martes, 9 de mayo de 2023
WASHINGTON – La senadora estadounidense Amy Klobuchar (D-MN), presidenta del Comité de Reglas y Administración que supervisa las elecciones federales, y los senadores estadounidenses Alex Padilla (D-CA), Jeff Merkley (D-OR), Sherrod Brown (D- OH), Bernie Sanders (I-VT), Tina Smith (D-MN), Mark Warner (D-VA), Peter Welch (D-VT) y Sheldon Whitehouse (D-RI) reintrodujeron legislación para ampliar las protecciones contra elecciones interferencia durante los procesos de conteo y certificación de votos.
Los administradores electorales a menudo han sido objeto de amenazas y comportamiento abusivo. Si bien existen protecciones para los votantes, se necesitan protecciones adicionales para los trabajadores y voluntarios responsables de contar y certificar las boletas. También se necesitan medidas más fuertes para proteger contra los esfuerzos por socavar los resultados electorales legítimos.
“En todo el país, hemos visto a nuestros administradores y funcionarios electorales locales enfrentarse a un aluvión de amenazas y abusos”, dijo Klobuchar. “Necesitamos responder de frente para proteger a quienes están en la primera línea de nuestra democracia. Esta legislación es clave para luchar contra los intentos de socavar el acceso a las urnas y garantizar que nuestra democracia funcione para todos los estadounidenses”.
“A medida que las legislaturas estatales lideradas por republicanos continúan promoviendo la Gran Mentira, tenemos el deber de proteger a los trabajadores y administradores electorales contra los ataques persistentes que socavan la administración segura y no partidista de nuestras elecciones”, dijo Padilla. “Debemos tomar medidas para proteger nuestra democracia y la integridad del proceso de votación de principio a fin. El Congreso debe proporcionar mayores protecciones para nuestros trabajadores electorales y la preservación de los registros electorales”.
“Las urnas son el corazón palpitante de nuestra república democrática, y sin elecciones fuertes no podemos proteger nuestros otros derechos y libertades”, dijo Merkley. “Cualquier intento de bloquear el acceso o interferir con el trabajo de nuestros funcionarios electorales es una amenaza para nuestros valores democráticos. Las elecciones libres y justas no pueden ser un tema partidista, y el Congreso debe actuar para proteger nuestras elecciones de ser manipuladas por actores de mala fe que quieren tomar el poder en contra de la voluntad de los votantes”.
“Los trabajadores electorales en Ohio y en todo el país dedican su tiempo a hacer que nuestras elecciones sucedan”, dijo Brown. “Ante las continuas amenazas y ataques, debemos proteger la seguridad de estos trabajadores y voluntarios dedicados para que puedan seguir ayudando a los habitantes de Ohio a ejercer su derecho al voto”.
“Las elecciones libres y justas son la piedra angular de nuestra democracia. Sin embargo, a raíz de la Gran Mentira de Trump, los trabajadores electorales han sido cada vez más el blanco de intimidación y amenazas físicas”. dijo Smith. “Esta legislación ampliaría las protecciones para los administradores electorales y fortalecería nuestra infraestructura de votación para que nuestras elecciones se desarrollen sin problemas y de manera efectiva”.
“Después de años de ataques a la legitimidad de nuestras elecciones y amenazas a los propios trabajadores electorales, es fundamental que tomemos estas medidas de sentido común para proteger la santidad de nuestras elecciones y nuestra democracia en su conjunto”. dijo Warner—.
“Los trabajadores electorales y los voluntarios son jugadores importantes en nuestro proceso demócrata, asegurando que cada votante pueda emitir su voto y hacer que se escuche su voz. Con el aumento de casos de intimidación y ataques por motivos políticos, nunca ha sido más importante proteger a los administradores electorales”, dijo Welch. “Me enorgullece unirme a mi amigo, el senador Klobuchar, para presentar la Ley de protección de la administración electoral contra la interferencia”.
“Los trabajadores electorales están en primera línea defendiendo nuestra democracia y merecen ser protegidos mientras realizan su trabajo”, dijo Casa Blanca. “Nuestra Ley de Protección de la Administración Electoral contra la Interferencia amplía las prohibiciones de amenazar o intimidar a los administradores electorales y protege los registros electorales”.
