Portland, Oregón — Hoy, el senador de Oregón, Jeff Merkley, anunció que Oregón recibiría $58 millones adicionales del Departamento del Tesoro de EE. UU. para ayudar a los habitantes de Oregón que luchan contra la crisis de vivienda que afecta al estado. El anuncio de hoy se suma a los $36 millones que anunció hace dos meses el Departamento del Tesoro. El Senador Merkley ha sido fundamental en la defensa de fondos adicionales para abordar la crisis de viviendas y ejecuciones hipotecarias que ha sacudido a Oregón desde la Gran Recesión y pidió al Departamento del Tesoro que libere estos fondos.
“Nuestra economía está mejorando, pero demasiados habitantes de Oregón aún luchan por encontrar una casa o evitar la ejecución hipotecaria y este financiamiento es una inyección necesaria en nuestro estado”, dijo Merkley. “La propiedad de vivienda sigue siendo la base del Sueño Americano y necesitamos que las familias de clase media regresen a un lugar donde crean que ese sueño es una realidad”.
El anuncio de hoy del Departamento del Tesoro proviene de su autoridad para obligar hasta $2 mil millones en fondos adicionales del Programa de Alivio de Activos en Problemas (TARP) al programa Hardest Hit Fund (HHF). Esta inversión adicional en HHF permitirá que los estados participantes continúen ayudando a los propietarios de viviendas en dificultades y estabilizando los vecindarios en muchas de las comunidades más afectadas del país. El anuncio de hoy completa la quinta ronda de financiamiento de HHF que incluyó dos fases de $1 mil millones cada una.
La primera fase asignó $1 mil millones utilizando una fórmula basada en la población estatal y la utilización del estado de su asignación HHF hasta la fecha. La segunda fase que se anunció hoy utilizó un proceso de solicitud abierto a todos los estados participantes. Esta fase permitió al Tesoro concentrar recursos adicionales en los estados que tienen importantes necesidades continuas de prevención de ejecuciones hipotecarias y estabilización de vecindarios, un historial comprobado en la utilización de fondos y modelos de programas exitosos para abordar esas necesidades.
El Senador Merkley trabajó en estrecha colaboración con los Servicios Comunitarios y de Vivienda de Oregón para administrar el HHF inicial y ayudó a diseñar el Programa Piloto de Asistencia para el Refinanciamiento de Préstamos (LRAPP) que ha utilizado el HHF en Oregón desde 2012. Este programa ha ayudado a cientos de habitantes de Oregón a evitar la ejecución hipotecaria a través de una estrategia innovadora. en el que su casa se compra a través de una venta corta y se les revende a su valor actual. Estos fondos adicionales anunciados hoy se utilizarán para garantizar que el programa LRAPP continúe, así como para nuevos programas destinados a ayudar a los habitantes de Oregón que luchan por permanecer en sus hogares.
El HHF se creó en 2010 para proporcionar $7.6 mil millones en ayuda específica a 18 estados y el Distrito de Columbia considerados los más afectados por la recesión económica y del mercado de la vivienda. El programa fue diseñado para aprovechar la experiencia de los socios estatales y locales al financiar soluciones de estabilización de vecindarios y prevención de ejecuciones hipotecarias adaptadas localmente.
El Senador Merkley completó recientemente un recorrido por viviendas asequibles en todo el estado para hablar con expertos en vivienda, líderes locales y habitantes de Oregón que se han visto afectados por el aumento de los precios de alquiler, la falta de viviendas disponibles y el aumento vertiginoso de los precios de las viviendas. Los fondos anunciados hoy ayudarán a abordar la crisis de vivienda que está ocurriendo en Oregón.
Spanish 
English