WASHINGTON—El senador Jeff Merkley de Oregon se unió hoy al senador Mitt Romney (R-UT) para presentar la Ley para poner fin a las nuevas dependencias de la nicotina (ENND), legislación bipartidista que regularía los estándares de los cigarrillos electrónicos y protegería la salud pública al prohibir sabores que no sean tabaco y garantizar que los sistemas electrónicos de administración de nicotina sean a prueba de manipulaciones. Además, el Ley ENND requeriría que el HHS llevara a cabo una sólida campaña de concientización pública para educar al público sobre los peligros del vapeo, que se financiaría aplicando el impuesto especial al tabaco existente a los cigarrillos electrónicos. A continuación se presenta un resumen de la legislación.
“Las compañías de vapeo han enganchado a millones de nuestros niños a la nicotina usando sabores de cigarrillos electrónicos como 'osito de goma', 'bocadillos scooby' y 'fresas con crema'. Esto significa enormes consecuencias para la salud de la próxima generación y tenemos que poner fin a esta crisis de adicción”. dijo Merkley. “Necesitamos sacar estos sabores del mercado. Además, los cartuchos recargables son una invitación a brebajes peligrosos y también debemos sacarlos del mercado. Eso es exactamente lo que hace nuestro proyecto de ley. El gobierno federal debería haber hecho esto hace mucho tiempo y deberíamos tomar estas medidas ahora, sin demora”.
"Con casi una cuarta parte de los estudiantes de secundaria vapeando regularmente, debemos tomar medidas decisivas para evitar que una nueva generación sufra adicción y riesgos graves para la salud". dijo Romney. “Comencemos por aprobar una legislación que garantice que los productos de vapeo sin sabor a tabaco sean retirados del mercado y evite que los dispositivos de vapeo sean adulterados con sustancias peligrosas. La Ley ENND abordará ambas preocupaciones, además de aplicar el impuesto especial al tabaco existente a los cigarrillos electrónicos y utilizarlo para lanzar una campaña de concientización pública”.
“Aplaudimos a los senadores Romney y Merkley por trabajar para proteger a los niños de los cigarrillos electrónicos. Su proyecto de ley se centra adecuadamente en abordar tanto los problemas de enfermedades pulmonares como la epidemia del uso de estos productos por parte de los jóvenes. Se trata de una cuestión que requiere medidas audaces y urgentes. Estamos encantados de trabajar con ellos durante el proceso legislativo para ayudar a encontrar las mejores soluciones posibles a ambos problemas”. dijo Matthew L. Myers, presidente de la Campaña para Niños Libres de Tabaco.
El Ley para poner fin a las nuevas dependencias de la nicotina (ENND) haría:
- Prohibir que los cigarrillos electrónicos contengan sabores distintos del tabaco;
- Exigir normas sobre el diseño permisible de los cigarrillos electrónicos y publicar directrices para que los fabricantes implementen dichas normas;
- Monitorear los riesgos para la salud pública asociados con el uso de productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos;
- Aplicar el impuesto especial al tabaco existente a los cigarrillos electrónicos;
- Instruir al HHS para que lleve a cabo una campaña de concientización pública para educar al público sobre las implicaciones para la salud del uso de cigarrillos electrónicos.
2009
Abril de 2009: el senador Merkley copatrocina legislación facultar a la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) para restringir la comercialización de tabaco y prohibir los cigarrillos con sabor a caramelo.
Abril de 2009: el Senador Merkley se reúne con el Dr. Howard Koh, candidato a secretario adjunto de Salud en Servicios Humanos y de Salud (HHS) y la Dra. Margaret Hamburg, candidata a comisionada de la FDA, y analizan la regulación de productos de tabaco de la FDA.
Junio de 2009 – Senador Merkley habla en el Senado sobre los productos de tabaco que están destinados a hacer adicta a una nueva generación de niños. Los llamó “dulces de tabaco”.
2010
Abril de 2010 – Senador Merkley envía una carta a la FDA instando a que usen su autoridad para eliminar del mercado todos los caramelos/disolubles de tabaco.
octubre de 2010 – La senadora Merkley insta a los habitantes de Oregón a compartir sus preocupaciones sobre los caramelos de tabaco con la FDA (presione soltar)
2011
Junio de 2011 – Senador Merkley envía una carta a la comisionada de la FDA, Margaret Hamburg, con respecto a los solubles fabricados por Star Scientific.
