricultores orgánicos dentro de tres años. La enmienda cuenta con el respaldo de las siguientes organizaciones:

Sindicato Nacional de Agricultores
Coalición Orgánica Nacional
Coalición Nacional de Agricultura Sostenible
Centro del Noroeste para Alternativas a los Pesticidas
Labranza de Oregón
Fundación de investigación de agricultura orgánica
Asociación de Comercio Orgánico
Empresa de cultivo orgánico
Productores de labranza de Washington
Agricultores orgánicos certificados de California
Asociación de agricultura orgánica del noreste
Productores orgánicos de Florida
Servicios de educación orgánica y sostenible del Medio Oeste
Asociación de jardineros y agricultores orgánicos de Maine
Unión de agricultores de Nueva Inglaterra

###

es_MXSpanish