Portland, Oregón – La Agencia de Protección Ambiental (EPA) y el Departamento de Transporte de EE. UU. anunciaron hoy los primeros estándares nacionales de consumo de combustible y emisiones de gases de efecto invernadero para camiones y autobuses de servicio pesado, que comenzarán en 2014. Según la EPA, se prevé que los nuevos estándares ahorrar 500 millones de barriles de petróleo durante la vida útil de los vehículos producidos dentro de los primeros cinco años del programa y producir $41 mil millones en beneficios económicos netos.
“Un mejor rendimiento de la gasolina será una parte importante de la reducción de la dependencia de Estados Unidos del petróleo extranjero y del fortalecimiento de la seguridad nacional”, dijo Merkley. “Cualquier negocio que dependa de los vehículos, desde las pequeñas empresas de construcción hasta las principales compañías navieras, se beneficiará al conducir más millas con menos combustible”.
El programa reducirá la contaminación que causa el calentamiento global en casi 250 millones de toneladas métricas y ahorrará dinero en combustible a los propietarios u operadores de los vehículos. La EPA estima que un operador de camión semirremolque podría ahorrar lo suficiente en combustible en menos de un año para pagar las actualizaciones tecnológicas y ahorrar hasta $74,000 durante la vida útil del camión.
La propuesta está en línea con la hoja de ruta hacia la independencia petrolera que presentó el senador Merkley en junio de 2010.
El Plan de Independencia del Petróleo del Senador Merkley está disponible para revisión en: http://www.merkley.senate.gov/imo/media/doc/Senator%20Merkley%20-%20America%20Over%20a%20Barrel%200614101.pdf
Los detalles de los nuevos estándares de eficiencia de combustible y emisiones de gases de efecto invernadero propuestos por la Administración de Obama están disponibles en: http://www.epa.gov/otaq/climate/regulations/420f10901.pdf
La EPA y la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras ofrecen un período de comentarios de 60 días a partir de hoy.
Spanish 
English