El senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, anunció recientemente disposiciones clave en educación y atención médica en el proyecto de ley de Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Educación que financiará programas que apoyen a los trabajadores y educadores de atención médica de primera línea, que han sufrido la tensión de una pandemia mundial durante casi dos años. El proyecto de ley es la base para las negociaciones con la Cámara, mientras el Congreso trabaja para financiar el gobierno para el año fiscal 2022.
“Como padre de dos hijos y esposo de una enfermera que trabajó en primera línea durante la pandemia, sentí mucho por todos en nuestras comunidades que sufrieron la tensión adicional de navegar la enseñanza, la crianza de los hijos y trabajar en profesiones de atención médica durante los últimos 18 meses”, dijo Merkley. “Este proyecto de ley no solo contiene inversiones críticas en programas federales que apoyan la enfermería, la atención médica, la investigación y la educación, sino que también contiene fondos para decenas de proyectos identificados por nuestras comunidades de Oregón como importantes para que nuestros amigos y vecinos prosperen al otro lado de Estados Unidos. la pandemia Este proyecto de ley ofrece grandes beneficios para Oregón y la nación, y es fundamental que el proceso de asignaciones avance sin demora para garantizar que estas inversiones críticas se hagan realidad”.
Merkley es el único miembro del Congreso de Oregón de cualquier cámara desde el Senador Mark Hatfield que forma parte del Comité de Apropiaciones, considerado uno de los más poderosos del Capitolio. Se unió al comité en 2013 para que Oregón tuviera una voz fuerte en las decisiones sobre las inversiones que nuestra nación debería hacer.
El proyecto de ley de Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Educación incluye fondos para la investigación y el desarrollo de la fuerza laboral que ayudarán a los profesionales de la salud, así como fondos para ayudar a los estudiantes de poblaciones desatendidas:
Enfermería: El proyecto de ley incluye $280.9 millones para apoyar a las enfermeras en Oregón y en todo el país. Merkley dirigió a 36 senadores en una carta a los líderes del comité para presionar por un aumento de los fondos federales para el desarrollo de la fuerza laboral de enfermería. Oregón se benefició de casi $2 millones en fondos para programas en años anteriores.
Salud de la Mujer: El proyecto de ley incluye $237 millones para combatir la crisis de mortalidad materna de este país. El proyecto de ley también mejoraría el acceso a la atención al derogar la Enmienda Hyde, la restricción de la cobertura del aborto, para quienes dependen de Medicaid y otros planes patrocinados por el gobierno.
Investigación médica: El proyecto de ley incluye un aumento de $5 mil millones en fondos para los Institutos Nacionales de Salud, por un total de más de $47.9 mil millones en la lucha contra el cáncer, el Alzheimer y otras enfermedades devastadoras.
Instituto de Ciencias de la Educación: El proyecto de ley incluye $814.5 millones para apoyar la innovación, evidencia y evaluación en educación. Merkley dirigió a 17 senadores en una carta al comité que aboga por esta inversión.
Estudiantes Migrantes: El proyecto de ley incluye $66.1 millones para programas de educación para estudiantes migrantes. A través de este programa, las organizaciones de educación superior y sin fines de lucro pueden recibir fondos para brindarles a los trabajadores agrícolas temporales y migrantes y a sus hijos la oportunidad de asistir a la educación superior u obtener su GED. Oregon State University, Chemeketa Community College, Portland Community College y Treasure Valley Community College reciben fondos a través de este programa.
Educación accesible: el proyecto de ley incluye un aumento de $2.6 mil millones para las subvenciones estatales de la Parte B de la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA) para ayudar a los estados a brindar una educación gratuita y apropiada para niños con discapacidades y brindar servicios de apoyo a más de 7.6 millones de estudiantes.
Estudiantes: el proyecto de ley incluye $1.3 mil millones para TRIO, un conjunto de ocho programas educativos que apoya a estudiantes universitarios de primera generación y personas de entornos desfavorecidos; como la primera persona de su familia en ir a la universidad, Merkley conoce de primera mano el valor de este tipo de apoyo y ha sido un ferviente defensor de la financiación.
