Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, se unieron a 28 colegas para escribirle al Director General de Correos, Louis DeJoy, para expresar su preocupación por el mayor impacto de la política dañina del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) y los cambios operativos para los miembros del servicio y sus familias.
DeJoy está testificando ante un comité del Senado hoy y ante un comité de la Cámara el lunes sobre los graves retrasos en el correo que están poniendo en peligro el acceso a medicamentos, bienes esenciales, votación, correspondencia y medios de subsistencia para veteranos, pequeñas empresas, comunidades rurales, personas mayores y millones de estadounidenses. que dependen del correo, especialmente los miembros de las fuerzas armadas que están sirviendo en el extranjero.
Debido a que USPS es el único servicio que puede realizar envíos a las direcciones de la Oficina Postal del Ejército (APO) y la Oficina Postal de la Flota (FPO) utilizadas por nuestro ejército en el extranjero, los miembros del servicio desplegados y sus familias se ven especialmente afectados por los cambios que han dejado a USPS "intencionalmente paralizado y severamente tenso." Los miembros en servicio activo que están desplegados en el país también dependen en gran medida de USPS para votar, pagar sus facturas, recibir paquetes y mantenerse en contacto con familiares y seres queridos.
“Esta población de estadounidenses se ve afectada de manera desproporcionada por cualquier acción que restrinja o retrase el correo, que a veces es la única conexión confiable que tienen con sus seres queridos durante su servicio militar. Los miembros del servicio confían en USPS para la entrega de medicamentos, boletas, facturas e innumerables otras piezas de correo vital”. escribieron los senadores.
“Aún más alarmante es la realidad de que los militares dependen del correo para ejercer sus derechos más importantes como ciudadanos estadounidenses: el derecho al voto”, continuaron. “Las boletas de voto en ausencia son la única forma en que la mayoría de la comunidad militar puede usar su derecho constitucionalmente protegido de emitir su voto. Hacer que el voto en ausencia sea más difícil priva de sus derechos a los mismos estadounidenses que sirven y se sacrifican en la primera línea en defensa de nuestro derecho a votar y vivir en una sociedad democrática, una cruel ironía para nuestros hombres y mujeres uniformados que debe remediarse de inmediato”.
A Merkley y Wyden se unieron en la carta los senadores estadounidenses Richard Blumenthal (D-CT), Chuck Schumer (D-NY), Gary Peters (D-MI), Jack Reed (D-RI), Dick Durbin (D-IL) , Elizabeth Warren (D-MA), Sherrod Brown (D-OH), Kirsten Gillibrand (D-NY), Tammy Duckworth (D-IL), Chris Van Hollen (D-MD), Jon Tester (D-MT), Tammy Baldwin (D-WI), Edward J. Markey (D-MA), Brian Schatz (D-HI), Amy Klobuchar (D-MN), Tina Smith (D-MN), Bob Casey (D-PA), Martin Heinrich (D-NM), Michael Bennet (D-CO), Tom Udall (D-NM), Bernie Sanders (I-VT), Chris Coons (D-DE), Mazie K. Hirono (D-HI), Sheldon Whitehouse (D-RI), Cory Booker (D-NJ), Maggie Hassan (D-NH) y Mark Warner (D-VA).
El texto completo de la carta de hoy es disponible aquí y por debajo.
20 de agosto de 2020
luis dejoy
Director general de Correos
Servicio postal de EE. UU.
475 L'Enfant Plaza Oeste, SW
Washington, DC 20260
Estimado Sr. DeJoy:
Como se ha vuelto más obvio que su supervisión del servicio postal está afectando gravemente al sistema de correo nacional, le instamos a que considere el impacto de sus cambios recientes en la política y las operaciones del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) en los 1,3 millones de miembros del servicio y sus familias que sirven tanto en el país como en el extranjero. USPS es el único servicio que puede enviar a las direcciones de la oficina de correos del ejército (APO) y la oficina de correos de la flota (FPO) utilizadas por nuestro ejército en el extranjero. Si bien su reciente suspensión de los cambios operativos es un primer paso necesario y una corrección de rumbo necesaria, es insuficiente y no está claro que esta suspensión mitigará el daño que ya se ha hecho al sistema postal y evitará la interrupción y el daño a los estadounidenses que prestan servicios a nuestros nación en uniforme. También nos preocupa que sus declaraciones sobre la suspensión de estos cambios no se estén llevando a cabo.
Desde su nombramiento como Director General de Correos, ha implementado muchos cambios operativos y de política dañinos que ya han provocado que el correo se retrase semanas en muchas áreas. Los informes de congelamiento de contrataciones, cambios de programación y rutas, reorganización del liderazgo, desmantelamiento y eliminación de máquinas clasificadoras de correo y otras reorganizaciones de operaciones han dejado un sistema que alguna vez fue orgulloso y eficiente intencionalmente paralizado y severamente presionado. De hecho, USPS envió recientemente cartas detalladas a 46 estados advirtiendo que no puede garantizar que todas las boletas por correo lleguen a tiempo para ser contadas.
Sus cambios también han tenido un impacto directo en los miembros del servicio desplegados que confían en USPS como la única vía para entregar correo desde los Estados Unidos a las direcciones APO y FPO utilizadas por nuestro ejército en el extranjero. Esta población de estadounidenses se ve afectada de manera desproporcionada por cualquier acción que restrinja o retrase el correo, que a veces es la única conexión confiable que tienen con sus seres queridos durante su servicio militar. Los miembros del servicio y sus familias que están estacionados en el extranjero durante meses y años también dependen del USPS, al igual que las familias de militares que están estacionados en el país, pero lejos de su hogar registrado. Los miembros del servicio confían en USPS para la entrega de medicamentos, boletas, facturas e innumerables otras piezas de correo vital. Prácticamente no hay miembros de las fuerzas armadas que no se verán afectados por estos cambios, lo que afectará negativamente su calidad de vida y obstaculizará su capacidad para comunicarse con sus familiares y seres queridos, lo que en última instancia dificultará la preparación militar.
Aún más alarmante es la realidad de que los militares dependen del correo para ejercer sus derechos más importantes como ciudadanos estadounidenses: el derecho al voto. Las papeletas de voto en ausencia son la única forma en que la mayoría de la comunidad militar puede usar su derecho constitucionalmente protegido de emitir su voto. Hacer que el voto en ausencia sea más difícil priva de sus derechos a los mismos estadounidenses que sirven y se sacrifican en el frente en defensa de nuestro derecho al voto y a vivir en una sociedad democrática: una cruel ironía para nuestros hombres y mujeres uniformados que debe remediarse de inmediato.
Instamos a la Casa Blanca y a todos los funcionarios de la Administración Trump a que reconsideren su oposición a los fondos de estímulo necesarios para el USPS durante esta pandemia de COVID-19. La Ley de Héroes, que fue aprobada por la Cámara en mayo, proporcionaría $25 mil millones al USPS y debemos aprobar de inmediato esta necesidad crítica de financiación.
El USPS es un servicio público que es fundamental para todos los ciudadanos estadounidenses, en particular para nuestro ejército. Dependen de nosotros para proporcionar este servicio vital y estamos listos para protegerlo a toda costa.
###
Spanish 
English