PORTLAND, Ore. – Usaron palabras como “horrible”.
Una persona tituló una presentación de PowerPoint “Pesadilla de ejecución hipotecaria”.
Mientras tanto, el recién electo senador de Oregón, Jeff Merkley, escuchaba
las historias de dolor y frustración del grupo reunido en el norte
Portland, con la esperanza de llevar su consejo a Washington DC para
para ayudar a algunas de las familias al borde de perder sus hogares.
Para muchos, las fechas de ejecución hipotecaria ya están programadas, pero todavía están tratando desesperadamente de salvar sus casas.
Will Vernon dijo que está a punto de perder su hogar en Happy Valley. Se mudó hace dos años.
En ese tiempo, el valor de su casa ha bajado cientos de
miles de dólares mientras la tasa de interés de su hipoteca se disparaba.
Habló de lo frustrante que ha sido tratar de modificar su hipoteca a través de su banco.
“Nunca me había pasado algo así en toda mi vida”,
Vernon dijo, “y tengo mucha fe en la humanidad y en las personas”.
Merkley también escuchó a expertos en vivienda y banca sobre la vivienda
Crisis en Oregón. El estado tiene la quinta tasa más alta de ejecuciones hipotecarias en
la Nación. Una de cada 357 viviendas está en ejecución hipotecaria, un aumento de
más del 200 por ciento desde enero de 2008.
Merkley dijo que escuchó de "persona tras persona" acerca de no obtener
respuestas de los bancos o ser transferido a personas que no podían ofrecer
verdadera ayuda
A pesar de la reciente aprobación de los paquetes de ayuda de estímulo y ejecución hipotecaria, es probable que sea demasiado tarde para algunas personas.
La consejera de vivienda Stacey Howard dice que ha estado contando la mayoría
personas que buscan ayuda que necesitan para prepararse para salir de su hogar
detrás.
La fecha de ejecución hipotecaria de Will Vernon es el 27 de marzo. Pero los expertos dicen que es
haciendo lo correcto al trabajar con su banco en lugar de un externo
compañía de asistencia que cobra una gran tarifa por adelantado.
El Senador Merkley dijo que espera tomar algunas de las historias y consejos que
obtuve de propietarios de viviendas, defensores y expertos bancarios de regreso a Washington
DC y, con suerte, facilitará mucho el proceso de refinanciación para las personas.
como Vernon.
Merkley dijo que cree que el plan del presidente Obama ayudará a más familias
salvar sus hogares dando incentivos a los bancos para trabajar con personas como
Will Vernon.
Pero para muchos, cualquier ayuda llegará demasiado tarde.
Spanish 
English