Capacitación profesional: el proyecto de ley incluye $2.100 millones, un aumento de $100 millones, para la educación técnica y profesional, que apoya la fuerza laboral y la economía al capacitar a los jóvenes para ocupar los puestos de trabajo más demandados del siglo XXI.
Subsidios en bloque para servicios comunitarios: el proyecto de ley incluye $800 millones, un aumento de $24,7 millones, para el programa que brinda apoyo crítico a las comunidades rurales de Oregón. Merkley dirigió a 30 senadores en una carta al comité que presiona para preservar y aumentar los fondos para el programa.
Servicio Comunitario: El proyecto de ley financia a los voluntarios de AmeriCorps VISTA en $103.8 millones; programas de Senior Corps en $244.5 millones; y subvenciones estatales de AmeriCorps en $480 millones.
El próximo paso para el proyecto de ley es una votación en el Senado completo y, finalmente, fusionarse con un proyecto de ley equivalente de la Cámara de Representantes de EE. UU. para que ambas cámaras lo aprueben y se convierta en ley.
Además de las asignaciones de fondos anteriores, Merkley, junto con el senador Ron Wyden, aseguró en el proyecto de ley fondos federales para proyectos comunitarios específicos en Oregón, que incluyen:
$500,000 para Oregon Association of Relief Nurseries, para la prevención del abuso infantil.
$840,000para Southern Oregon Success, para servicios para prevenir el abuso y la negligencia, la falta de vivienda y la adicción.
$1.276 millones para Oregon Social Learning Center Developments Inc., para promover el bienestar infantil.
$79,000 para el Council on Aging of Central Oregon, para equipos.
$232,000 para Easterseals Oregon, para apoyar un programa de divulgación.
$400,000 para Urban League of Portland, para desarrollo y capacitación de la fuerza laboral.
$500,000 para Oregon Tradeswomen, para la expansión de los aprendizajes registrados.
$500,000 para el Centro de Industrialización de Oportunidades de Portland, para servicios de colocación y capacitación profesional.
$544,000 para Baker Technical Institute, para programas de capacitación en equipos pesados y camiones y logística, incluyendo la compra de equipos.
$165,000 para Banco de Leche Materna del Noroeste, para equipamiento.
$175,000 para Fundación SPOON, para el desarrollo de la fuerza laboral.
$189,000 para Trillium Family Services, para equipos.
$199,000 para la Ciudad de Elgin, para equipamiento.
$250,000 para el Centro Familiar Mano a Mano, para el desarrollo de la fuerza laboral.
$500,000 para OCHIN, Inc., para equipo.
$503,000 para Oregon Coast Community College, para equipo.
$660,000 para Distrito Rural de Protección Contra Incendios La Pine, para equipamiento.
$850,000 para el Centro de Salud Comunitario de Bandon, para instalaciones y equipamiento.
$943,000 para Oregon Health & Science University, para equipos.
$1 millones para el Oregon Institute of Technology (Oregon Tech), para mejorar los servicios de atención médica.
$1 millones para Parrott Creek Child & Family Services, para instalaciones y equipamiento.
$1.3 millones para Deschutes Rim Clinic Foundation, para instalaciones y equipamiento.
$1.5 millones para el condado de Lane, para instalaciones y equipos.
$2 millones para el Programa de Acción Comunitaria de East Central Oregon, para instalaciones y equipos.
$2.124 millones para el Centro de Salud Virginia García Memorial, para instalaciones y equipamiento.
$449,000 para la Universidad Estatal de Oregón, para oportunidades de aprendizaje profesional en diseño de madera.
$600,000 para Portland State University, para programas de educación y capacitación en ciberseguridad.
$50,000 para Winston Area Community Partnership, para el Winston Community Teen Center, incluido el equipo.
$56,000 para Willamalane Park and Recreation District, para laboratorio de tecnología móvil, incluido el equipo.
$93,000 para Circle of Friends, para el desarrollo y tutoría de jóvenes, incluido el equipo.
$250,000 para Latino Network, para la educación de la primera infancia.