Julio de 2011: el Senador Merkley, junto con los Senadores Sherrod Brown y Richard Blumenthal, se reúnen con Lawrence Deyton, Director del Centro de Productos de Tabaco, en relación con los solubles fabricados por Star Scientific.
2012
Enero de 2012: la senadora Merkley firma una carta a la comisionada de la FDA, Margaret Hamburg, instando a la FDA a restringir y prohibir el uso de descripciones y mercadeo que engañen a los consumidores sobre la seguridad de los cigarrillos.
Marzo de 2012: se publicó el informe del Comité Asesor Científico de Productos de Tabaco (TPSAC) sobre solubles/dulces de tabaco. Determinó que hasta la fecha había poco uso de DTP por parte de los jóvenes, y la disponibilidad estaba limitada a las áreas de mercado de prueba. La experiencia de Indiana durante la comercialización de prueba de Camel Orbs sugirió que algunos jóvenes probarían los solubles, en particular los que ya fuman cigarrillos. Los datos de una encuesta en Virginia sugirieron que los jóvenes que no perciben los solubles como un producto de tabaco serían más propensos a probarlos. El informe también indicó que el diseño del empaque podría hacer que los productos sean más atractivos para los jóvenes.
Mayo de 2012: el Senador Merkley se reúne con Lawrence Deyton, Director del Centro de Productos de Tabaco para hablar sobre el estado de las reglamentaciones de las reglas de consideración.
Junio de 2012: la Senadora Merkley habla con la Secretaria de Salud y Servicios Humanos, Kathleen Sebelius, sobre la consideración de regulaciones y le envía paquetes de caramelos de tabaco (orbes, palos, tiras) con los que no estaba familiarizada.
Septiembre de 2012: el Senador Merkley firma una carta al Director Hamburg solicitando una actualización sobre el progreso de la agencia y un cronograma para emitir la regulación de consideración.
Septiembre de 2012: el senador Merkley firma una carta al secretario Sebelius instando a la FDA a emitir un borrador de las reglamentaciones de consideración lo antes posible.
2013
Abril de 2013: la senadora Merkley se reúne con el comisionado de la FDA en Hamburgo y promete una actualización sobre el estado de las regulaciones de consideración en 2 meses.
Julio de 2013: el senador Merkley envía una carta al secretario Sebelius para solicitar una actualización del estado de las reglamentaciones de consideración.
Septiembre de 2013: el senador Merkley firma una carta al director ejecutivo del fabricante de cigarrillos electrónicos NJOY expresando su preocupación por la comercialización y venta de cigarrillos electrónicos a menores y a la administración de Obama instando a la FDA a emitir las regulaciones de consideración del tabaco, ejerciendo la supervisión de la FDA sobre estos productos que podría incluir una prohibición de los aromatizantes
Octubre de 2013: la FDA envía a la Oficina de Administración y Presupuesto ya la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios el borrador del reglamento para su revisión.
Diciembre de 2013: el Senador Merkley envía una carta al presidente Obama para solicitarle que inste a la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios a actuar rápidamente para revisar las regulaciones de consideración propuestas y, luego del período de comentarios subsiguiente, revisar la regulación final de manera expedita.
2014
Enero de 2014: el Senador Merkley da un discurso en el piso de dulces de tabaco en el 50 aniversario del Informe del Cirujano General sobre los peligros del tabaco.
Marzo de 2014: el senador Merkley firma una carta a la FDA sobre los peligros de los e-líquidos y los solubles, que fue el tema central de una Artículo del New York Times.
Abril de 2014: el senador Merkley preguntó al comisionado Hamburg sobre el estado de las reglamentaciones de consideración en una audiencia del Subcomité de Asignaciones de Agricultura y habló sobre los peligros de los cigarrillos electrónicos y la nicotina líquida.
Abril de 2014: los senadores Merkley, Sherrod Brown y Richard Blumenthal se reunieron con el comisionado Hamburg y el director Mitch Zeller del Centro de Productos de Tabaco de la FDA para analizar el estado de las reglamentaciones de consideración.
