Washington, DC – Esta noche, el senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente respuesta al discurso sobre el estado de la Unión del presidente Biden ante el Congreso:
“Si hay algo que recordaré esta noche es lo fuerte que puede ser nuestro país cuando nuestros líderes se concentran en trabajar juntos para levantar a todos en lugar de sembrar división y tratar de derribarnos unos a otros.
“En los últimos dos años, los demócratas han logrado grandes victorias para las familias trabajadoras: desde una ley de infraestructura bipartidista que está creando empleos y modernizando Oregón, hasta la Ley de Reducción de la Inflación que limita la insulina de las personas mayores a $35 por mes y aborda el caos climático, hasta el CHIPS y Proyecto de ley científico que está revitalizando la fabricación Made in America. En su discurso, el presidente Biden celebró esos logros y se mantuvo centrado en lo que sienten cada noche los estadounidenses en las mesas de las cocinas de todo el país. Mientras leemos titulares sobre un desempleo récord, las grandes corporaciones presionan a las familias trabajadoras todos los días, desde cargar deudas por préstamos estudiantiles hasta comprar huevos en el supermercado, y las grandes petroleras baten récords de ganancias una vez más, mientras que los habitantes de Oregón todavía ven los precios de la gasolina cerca de $4 a galón.
“El Presidente ha encaminado el Estado de la Unión por el camino correcto. Bajo su liderazgo, recuperamos la economía de la pandemia y creamos una cifra récord de 12 millones de nuevos empleos en dos años. Pero debemos asegurarnos de que estamos reconstruyendo una economía que restaure la oportunidad de prosperar para las familias trabajadoras.
“Para empezar, me alienta escuchar al Presidente pedir que se imponga un impuesto de equidad a los multimillonarios y cuadriplicar el impuesto a las recompras de acciones corporativas. Las recompras de acciones son una práctica vergonzosa que permite a las corporaciones ricas y a sus ejecutivos llenarse los bolsillos, mientras muchas continúan socavando y aprovechándose de los empleados que aportan valor y riqueza a su trabajo. He pedido estos impuestos durante muchos años, y es hora de convertirlos en ley junto con otras políticas fiscales que hagan que los ricos y las grandes corporaciones paguen su parte justa.
“Una clave para una economía que cree oportunidades y prosperidad para las familias trabajadoras es apoyar a los sindicatos y una voz fuerte de los trabajadores en el lugar de trabajo. Como hijo de un sindicalista, sé la diferencia que un sindicato puede marcar a la hora de ofrecer salarios justos y las fuertes protecciones en el lugar de trabajo que todo trabajador merece. Mi invitada esta noche fue Liz Shuler, colega de Oregón y presidenta de la AFL-CIO. Liz y yo hemos luchado juntos para incluir normas laborales estrictas y disposiciones Made in America en la legislación para financiar proyectos de infraestructura y desarrollo de energía limpia. Los trabajadores estadounidenses deberían recibir una parte justa de la riqueza que crean.
“Estoy muy agradecido por un presidente que da la bienvenida a la familia estadounidense a todas las personas, independientemente de quiénes son o cómo lucen. Tenemos demasiada división en el país y demasiadas personas que viven con miedo a la violencia o a los prejuicios por ser quienes son. Escuchar al Presidente de los Estados Unidos hablar directamente a los jóvenes trans y a los estadounidenses LGBTQ+ fue un poderoso recordatorio de lo lejos que hemos llegado, pero también un recordatorio de los derechos humanos y civiles que debemos proteger, incluso mediante la aprobación de mi Ley de Igualdad. En la audiencia de esta noche había demasiadas familias que regresaban a casa sin sus seres queridos perdidos sin sentido por la violencia brutal a manos del Estado. Depende de todos nosotros como líderes promover la rendición de cuentas y un sistema de seguridad pública que respete la dignidad de nuestra humanidad.
“Esta noche, el Presidente también expuso una visión integral para el liderazgo nacional y global. Como miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, sé que nuestro trabajo sobre el cambio climático, el fortalecimiento de las democracias y la seguridad nunca será eficaz si no lideramos el escenario global. Desde la invasión no provocada e injustificada de Ucrania por parte de Putin, Estados Unidos ha apoyado a nuestros aliados ucranianos y europeos para defender los valores democráticos, reforzar la OTAN y brindar asistencia económica y humanitaria crítica. Así como Estados Unidos es más fuerte cuando estamos unidos, la comunidad internacional es más fuerte cuando las democracias se unen por nuestros valores compartidos.
“He estado celebrando reuniones públicas en todo Oregón y puedo decirles que lo que habló el Presidente esta noche refleja lo que está en la mente de muchos habitantes de Oregón: el costo de la atención médica y los medicamentos recetados, la necesidad de más cuidado infantil, la falta de viviendas asequibles, la necesidad de abordar la salud mental y la escasez de mano de obra, especialmente de enfermeras y profesores. Quieren que nos centremos en resolver los desafíos de nuestras comunidades y construir para el futuro, no en llevar a cabo una guerra partidista para beneficio propio de los políticos. El presidente Biden nos ha guiado en la creación de una base para levantar a todos los estadounidenses, y ahora es el momento de que aprovechemos los éxitos de los últimos dos años y nos pongamos a trabajar luchando para que las familias trabajadoras tengan las bases que necesitan para prosperar”.
###
Spanish 
English