Oregón recibirá $48,4 millones en financiación para ayudar
Las familias y las personas de bajos ingresos pagan los costos de calefacción del hogar este invierno y
cubrir facturas de servicios públicos impagas.
La financiación se entregará a través del Programa de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos.
Programa de Asistencia Energética (LIHEAP), e incluye el apoyo del Partido Bipartidista
Ley de Empleo e Inversión en Infraestructura y fondos adicionales aprobados por el Congreso para
abordar el aumento de los costos de la energía en 2023.
Además de cubrir los gastos de calefacción del hogar y los impagos
facturas de servicios públicos, los fondos otorgados a Oregon ayudarán a las familias a hacer
reparaciones rentables de energía en el hogar para reducir sus facturas de calefacción y refrigeración.
“Mantener los hogares cálidos en invierno es esencial para el
bienestar de los habitantes de Oregón”, la congresista estadounidense de Oregón Suzanne Bonamici
dicho. “Muchos precios han aumentado y también la presión financiera para muchos
familias e individuos. Estoy agradecido de que Oregon reciba fondos adicionales.
para ayudar a los hogares de bajos ingresos a cubrir los costos de energía. Nadie debería tener que elegir
entre pagar su factura de servicios públicos y otras necesidades como comida o
alquilar."
“Es inadmisible que se obligue a las familias a
racionar sus servicios básicos, especialmente durante temporadas de calor extremo o
"Hace frío", dijo el congresista estadounidense de Oregón, Peter DeFazio. “Esta financiación,
posible en parte gracias a mi Ley bipartidista de Empleo e Inversión en Infraestructura,
ayudará a las familias de Oregón a mitigar los crecientes costos y garantizar que sus hogares y
Las familias están protegidas este invierno”.
“La financiación de asistencia para energía y calefacción para personas de bajos ingresos es
vital para miles de habitantes de Oregón”, dijo el congresista estadounidense de Oregón, Earl
Dijo Blumenauer. “La Administración Biden entiende esto. Para la gente
que están luchando con precios más altos de gasolina y comestibles, teniendo ayuda adicional
con las facturas de calefacción en invierno este año es crucial. Agradezco la oportunidad
entrega de estos fondos para que las familias puedan mantener sus luces encendidas y sus hogares
cálido este invierno”.
“Como ya ha nevado aquí en algunas partes de
Oregon y una ola de frío en el pronóstico, esta ayuda adicional para los vulnerables
Es oportuno e importante que los habitantes de Oregón cubran los costos de calefacción del hogar”, dijo Oregon.
Dijo el senador estadounidense Ron Wyden. “Me complace que nuestro estado haya asegurado esto
asistencia para los habitantes de Oregón que caminan sobre la cuerda floja económica. Y seguiré luchando
para brindar toda la asistencia que los hogares de bajos ingresos de Oregón necesitan para permanecer
seguro este invierno en todo nuestro estado”.
“Como muchos habitantes de Oregón enfrentan costos crecientes por servicios básicos
bienes y presupuestos familiares más ajustados, es fundamental que garanticemos que todos estén
podrán mantener la calefacción encendida este invierno”, dijo el senador estadounidense de Oregón, Jeff
dijo Merkley. “Este financiamiento federal crucial para energía y calefacción
La asistencia ayudará a brindar a los hogares de todo Oregón el apoyo financiero que necesitan.
Necesitamos mantenernos abrigados y seguros en los meses fríos que se avecinan”.
Las personas interesadas en solicitar asistencia energética pueden
visita ayudaenergética.us o llama al
Línea directa gratuita de Referencia de Asistencia Nacional de Energía (NEAR): 1-866-674-6327.
Una hoja informativa sobre los fondos LIHEAP 2023 para Oregón del
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) se puede encontrar en https://liheapch.acf.hhs.gov/search-tool/
Durante la pandemia, Bonamici dijo que la guió
colegas en esfuerzos por fortalecer LIHEAP para evitar que se acumulen deudas
durante la crisis de salud pública. Bonamici también se desempeña como Presidente del Consejo Civil
Subcomité de Derechos y Servicios Humanos, que tiene jurisdicción sobre el LIHEAP.
Spanish 
English