WASHINGTON-El Senador de los Estados Unidos, Jeff Merkley, anunció hoy un proyecto de ley bicameral para enfrentar los impactos del racismo estructural en la salud pública a través de dos programas nuevos y audaces dentro de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los senadores Elizabeth Warren (D-MA), Mazie K. Hirono (D-HI), Edward J. Markey (D-MA) y Tina Smith (D-Minn.) son copatrocinadores del proyecto de ley del Senado. La versión de la Cámara del proyecto de ley estará dirigida por las representantes Barbara Lee (D-CA) y Ayanna Pressley (D-MA).
La pandemia de COVID-19 ha hecho que sea imposible ignorar cómo siglos de racismo estructural han creado profundas disparidades en los resultados de salud de las comunidades negras y latinas: las personas negras y latinas tienen casi tres veces más probabilidades que las personas blancas de contraer COVID-19 y una de dos veces más probabilidades de morir a causa de la enfermedad. Las personas de color también se ven afectadas de manera desproporcionada por condiciones de salud crónicas como diabetes, asma, hepatitis e hipertensión; mortalidad infantil; mortalidad y morbilidad materna; y la brutalidad policial, y también es menos probable que estén asegurados y tengan acceso a proveedores de atención médica.
El hecho de que el gobierno federal no recopile adecuadamente datos sobre raza y etnia en las pruebas, hospitalizaciones y muertes por COVID-19 también ha demostrado por qué se necesita una investigación exhaustiva para estudiar los impactos en la salud del racismo estructural y desarrollar enfoques de salud pública conscientes de la raza y revertir las disparidades que han plagado a nuestra nación durante demasiado tiempo.
La Ley contra el racismo en la salud pública ayudaría a expandir la investigación y la inversión en los impactos del racismo estructural en la salud pública, así como exigiría que el gobierno federal comience a desarrollar activamente una política de salud antirracista.
“Todos merecen una atención médica asequible y de calidad, pero no basta con trabajar por una mejor atención médica para todos; también debemos reconocer y abordar directamente las disparidades racistas inaceptables en la atención médica”. dijo el senador Merkley. “El coronavirus ha puesto de manifiesto esas desigualdades y ha enfatizado aún más que vivir en una sociedad racista es una condición preexistente para demasiadas personas de color. Los estadounidenses negros y morenos reciben una atención de menor calidad, tienen peores resultados de salud independientemente de sus ingresos u otros factores, y están más enfermos con regularidad debido al racismo sistémico que durante mucho tiempo ha dado forma a la sociedad y la salud pública. Es hora de aprobar una reforma inmediata para cambiar eso”.
Específicamente, el proyecto de ley:
- Crear un “Centro Nacional para la Lucha contra el Racismo” en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) declarar el racismo como la crisis de salud pública que es y desarrollar aún más la base de investigación y el conocimiento en la ciencia y la práctica del antirracismo. El Centro emprendería actividades tales como:
- Realizar investigaciones, recopilar datos, otorgar subvenciones y brindar liderazgo y coordinación sobre la ciencia y la práctica del antirracismo en la prestación de atención médica, los impactos en la salud pública del racismo sistémico y la efectividad de las intervenciones para abordar estos impactos.
- Crear al menos tres centros regionales de excelencia en antirracismo.
- Educar al público sobre los impactos en la salud pública del racismo estructural y las intervenciones de salud pública antirracistas.
- Consultar con otros Centros del CDC para asegurar que las actividades científicas y programáticas iniciadas por la agencia consideren el racismo estructural en sus diseños, conceptualizaciones y ejecuciones.
- Crear un programa de prevención de la violencia policial dentro del Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones en los CDC. La violencia física y psicológica perpetuada por las fuerzas del orden provoca muertes, lesiones, traumas y estrés, y afecta de manera desproporcionada a las poblaciones marginadas. Este proyecto de ley adoptaría un enfoque de salud pública para combatir la brutalidad y la violencia policial mediante la creación de un programa dedicado a la prevención de la violencia policial en los CDC.
El texto completo del proyecto de ley se puede encontrar aquí.