Abril de 2014: la FDA emite las reglamentaciones de consideración propuestas y abrió un período de comentarios de 90 días.
Mayo de 2014 – Senador Merkley carta de signos a la FDA pidiendo a la agencia que reconozca los estudios recientes que indican posibles efectos nocivos para la salud del "vapor" o "pluma" en los usuarios de cigarrillos electrónicos e inhaladores de segunda mano.
Mayo de 2014: el senador Merkley organizó una conferencia de prensa en OHSU para analizar el estado de las reglamentaciones de consideración y la necesidad de que la FDA regule el tabaco soluble y los cigarrillos electrónicos.
Junio de 2014 – Senador Merkley lanzamientos Informe del Congreso sobre la necesidad de una regulación de los cigarrillos electrónicos.
Julio de 2014 – Senador Merkley carta de signos a la FDA pidiendo protecciones más fuertes para los niños en la primera regla propuesta por la FDA que regula los cigarrillos electrónicos.
Julio de 2014: el Senador Merkley firma una carta a la FDA y la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios cuestionando la metodología de su análisis de costo-beneficio relacionado con la "regla de consideración" propuesta por la FDA sobre los productos de tabaco.
Agosto de 2014: el Senador Merkley envía una carta a la FDA pidiendo protecciones más estrictas para los niños en la primera regla propuesta que regula los cigarrillos electrónicos. Insta a que, una vez finalizadas las reglamentaciones de consideración, los productos recién considerados solo puedan permanecer en el mercado si sus fabricantes aplican las restricciones impuestas a los productos de tabaco tradicionales para limitar el acceso de los jóvenes, incluida la prohibición de saborizantes, la prohibición de patrocinios de marcas de tabaco, y límites a la publicidad.
Septiembre de 2014: el Senador Merkley copatrocina S. 2047, la Ley de Protección de los Niños contra la Publicidad de Cigarrillos Electrónicos de 2014, que prohíbe la publicidad, promoción o mercadeo en el comercio de cigarrillos electrónicos de una manera que se sabe, o debería saberse, para aumentar el uso de cigarrillos electrónicos por parte de niños menores de 18 años.
2015
febrero de 2015 – Senador Merkley carta de signos instando a la FDA a finalizar su plan para regular los cigarrillos electrónicos.
Marzo de 2015 – Senador Merkley Satisface con los líderes de la FDA para instarles aún más a regular los cigarrillos electrónicos.
Abril de 2015 – Senador Merkley renueva llamadas para la acción de la FDA sobre los cigarrillos electrónicos, ya que un nuevo estudio muestra que el uso de cigarrillos electrónicos se triplica entre los estudiantes de secundaria y preparatoria.
Junio de 2015: el Senador Merkley, en el sexto aniversario de la Ley de Control del Tabaco y Prevención del Tabaquismo Familiar, criticó el fracaso de la administración Obama para finalizar las regulaciones antitabaco, calificó los retrasos de “inaceptables” y señaló que el uso de nuevos productos de tabaco por parte de los jóvenes está aumentando a medida que la Administración se sienta en las nuevas reglas.
Octubre de 2015 – Senador Merkley presionó la Casa Blanca Office of Management and Budget (OMB) para completar su revisión de una regla largamente esperada para regular los cigarrillos electrónicos y otras formas de tabaco lo más rápido posible.
2016
Abril de 2016 – Senador Merkley lleva al Senado y denuncia la falta de acción sobre las reglas de los cigarrillos electrónicos.
Abril de 2016 – Senador Merkley y Senador Blumenthal escribir un artículo de opinión en The Hill instando a la Administración a tomar medidas rápidas e inmediatas para finalizar las regulaciones críticas sobre el tabaco y la nicotina.
Mayo de 2016 – Senador Merkley aplaude la publicación de una regla final de consideración del tabaco que otorgará a la FDA autoridad para regular todos los productos de tabaco. Con esta nueva autoridad, la FDA tiene las herramientas necesarias para tomar medidas enérgicas contra las empresas tabacaleras que utilizan marketing manipulador para alentar a los niños y adolescentes a fumar cigarrillos electrónicos, puros, tabaco de pipa y otros productos de tabaco.
