WASHINGTON, DC – Ayer, la Casa Blanca anunció que el presidente Barack Obama declaró un desastre mayor para el estado de Oregón para ayudar a las comunidades a recuperarse de la severa tormenta invernal y récord de nevadas, deslizamientos de tierra y lodo que ocurrieron en diciembre de 2008. Esta designación liberar fondos federales para ayudar con el esfuerzo de reparación y reconstrucción.
“La nevada histórica y los deslizamientos de tierra y lodo resultantes causaron millones de dólares en daños a las comunidades en el área de Portland y Willamette Valley. Dada la alta tasa de desempleo actual de Oregón y los continuos problemas económicos, esta ayuda federal es fundamental para que esas comunidades vuelvan a encarrilarse”, dijo el senador de Oregón Jeff Merkley.
El anuncio permite que las agencias federales comiencen a brindar asistencia para la reconstrucción de los condados de Clackamas, Clatsop, Columbia, Marion, Multnomah, Polk y Yamhill y asistencia para la mitigación de riesgos para todos los condados de Oregón. La designación de desastre fue solicitada formalmente por el gobernador de Oregón, Ted Kulongoski, a principios de este mes.
Spanish 
English