El proyecto de ley cuenta con el respaldo de las siguientes organizaciones:
Centro para la Equidad Policial; Centro para la Democracia Popular; Centro de Derechos Reproductivos; Centro para el Estudio del Racismo, Justicia Social y Salud en UCLA; Federación Hispana; la Justicia Colaborativa; Justicia en el Envejecimiento; El Comité de Abogados; la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles y Humanos; Asociación Médica Nacional; Sociedad Nacional para Mujeres y Familias; NAACP; Liga Urbana Nacional; Médicos para un Programa Nacional de Salud (PNHP); enlace de política; Consejo de Acción para la Investigación sobre la Pobreza y la Raza (PRRAC); ciudadano público; Obras de la Seguridad Social; el Grupo de Trabajo COVID-19 de UCLA sobre Racismo y Equidad; UnidosUS; Unión para la Reforma del Judaísmo; Coalición Debemos Contar.
“La gente de color que se infecta y muere de COVID-19 es la pandemia racial dentro de la pandemia viral. Pero incluso después de que los estadounidenses superen el COVID-19, la pandemia racial continuará si no apoyamos activamente la investigación y las políticas antirracistas que reduzcan todas las disparidades raciales en la salud. Por eso este Centro Antirracismo es tan crítico. Por eso apoyo con entusiasmo su creación. El trabajo antirracista salva vidas”. — Ibram X. Kendi, Profesor Andrew W. Mellon en Humanidades y Director del Centro de Investigación Antirracista de la Universidad de Boston
“La Ley contra el racismo en la salud pública es un primer paso crucial que debemos tomar para eliminar el racismo sistémico que es responsable de muchas de las disparidades étnicas y raciales que vemos hoy en nuestro sistema nacional de atención médica. La pandemia de salud actual solo ha arrojado una luz brillante sobre lo que nosotros en la comunidad afroamericana hemos sabido durante mucho tiempo: las comunidades de color se ven más afectadas y tienen menos recursos para enfrentar los desafíos de atención médica en los Estados Unidos hoy. Necesitamos nivelar el campo. Junto con la continuación de la investigación sobre curas y estudios sobre cómo distribuir esas curas, debemos desarrollar enfoques de salud pública conscientes de la raza y el origen étnico para revertir las disparidades existentes. El gobierno federal debe comenzar a desarrollar e implementar activamente una política de salud antirracista para que todos los estadounidenses puedan beneficiarse”. — Sr. Hilary O Shelton, Director de la Oficina de Washington de la NAACP y Vicepresidente Sénior de Políticas y Defensa
“Muchos no equiparan el racismo con la atención médica, pero innumerables afroamericanos y personas de color han perdido la vida como resultado de que se les negó atención médica de calidad. Debemos abordar el racismo sistémico que prolifera en nuestra red de atención médica, y recopilar datos sobre el problema es un buen primer paso. Aplaudo a la senadora Warren, a la representante Pressley y a sus colegas en el Congreso por sacar a la luz este problema y espero trabajar juntos para crear un cambio que salve vidas”. — Alcalde McKinley L. Price, presidente de la Asociación de Alcaldes Afroamericanos y miembro de la Coalición Debemos Contar
“La salud de los negros se ha visto afectada negativamente por el sesgo generalizado en nuestro sistema de atención médica durante demasiado tiempo. A esto se suma el hecho de que no se tienen en cuenta los abusos deliberados y, a menudo, mortales que sufren los negros a manos del sistema de justicia penal. Suficiente es suficiente. La equidad en salud requiere tratar a las personas negras con respeto, valorar sus vidas y recopilar y analizar datos para investigaciones y programas relevantes para sus experiencias vividas. Esta legislación representa un paso crucial para lograr precisamente eso. El Congreso debe aprobarlo, y luego continuar impulsando la formulación de políticas equitativas”. — Linda Goler Blount, MPH, presidenta y directora ejecutiva de Black Women's Health Imperative y miembro de We Must Count Coalition