Esta legislación está liderada en la Cámara de Representantes por los representantes estadounidenses Colin Allred (D-TX), John Sarbanes (D-MD), Marc Veasey (D-TX), Veronica Escobar (D-TX) y Elissa Slotkin (D- MI). La legislación cuenta con el respaldo de Campaign Legal Center, Common Cause, Protect Democracy, Network Lobby for Catholic Social Justice, End Citizens United/Let America Vote Action Fund, Transparency International US, American Federation of Teachers, Pax Christi USA y Sojourners.
El Ley de Protección de la Administración Electoral contra la Interferencia haría:
- Ampliar las protecciones para los administradores electorales extendiendo las prohibiciones existentes sobre intimidar o amenazar a los votantes para incluir a los funcionarios electorales involucrados en el conteo de votos, el escrutinio y la certificación de resultados electorales. Actualmente es un delito federal interferir en el proceso de votación, y esto dejaría en claro que la sanción penal se extiende también al proceso de escrutinio y certificación.
- Fortalecer las protecciones para los registros electorales federales y la infraestructura electoral para evitar que los funcionarios electorales u otros pongan en peligro la preservación y seguridad de las boletas emitidas.
- Brindar revisión judicial de los registros electorales al permitir que el Departamento de Justicia y los candidatos presenten demandas para garantizar el cumplimiento de los requisitos del registro electoral.
Como presidenta del Comité de Reglas y Administración del Senado que supervisa las elecciones federales, Klobuchar ha liderado durante mucho tiempo esfuerzos para proteger la seguridad de los trabajadores electorales.
Recientemente, Klobuchar reintroducido el Ley de protección del trabajador electoral, legislación integral para abordar las amenazas a los trabajadores electorales, con el senador Dick Durbin (D-IL) y 23 de sus colegas.
En marzo de 2023, Klobuchar celebró un Comité de Reglas audiencia sobre la administración electoral, incluido el impacto de las crecientes amenazas dirigidas a los funcionarios electorales sobre la capacidad de los gobiernos estatales y locales para administrar las elecciones.
En 2021, Klobuchar introducido el Ley de libertad de voto, legislación histórica para fortalecer nuestra democracia, que incluía recursos para reclutar y capacitar a los trabajadores electorales, así como disposiciones para prevenir la intimidación y el acoso de los trabajadores electorales. Todos los demócratas del Senado copatrocinaron esta legislación y votaron para promover el proyecto de ley en enero de 2022.
En junio de 2022, ella y Durbin condujo 20 de sus colegas para instar al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y a la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) a notificar a las fuerzas del orden estatales y locales sobre las crecientes amenazas contra los trabajadores electorales. Durbin también llevó a cabo una supervisión del Comité Judicial audiencia en agosto de 2022, que incluyó el testimonio de funcionarios del Departamento de Justicia (DOJ) y la Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad (CISA), sobre amenazas a los trabajadores electorales y la primera actualización formal al Congreso desde el anuncio del DOJ hace un año de que estaba lanzamiento de un grupo de trabajo para abordar el aumento de las amenazas contra los funcionarios electorales.
Klobuchar y el ex miembro de rango del Comité de Reglas del Senado Roy Blunt (R-MO) condujo un esfuerzo exitoso para pedir a la Comisión de Asistencia Electoral (EAC, por sus siglas en inglés) que amplíe el uso de Ayude a los Estados Unidos a votar Ley (HAVA) para proteger a los trabajadores y funcionarios electorales contra las amenazas.
En octubre de 2021, Klobuchar celebró un Comité de Reglas audiencia sobre las crecientes amenazas dirigidas a los funcionarios electorales y la capacidad de los gobiernos estatales y locales para retener a los funcionarios electorales y reclutar trabajadores para administrar futuras elecciones.
En junio de 2021, Klobuchar y el Senador Reverendo Raphael Warnock (D-GA) lideraron la reunión bicameral legislación para evitar que los funcionarios electorales locales sean destituidos sin causa mientras se protege la seguridad de los trabajadores y voluntarios electorales. Los representantes estadounidenses John Sarbanes (D-MD), Zoe Lofgren (D-CA), Nikema Williams (D-GA) y Colin Allred (D-TX) presentaron una legislación complementaria en la Cámara.
###
Spanish 
English