2017
Julio de 2017 – Senador Merkley emitió un comunicado después de que la FDA anunciara un retraso en la regulación de los cigarrillos electrónicos.
Agosto de 2017 – Senador Merkley envía una carta al comisionado de la FDA, Scott Gottlieb, denunciando la reciente medida de la agencia para retrasar la supervisión de los productos de tabaco recientemente regulados, incluidos los cigarros y cigarrillos electrónicos.
2018
febrero 2018 – La senadora Merkley envía una carta al comisionado de la FDA, Gottlieb, con respecto a las solicitudes de riesgo modificado para el producto de tabaco IQOS de Philip Morris.
Abril de 2018: el senador Merkley firma un par de cartas a la FDA y JUUL Labs, Inc. sobre el uso de cigarrillos electrónicos en niños y adultos jóvenes.
junio 2018 – La senadora Merkley firma una carta a la FDA reconsiderar su decisión de retrasar la regulación de los cigarrillos electrónicos/saborizantes hasta 2021/2022 (según la "regla de consideración" de la FDA, estos productos debían regularse en 2018/2019); y una serie de preguntas sobre cómo y si están haciendo cumplir las regulaciones actuales sobre el tabaco. Según la "regla de consideración", los productos de tabaco que no estaban en el mercado a partir del 8 de agosto de 2016 no pueden ingresar al mercado ahora sin la revisión de la FDA, sin embargo, todos los días aparecen nuevos sabores y dispositivos sin la revisión de la FDA.
agosto 2018 – Copatrocinadores del senador Merkley la ley bipartidista “Detener los sabores atractivos en los cigarrillos electrónicos para niños” (Ley SAFE Kids), que impondría restricciones adicionales a los sabores de tabaco para su uso en cigarrillos electrónicos y prohibiría el uso de todos los sabores en cigarros dentro de un año.
Septiembre de 2018: el senador Merkley llamó al comisionado Gottlieb con respecto a un gran anuncio de la FDA sobre la aplicación de medidas antitabaco. Un tribunal federal ordenó a la FDA que emitiera rápidamente una regla final que exigiera advertencias sanitarias gráficas en los paquetes de cigarrillos y la publicidad, según lo dispuesto por una ley federal de 2009: el tribunal fijó la fecha límite de la FDA para el 26 de septiembre de 2018.
octubre 2018 – El senador Merkley firma una carta a la Comisión Federal de Comercio (FTC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) con respecto al uso engañoso de las redes sociales por parte de las grandes tabacaleras para promocionar productos de tabaco entre menores, en violación de la ley federal.
octubre 2018 – El senador Merkley firma una carta con el Senador Wyden a la FDA para prohibir los sabores de cigarrillos electrónicos aptos para niños y solicita a la FDA que haga públicas las respuestas que recibe de los fabricantes en respuesta a las cartas de la FDA que describen sus acciones de cumplimiento recientemente anunciadas para reducir el uso de cigarrillos electrónicos por parte de los jóvenes.
diciembre 2018 – Copatrocinadores del senador Merkley el Ley de Concientización sobre la Mortalidad y la Morbilidad de Madres y Sus Hijos (MOMMA), lo que eliminaría el incentivo fiscal actual para que las empresas tabacaleras manipulen las lagunas jurídicas del tabaco de pipa y los puros para evadir impuestos. El proyecto de ley también garantizaría que todos los productos de tabaco considerados por la FDA (incluidos los cigarrillos electrónicos) estén gravados al mismo nivel que otros productos de tabaco y aumenta este impuesto federal a $2.02 por paquete de cigarrillos.
diciembre 2018 – El senador Merkley firma una carta a la FDA alienta a la agencia a implementar una prohibición del mentol en los productos de tabaco combustible lo antes posible e insta a la FDA a eliminar todos los productos de cigarrillos electrónicos con sabor, incluidos el mentol y la menta, del mercado hasta que la FDA revise minuciosamente si presentan un interés público. beneficio para la salud.