“En todo el país, los afiliados del Centro para la Acción Popular por la Democracia están soportando la peor parte de la crisis de salud pública de nuestro tiempo, desde la epidemia de sobredosis hasta el COVID-19. Predominantemente personas de color, nuestros miembros son trabajadores de la salud, repartidores, empleados de supermercados, almacenistas de Amazon que asumieron los mayores riesgos y que están sufriendo una asombrosa pérdida de vidas. Las comunidades negras y latinas han sufrido en escalas desproporcionadas a manos de esta pandemia. Han sido excluidos repetidamente de la ayuda del gobierno para pagar sus facturas y hacer frente a su pérdida. El sistema de salud ha fallado en parte por el flagrante racismo perpetuado por esta administración. Necesitamos una política como esta para proteger a las comunidades de primera línea que han estado a merced de una administración descuidada y racista que no abordó el sistema de atención médica que no funciona. Las vidas de nuestros miembros afroamericanos importan y estamos agradecidos con el Senador Warren y los Representantes Pressley y Lee por ayudar a ampliar la investigación y la inversión en los impactos del racismo estructural en la salud pública, así como por exigir al gobierno federal que comience a desarrollar activamente la salud antirracista. política. Esto tardará mucho en llegar y estamos orgullosos de respaldar por completo la Ley contra el racismo en la salud pública de 2020”. — Jennifer Epps-Addison, codirectora ejecutiva, Center for Popular Democracy Action
“El racismo estructural que sustenta las disparidades en la salud perjudica a las personas de color a lo largo de la vida. Para los adultos mayores, la discriminación y las disparidades se agravan, lo que conduce a tasas más altas de enfermedades crónicas, menor acceso a la atención en el hogar, más institucionalización y una esperanza de vida más corta. Justice in Aging se enorgullece de apoyar la Ley contra el racismo en la salud pública para comenzar la inversión urgente y necesaria en la investigación sobre los impactos en la salud pública del racismo estructural y el desarrollo de una política de salud antirracista para mejorar las vidas de los adultos mayores de color. ” — Kevin Prindiville, Director Ejecutivo de Justicia en el Envejecimiento
“El legado perdurable de la esclavitud y más de cuatrocientos años de racismo sistémico han creado una emergencia de salud pública en los Estados Unidos. Si bien el COVID-19 ha afectado de manera desproporcionada a las comunidades de color, sabemos que este es solo un síntoma de una crisis de salud pública más profunda. Las desigualdades raciales, incluidas las tasas más altas de condiciones de salud crónicas y el impacto desproporcionado de la violencia policial en las comunidades negras y latinas, impregnan toda nuestra sociedad. Tenemos la obligación moral de reconocer que el racismo es una crisis de salud pública y desarrollar intervenciones para desmantelar los sistemas que perpetúan estas desigualdades. Felicitamos al senador Warren, al representante Pressley y al representante Lee por presentar la Ley contra el racismo en la salud pública”. — Rabino Jonah Dov Pesner, Director del Centro de Acción Religiosa del Judaísmo Reformista
“En este momento, la salud y los resultados de la vida están dictados en gran medida por el color de la piel. Es más probable que a las personas de raza negra se les niegue una atención médica de calidad que a las personas de raza blanca y, en consecuencia, sufran de manera desproporcionada enfermedades crónicas y vivan menos tiempo. Necesitamos esfuerzos federales como este para desmantelar el racismo sistémico. En ausencia de un cambio radical, las vidas de los negros seguirán siendo ignoradas”. — Dra. Joia Crear Perry, fundadora y presidenta de National Birth Equity Collaborative y miembro de We Must Count Coalition
“El racismo sistémico es una crisis de salud pública. Las personas negras y marrones simplemente no tienen la misma oportunidad de prosperar que las personas blancas. Necesitamos desesperadamente que los funcionarios federales reconozcan esto y se comprometan con el cambio estructural, que comienza con mejores datos e investigaciones”. — Michael McAfee, presidente y director ejecutivo de PolicyLink y miembro de We Must Count Coalition
“Este proyecto de ley es un reconocimiento importante de las innumerables formas en que el racismo estructural impulsa los resultados de salud en nuestro país, y de la necesidad de que nuestro gobierno impulse el cambio hacia una mejor salud para todos”. — Megan Haberle, Directora Adjunta, Consejo de Acción de Investigación sobre Pobreza y Raza
Spanish 
English