WASHINGTON, DC – El Senador de Oregón Jeff Merkley emitió la siguiente declaración después de votar en contra de la Ley de Autorización de Defensa Nacional FY2012:
“El principio fundamental de nuestro gobierno, sobre el que se fundó nuestra nación, es que protege la libertad de nuestros ciudadanos. En esta medida crítica, el proyecto de ley de Autorización de Defensa se queda corto. En cambio, permite que el gobierno eluda una serie de derechos constitucionales de nuestros ciudadanos que van desde el debido proceso hasta juicios públicos y rápidos.
“Este paso nos lleva en una dirección muy peligrosa y socava las libertades consagradas en nuestros documentos fundacionales. Si bien apoyo gran parte del proyecto de ley de Autorización de Defensa y los programas que apoyan a nuestras tropas y nuestra seguridad, no puedo apoyar un proyecto de ley que ataca el corazón de nuestras protecciones constitucionales”.
###
Spanish 
English