WASHINGTON, DC – 128 miembros del Congreso, encabezados por los senadores Jeff Merkley (D-OR) y Tammy Baldwin (D-WI) y el representante David Cicilline (D-RI), han presentado un escrito de amicus curia ante la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito. En el caso de Christiansen contra Omnicom Group, Inc., argumentando que la discriminación en el lugar de trabajo por motivos de orientación sexual e identidad de género ya está prohibida por la Ley de Derechos Civiles de 1964, ya que estos tipos de discriminación están inherentemente vinculados a la discriminación sexual. La discriminación por motivos de sexo está prohibida por el Título VII de la Ley de Derechos Civiles.
“Diferentes interpretaciones del Título VII han generado incertidumbre en el lugar de trabajo y han dejado a los estadounidenses LGBT protegidos contra el acoso y la discriminación en el lugar de trabajo, a pesar de la ley federal aplicable”, escribieron los senadores y representantes. “Creemos firmemente que la disposición sobre discriminación sexual del Título VII ya prohíbe la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género de una persona, e instamos a la Corte a anular el precedente erróneo del Segundo Circuito que establece lo contrario”.
Merkley, Baldwin y Cicilline son los copatrocinadores principales de la Ley de Igualdad, legislación que aclararía y ampliaría las leyes de derechos civiles actuales para proteger mejor a las personas de color, las mujeres y los estadounidenses LGBT de la discriminación. Entre otras disposiciones, la Ley de Igualdad aclararía la ley existente al agregar la orientación sexual y la identidad de género a la lista de clases explícitamente protegidas en la Ley de Derechos Civiles de 1964. Los Senadores y Representantes escribieron en el escrito que “la Ley de Igualdad reconoce que el Título VII ya protege contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género. Amici explícitamente buscado no anular las sentencias jurisprudenciales y administrativas de que la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género es discriminación sexual. Por lo tanto, adoptamos un enfoque de 'cinturón y tirantes' al redactar las disposiciones sustantivas de la Ley de Igualdad. [L]a Ley de Igualdad modificaría el Título VII para incluir explícitamente la 'orientación sexual' y la 'identidad de género' como características protegidas junto con el 'sexo'. Creíamos que esto ayudaría a aclarar el estatuto para el estadounidense promedio que miraría su texto sin el beneficio de la experiencia legal o un repositorio de jurisprudencia”.
Se puede encontrar una copia del resumen completo. aquí. A continuación se puede encontrar una lista completa de los Senadores y Representantes que firmaron el informe.
Senadores estadounidenses:
1) Jeffrey A. Merkley
2) Tammy Baldwin
3) Cory A. Booker
4) Patricio Leahy
5) Eduardo J. Markey
6) Al Franken
7) Bárbara A. Mikulski
8) Paty Murray
9) Mazie K. Hirono
10) Ron Wyden
11) Diana Feinstein
12) La Casa Blanca de Sheldon
13) Kirsten Gillibrand
14) Marrón Sherrod
15) Brian Schatz
16) Bernard Sanders
17) Jack Caña
18) Martín Enrique
19) Ricardo Blumenthal
20) Mark R.Warner
21) Richard J.Durbin
22) Tim Kaine
23) Gary C. Peters
Representantes de EE. UU.:
1) David N. Cicillina
2) Nancy Pelosi
3) Steny H. Hoyer
4) Teodoro E. Deutch
5) Eleanor Holmes Norton
6) Mike Quigley
7) Jackie Speier
8) Elizabeth H. Esty
9) Brad Ashford
10) Grace F. Napolitano
11) Mark Pocán
12) Michael M Honda
13) Roberto A. Brady
14) Bárbara Lee
15) Dina Tito
16) Bonnie Watson Coleman
17) Raúl M. Grijalva
18) Federico S. Wilson
19) Tony Cárdenas
20) Stephen F. Lynch
21) Juan Vargas
22) Rubén Gallego
23) Tim Ryan
24) Sean Patrick Maloney
25) Donald Norcross
26) Henry C. “Hank” Johnson Jr.
27) Steve Israel
28) Susana Bonamici
29) Bill Foster
30) Jerrold Nadler
31) Alan Lowenthal
32) Donald S. Beyer Jr.
33) Patricio E. Murphy
34) Julia Brownley
35) Janice Hahn
36) Matt Cartwright
37) James P. McGovern
38) Hakeem Jeffries
39) Norma J. Torres
40) Kathy Castor
41) Mike Thompson
42) José E. Serrano
43) Steve Cohen
44) Joe Crowley
45) Danny K. Davis
46) John Conyer Jr.
47) Scott H. Peters
48) Chris Van Hollen
49) Ed Perlmutter
50) Derek Kilmer
51) Diana De Gette
52) Zoe Lofgren
53) Jan Schakowsky
54) Luis Capps
55) Eric Swalwell
56) Suzan Del Bene
57) Dan Kildee
58) Gracia Meng
59) Alan Grayson
60) Alcee L. Hastings
61) Sam Farr
62) Betty McCollum
63) Mark Takano
64) Rubén Hinojosa
65) Niki Tsonga
66) Sander M. Levin
67) André Carson
68) Debbie Wasserman Schultz
69) Nydia M. Velázquez
70) Ted W. Lugar
71) Luisa Frankel
72) Linda T Sánchez
73) José P. Kennedy
74) Adán B. Schiff
75) Jared Polis
76) Seth Moulton
77) Denny Diablos
78) Debbie Dingell
79) Frank Pallone Jr.
80) Tammy Duckworth
81) William R. Keating
82) Lucille Roybal-Allard
83) Peter Welch
84) Loretta Sánchez
85) Ben Ray Lujan
86) Kathleen M. Arroz
87) Luis V. Gutiérrez
88) Carolyn B. Maloney
89) Gregory W. Meeks
90) Keith Ellison
91) James R. Langevin
92) Catalina Clark
93) Brendan F. Boyle
94) Susan Davis
95) Elías E. Cummings
96) Marc Veasey
97) Joaquín Castro
98) Juan Garamendi
99) Jim McDermott
100) Yvette D. Clarke
101) Brian Higgins
102) Roberto C. Scott
103) Jim Himes
104) Chellie Pingree
105) Jared Huffmann
Spanish 
English