Washington DC – Senador de Oregón Jeff Merkley
Ofreció hoy una enmienda al proyecto de ley de Asignaciones de Energía y Agua del Senado.
para apoyar programas de eficiencia para ayudar a los propietarios de viviendas y negocios a renovar
edificios para ahorrar energía y reducir sus facturas. La enmienda fue adoptada
por unanimidad.
“Esta enmienda permitirá a los propietarios de viviendas y a los locales
las empresas tomen la iniciativa para hacer que nuestros edificios sean más eficientes energéticamente”,
dijo Merkley. “Esta enmienda apoya programas que crearán empleos,
ahorrar dinero y reducir la contaminación. Nuestra transición hacia una energía limpia
La economía requerirá cooperación en todos los niveles de gobierno y necesitamos
Fomentar soluciones innovadoras de ahorro de energía en nuestras comunidades”.
Rehabilitación de edificios existentes con eficiencia energética
medidas y la tecnología de energía renovable in situ, como la energía solar, ofrece
una excelente oportunidad para crear empleos, ahorrar dinero a los propietarios, recortar gastos globales
calentamiento de la contaminación y transición a una economía de energía limpia.
Si bien las actualizaciones de eficiencia energética ahorran dinero a largo
plazo, y a menudo con relativa rapidez, los costos iniciales de renovación pueden ser un
obstáculo importante para muchas empresas y propietarios de viviendas. Bajo los programas que se están
desarrollado por varias ciudades, estados, servicios públicos y otras entidades, construyendo
los propietarios recibirían un préstamo a bajo interés para pagar las modificaciones que pueden pagar
de los ahorros en sus facturas de servicios públicos.
Estos programas de pago de préstamos dan como resultado un ahorro neto para
propietarios de edificios el primer día, ya que el pago combinado del préstamo y la factura de energía es
generalmente más bajo que la factura de energía previa a la modernización.
La enmienda del senador Merkley garantiza que el Departamento de EE.UU.
de Energía (DOE) tiene la autoridad para ofrecer garantías de préstamos para la eficiencia energética
programas de modernización, permitiendo a los programas locales recaudar más capital y alcanzar
más propietarios de viviendas y edificios lo antes posible.
Al ordenar al Departamento de Energía de Oregón que administre
este tipo de préstamos, legislación estatal reciente patrocinada por el representante Jules Bailey
ha posicionado a Oregón como líder en el desarrollo de energía innovadora
soluciones de eficiencia. La ciudad de Portland también ha sido pionera en este tipo
de programa. La enmienda de Merkley igualará los programas de Oregón
más fuerte.
Spanish 
English