WASHINGTON – El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de la decisión de la Corte Suprema en el caso Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc.
“Esta decisión es un tremendo golpe a la capacidad de las mujeres de tener acceso a atención médica fundamental. La decisión de la Corte Suprema podría poner en peligro la cobertura de anticonceptivos para millones de mujeres que dependen de ellos.
“Las mujeres de este país deberían poder tomar sus propias decisiones en materia de atención médica. Los jefes y directores ejecutivos no deberían poder imponer sus puntos de vista personales sobre la atención médica de sus trabajadores. La decisión de la Corte Suprema hará que sea más difícil para las mujeres tomar decisiones críticas sobre su salud personal y muestra cuán lejos aún nos queda por recorrer para garantizar la igualdad total de las mujeres en el lugar de trabajo y, desafortunadamente, incluso en el consultorio médico.
“Permitir que los directores ejecutivos controlen si sus trabajadores tienen o no cobertura anticonceptiva es un precedente peligroso. Como afirmó la jueza Ginsberg en su disidencia, esta decisión podría permitir a las empresas "optar por no acogerse a cualquier ley... que consideren incompatible con sus creencias religiosas sinceras". Según el razonamiento de esta opinión, los empleadores podrían negar a los empleados el acceso a otros cuidados de salud esenciales, como vacunas, transfusiones de sangre o cirugías. Se trata de una intromisión inaceptable de los jefes en las opciones de salud personal.
“La Ley de Atención Médica Asequible hizo que la discriminación en la atención médica por motivos de género sea cosa del pasado y, lamentablemente, hoy la Corte Suprema nos ha hecho retroceder”.
###
Spanish 
English