2019
Febrero de 2019: el senador Merkley firma una carta al secretario del HHS, Azar, que critica la falta de acción del HHS y la FDA con respecto al uso de cigarrillos electrónicos por parte de los jóvenes, solicitando que el HHS responda a la epidemia de cigarrillos electrónicos: eliminando los cigarrillos electrónicos con sabor. productos de cigarrillos que atraen a los niños del mercado; educar al público sobre los peligros del uso de cigarrillos electrónicos por parte de los jóvenes; e investigar tratamientos para jóvenes que ya son adictos a los productos de cigarrillos electrónicos.
Febrero de 2019: el senador Merkley envía una carta a la FDA sobre una "carrera armamentista de nicotina" en los cigarrillos electrónicos y sus esfuerzos limitados para reducir los niveles de nicotina en los cigarrillos y otros productos de tabaco combustibles. Esta carta solicita a la FDA que haga que cualquier estándar de producto de reducción de nicotina sea aplicable a otros productos de tabaco combustible, incluidos los cigarrillos electrónicos.
marzo 2019 – Copatrocinadores del senador Merkley el Ley de Prevención de Oportunidades para los Adolescentes a los Cigarrillos Electrónicos y la Adicción al Tabaco Crear una iniciativa en los CDC para prevenir e investigar el consumo de tabaco entre los jóvenes y las razones de su creciente popularidad.
abril 2019 – El Senador Merkley firma la carta del Senador Durbin solicitando información adicional de la empresa de cigarrillos electrónicos JUUL sobre su comportamiento publicitario y la inversión reciente que recibieron del gigante de los cigarrillos Altria.
Abril de 2019: el senador Merkley firma una carta al comisionado interino de la FDA, Ned Sharpless, sobre la correlación entre el uso de cigarrillos electrónicos y la aparición de convulsiones, especialmente entre los jóvenes. Esta carta destaca un informe reciente que muestra la correlación entre el uso de cigarrillos electrónicos y las convulsiones y expresa su preocupación por la falta de acción de la FDA para regular los cigarrillos electrónicos, así como por los continuos retrasos en la investigación sobre los efectos de los cigarrillos electrónicos en salud pública.
Junio de 2019: el senador Merkley se reúne con el comisionado interino de la FDA y lo presiona sobre los cigarrillos electrónicos. El Senador Merkley afirma que con cada día que la FDA no actúa, más vidas de niños están en riesgo.
junio 2019 – Senador Merkley firma carta el 10el Aniversario de la Ley de Control del Tabaco que critica a la FDA por no actuar con la rapidez necesaria para prevenir y responder a la actual crisis del consumo de tabaco entre los jóvenes, incluso retrasando la afirmación de su jurisdicción sobre los cigarrillos electrónicos y retrasando la aplicación de las revisiones requeridas de salud pública de los productos de tabaco. . Esta carta también insta a la FDA a tomar medidas proactivas y oportunas para proteger a los niños de los productos de tabaco, incluida la nueva generación de productos en el mercado.
julio 2019 – Copatrocinadores del senador Merkley legislación que pondría al VA en línea con las políticas libres de humo en todo el gobierno federal y en el sistema privado de atención médica al prohibir fumar cigarrillos, cigarrillos electrónicos, puros, pipas y cualquier otro producto de tabaco combustible en las instalaciones del VA.
Julio de 2019: el senador Merkley firma una carta al comisionado interino de la FDA, Sharpless, en la que le comunica que, en caso de ser nominado formalmente para servir como comisionado de la FDA, Merkley no podría respaldar su nominación sin una acción más fuerte sobre los cigarrillos electrónicos.
septiembre 2019 – La senadora Merkley lidera a 22 senadores en exigir acción y respuestas de la FDA sobre un brote de enfermedades pulmonares graves y muertes relacionadas con el uso de cigarrillos electrónicos.
Septiembre de 2019: la senadora Merkley patrocina el Ley de paridad fiscal de cigarrillos electrónicos gravar los cigarrillos electrónicos de la misma manera que otros productos de tabaco.
Septiembre de 2019: el senador Merkley asegura un texto en el proyecto de ley de asignaciones de Agricultura/FDA de 2020 que requiere que la FDA aborde el brote de enfermedad pulmonar relacionada con el vapeo y ordena a la FDA que trabaje con los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y la Administración de Control de Drogas (DEA) ) para llevar a cabo una investigación completa.
Spanish 
English