Washington DC – Los senadores de Oregon Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que Oregon recibió $461,000 en fondos de recuperación económica para ayudar a capacitar a 65 trabajadores que perdieron sus trabajos luego del cierre de un aserradero de Weyerhaeuser Company en Dallas, Oregon.
“Estos trabajadores calificados y productivos perdieron sus trabajos debido a las condiciones del mercado y no por su culpa”, dijo Wyden. “Invertir en el reciclaje es un paso importante para que vuelvan a trabajar y eso es lo que la Administración se esfuerza por hacer al otorgar este dinero”.
“Una fuerza laboral bien capacitada es esencial para construir economías locales y nacionales vibrantes”, dijo Merkley. “Me complace que esta asistencia esté disponible para ayudar a los trabajadores a volver a capacitarse y prepararse para encontrar trabajo en nuestra economía cambiante. Con la capacitación y la oportunidad adecuadas, podrán construir un futuro mejor para sus familias y comunidades”.
Weyerhaeuser anunció en marzo que cerraría aserraderos en Dallas y Wright City, OK. El anuncio afectó a 307 empleados. La compañía dijo que los despidos fueron el resultado de la baja demanda del mercado.
La Subvención Nacional de Emergencia fue otorgada por el Departamento de Trabajo de los EE. UU. y está siendo financiada con dinero del paquete de estímulo económico, también conocido como Ley de Reinversión y Recuperación Estadounidense de 2009. El dinero fue otorgado al Departamento de Colegios Comunitarios y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Oregón. El área geográfica cubierta por el premio incluye el condado de Polk.
Spanish 
English