portland- Los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy fondos para volver a capacitar a unos 150 trabajadores despedidos por Northwood Manufacturing en La Grande.
El Departamento de Colegios Comunitarios y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Oregón recibirá alrededor de $438,000 en fondos de emergencia del Departamento de Trabajo de EE. UU. para ayudar a los trabajadores en los condados de Baker, Grant, Harney, Malheur, Union y Wallowa. La financiación podría aumentar hasta $877,000 dependiendo de la necesidad de asistencia adicional.
La subvención financiará una lista completa de servicios para trabajadores desplazados, incluida la evaluación de habilidades, la capacitación en habilidades básicas, el asesoramiento profesional individual y la capacitación en habilidades ocupacionales.
“La recesión está golpeando a las comunidades rurales con especial dureza. Es importante que cuando comencemos a recuperarnos, los trabajadores en todas partes de Oregón sientan los beneficios de la recuperación”, dijo Merkley. “Me complace que esta asistencia esté disponible para ayudar a los trabajadores a volver a capacitarse y prepararse para encontrar trabajo en nuestra economía cambiante. Con la capacitación y la oportunidad adecuadas, podrán construir un futuro mejor para sus familias y comunidades”.
“Esta subvención garantiza que los trabajadores en el noreste de Oregón afectados por este despido tendrán acceso a la gama completa de servicios para trabajadores desplazados necesarios para encontrar nuevos trabajos”, dijo Wyden. “También envía el mensaje de que el gobierno estatal y federal están trabajando juntos para asegurarse de que los servicios estén disponibles para ayudar a los trabajadores a superar estos tiempos económicos difíciles y tener las habilidades que estarán en demanda en el futuro”.
Spanish 
English