miércoles, 31 de mayo de 2023
WASHINGTON, DC – El senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración con respecto a la legislación que el Congreso está considerando esta semana que aumentaría el límite de deuda hasta 2025 mientras recorta los programas de los que dependen los trabajadores estadounidenses y destruye las revisiones ambientales para proyectos de combustibles fósiles:
“Desde que se publicó el texto de esta legislación, me he sumergido en los detalles y he escuchado atentamente los puntos de vista de todos. Aprecio la diversidad de opiniones dentro del Congreso y dentro de mi propio caucus. Aún así, no puedo en buena conciencia votar por este proyecto de ley.
“Este proyecto de ley rompe con la práctica reciente, establecida y bipartidista, recortando programas que son la base para familias prósperas, incluida la atención médica, la vivienda y la educación, para aumentar el gasto militar.
“Además, este proyecto de ley sienta dos precedentes verdaderamente horribles:
“Exime por completo al oleoducto Mountain Valley (MVP) de cumplir con la ley ambiental, a pesar de que la empresa que construye el oleoducto es un infractor atroz que ha acumulado más de 500 infracciones en dos estados.
“Además, el proyecto de ley dicta la jurisdicción de la corte para el MVP en caso de que haya desafíos legales adicionales. Esto socava profundamente la integridad de nuestro poder judicial. Que el Congreso, por ley, traslade un caso judicial de una jurisdicción a otra, para otorgar un favor especial a una corporación poderosa, es fundamentalmente corrupto. Esta es una línea que nunca debemos cruzar.
“El oleoducto en sí mismo es un asalto contra un planeta sostenible. Debemos reconocer que el gas fósil es tan dañino como el carbón. Pretender lo contrario nos está llevando a la catástrofe climática.
“Finalmente, este proyecto de ley contiene cambios en la ley ambiental básica que permitirán a las empresas de combustibles fósiles evadir la responsabilidad y la rendición de cuentas. Permite a las empresas escribir sus propias evaluaciones de impacto ambiental. Cambia los estándares para la ciencia y los datos aceptables. Exime a proyectos completos de oleoductos de las protecciones ambientales federales.
“Reconozco plenamente que el incumplimiento de la deuda sería un desastre para las familias trabajadoras y nunca se debe permitir que suceda. Es inconcebible que los republicanos de MAGA y el presidente McCarthy estuvieran dispuestos a entretenerse en llevar la economía al precipicio de la morosidad. Sin embargo, ceder a este chantaje solo garantiza que los republicanos utilizarán el límite de la deuda para mantener a Estados Unidos como rehén una y otra vez. Debemos poner fin a la toma de rehenes, ya sea aprobando leyes como la mía Protege nuestra Ley de CRÉDITO o a través del Presidente en ejercicio de su poder ejecutivo, como el uso del 14el Enmienda.
“En resumen, prácticamente no hay nada en este proyecto de ley que coincida con lo que le importa a la gente de Oregón, y muchas cosas que los perjudicarán. No puedo tirarlos debajo del autobús. En conciencia, no puedo apoyar esta legislación y votaré no”.
###
Spanish 
English