La mayor parte del dinero se destinará a financiar una nueva planta de tratamiento de agua para la tribu en el centro de Oregón.
lunes, 22 de mayo de 2023
Crónica de la capital de Oregón
Los dos senadores estadounidenses del estado visitaron la reserva de las Tribus Confederadas de Warm Springs en el centro de Oregón el lunes para celebrar una subvención federal de $28 millones para una nueva instalación de tratamiento de agua.
Cientos de miembros tribales se han enfrentado a sucesivos avisos de hervir agua y un cierre temporal en marzo pasado debido a un incendio en la planta, que se construyó en 1981. El Servicio de Salud Indígena ha prometido alrededor de $13,6 millones para una nueva planta, y la Protección Ambiental agencia ha destinado casi $10.3 millones. Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley obtuvieron otros $5 millones a través del último paquete de financiamiento del gobierno que el presidente Joe Biden convirtió en ley, según un comunicado.
Wyden dijo que la reserva, hogar de unos 4.000 miembros, ha esperado mucho tiempo por el dinero.
“Las noticias de hoy dan un paso importante para revertir ese legado vergonzoso y caótico de tuberías rotas y avisos de hervir el agua para las familias tribales y las pequeñas empresas”, dijo Wyden.
Merkley estuvo de acuerdo: "Me ha sorprendido la determinación y el ingenio de Warm Springs para superar el sistema obsoleto y continuar proporcionando agua a la comunidad".
La planta se encuentra en fase de diseño y podría tardar hasta cinco años en estar terminada. Se ubicará junto a la planta actual y tratará el agua del río Deschutes, proporcionando a la reserva agua segura y de alta calidad, según el comunicado.
También el lunes, los senadores anunciaron una subvención de casi $3 millones para viviendas muy necesarias en la reserva de Warm Springs y la rehabilitación de un centro cultural Burns Paiute en el este de Oregón. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU., a través de un programa indio de subvenciones en bloque, otorgó la mayor parte del dinero ($2 millones) a la tribu Warm Springs para construir ocho viviendas para miembros de bajos ingresos. Un ejecutivo de Warm Springs a cargo de la vivienda dijo en un comunicado de prensa que la reserva enfrenta una crisis de vivienda.
“No hay suficientes viviendas para las familias de la comunidad, lo que hace que muchas familias vivan en condiciones de hacinamiento y deficientes”, dijo Danielle Wood, directora ejecutiva de la Autoridad de Vivienda de Warm Springs. “Poder proporcionar ocho unidades de vivienda asequibles y energéticamente eficientes adicionales será un verdadero regalo para nuestra comunidad. Será un placer ver las sonrisas en los rostros de las familias cuando ingresen a su nuevo hogar por primera vez”.
Jamie Burleigh, quien trabaja con Wood, le dijo al Capital Chronicle que esas ocho casas serán las primeras de un desarrollo planificado de 32 unidades. Dijo que la autoridad de vivienda buscará fondos federales para pagar el resto y que las casas se alquilarán o venderán, según las pautas federales. La vivienda pública bajo Vivienda y Desarrollo Urbano está disponible para aquellos que ganan hasta 80% del nivel de ingresos medio, y respalda hipotecas ajustadas por ingresos a 30 años para limitar los pagos mensuales.
Entre los cientos de personas en la reserva, algunas están en las calles, dijo Burleigh. La autoridad de vivienda nativa planea construir 10 casas de una habitación y 600 pies cuadrados, y está trabajando en un proyecto de vivienda de apoyo de $4.8 millones que está financiado con dinero estatal y federal.
“Nos estamos preparando para cerrar con el estado”, dijo Burleigh.
No tenía detalles sobre cuánto ha destinado Oregón para el proyecto, ni cuántas casas necesita la reserva. Ella dijo que la autoridad planea hacer una evaluación de la vivienda.
“No tenemos suficientes casas para la demanda”, dijo Burleigh. “Tenemos una lista de espera”.
El resto del dinero, casi $1 millones, se destinará a la tribu Burns Paiute en el este de Oregón para rehabilitar el Centro cultural y patrimonial de Tukwahone. Alrededor de 210 miembros de la tribu viven en la reserva cerca de Burns. El centro cultural está en el centro de Burns.
Una portavoz dijo en un comunicado que la tribu estaba “increíblemente agradecida” por recibir la subvención.
“Será un espacio acogedor donde se pueda ver y experimentar nuestra cultura a través de artefactos históricos y narraciones multimedia, así como a través de las ventas minoristas de productos artesanales tradicionales”, dijo Tracy Kennedy, directora de planificación y desarrollo económico de la tribu.
Ella dijo que el edificio también se usará como una incubadora de negocios para miembros tribales, lo que estimulará la innovación y el crecimiento.
Spanish 
English