$500,000 para College Possible, para la programación de acceso a la universidad, incluida la tecnología y el apoyo a los estudiantes.
$645,000 para el Centro de Innovación de Manufactura de Oregón (OMIC), para educación profesional y técnica, incluido el equipo.
$900,000 para High Desert Education Service District, para la expansión de un programa de trauma infantil.
$100,000 para Salud Mental para Niños, dba The Child Center, para la expansión del acceso a los servicios de salud mental en las escuelas.
$375,000 para el condado de Multnomah, para servicios de atención de salud del comportamiento.
$433.000 para Líneas de por Vida, para atención de salud mental y servicios de intervención en crisis.
$459,000 para el Centro de Enfermería de Oregón, para apoyar la salud mental y el bienestar emocional de las enfermeras.
$501,000 para Rogue Retreat, para servicios para personas con trastornos de salud mental o uso de sustancias.
$535,000 para Friends of the Children, para servicios de atención de salud mental para jóvenes y familias
$750,000 para Youth Rising Oregon, para tratamiento de abuso de sustancias para padres jóvenes.
“El trauma que las enfermeras han experimentado durante esta pandemia ha sido bien documentado, y el impacto que ha tenido en la fuerza laboral de enfermería se sentirá durante muchos años”, dijo Jana Bitton, directora ejecutiva del Centro de Enfermería de Oregón. “El Proyecto de Bienestar de RN de OCN trabajará a nivel comunitario para apoyar la salud mental y emocional de las enfermeras a medida que avanzamos hacia la próxima normalidad. Muchas gracias a la senadora Merkley, quien ha sido una defensora constante de la enfermería y la fuerza laboral de enfermería en Oregón, por hacer posible este importante trabajo”.
“Mientras nuestras comunidades trabajan para recuperarse de la pandemia del coronavirus, tenemos la oportunidad no solo de ayudar a nuestros clientes actuales a encontrar su equilibrio, sino también de aumentar nuestra programación para ayudar a unas 500 familias a pasar de la desesperación a la estabilidad”, dijo Joe McFerrin II, presidente y CEO del Centro de Industrialización de Oportunidades de Portland. “Con este $500,000 en fondos federales, podremos servir a cientos más a través de nuestros programas de capacitación laboral culturalmente específicos, y en última instancia, ubicarlos en carreras con salarios dignos en industrias como la construcción, las artes culinarias, la tecnología y más. Agradecemos al Senador Merkley por trabajar para asegurar este importante financiamiento para nuestra comunidad”.
“No podemos decir lo suficiente lo emocionados y agradecidos que estamos de que el Senador Merkley haya incluido con éxito la renovación y expansión de nuestras instalaciones residenciales para jóvenes en este proyecto de ley de gastos”, dijo Simon Fulford, director ejecutivo de Parrott Creek Child & Family Services. “Este proyecto es parte de nuestra visión de convertirnos en un centro regional de excelencia que brinda servicios a niños y familias vulnerables. No solo nos permitirá ampliar nuestros servicios, sino que podremos construir nuevos edificios utilizando principios de diseño ambientalmente sostenibles y informados sobre traumas. Nuestras comunidades sentirán los impactos a largo plazo de la pandemia de coronavirus durante muchos años y este proyecto nos permitirá satisfacer las necesidades relacionadas con la salud del comportamiento de niños y jóvenes altamente traumatizados durante muchos, muchos años. Se estima que el proyecto creará 25 puestos de trabajo en la construcción a corto plazo y más de 20 puestos de trabajo de asistencia social una vez finalizado. Agradecemos al Senador Merkley por su liderazgo e instamos al Congreso a incluir esta financiación en el proyecto de ley final”.
“Con esta financiación de CDS, podemos reemplazar nuestra ambulancia de 13 años”, dijo la alcaldesa de Elgin, Risa Hallgarth. “Qué bendición saber que las emergencias de nuestra comunidad serán respondidas con total confianza en nuestro nuevo vehículo. MUCHAS gracias a todos por hacer que esto suceda”.
Spanish 
English