WASHINGTON – Hoy, el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado de los EE. UU. (HELP) celebró una audiencia sobre el proyecto de ley patrocinado por el senador Jeff Merkley de Oregón y el senador Mark Kirk (R-IL) que pondría fin a la discriminación laboral para las personas LGBT. La Ley de No Discriminación en el Empleo, o ENDA, declara ilegal discriminar a los trabajadores por motivos de identidad de género u orientación sexual.
"La libertad frente a la discriminación laboral es sólo una cuestión de justicia fundamental", dijo Merkley después de la audiencia. “Nadie debería ver amenazado su derecho a ganarse la vida por ser quién es. Esta audiencia es un paso fundamental hacia la igualdad para todos”.
"El senador Everett Dirksen, un conservador fiscal y moderado social de Illinois que ayudó a aprobar la Ley de Derechos Civiles, sirve como modelo para continuar con los principios de esta legislación", dijo un portavoz del senador Kirk. “Nada ofrece más dignidad que un empleo y la economía estadounidense necesita una fuerza laboral productiva, diversa y competitiva. Este país obtendrá más empleos y tendrá mayores ingresos cuando las personas más calificadas tengan las mejores oportunidades, independientemente de su orientación”.
Menos de la mitad de todos los estados tienen protecciones legales sobre la base de la orientación sexual o la identidad de género, a pesar de que los estadounidenses LGBT reportan discriminación laboral y desempleo en tasas mucho más altas que el promedio estadounidense.
###
Spanish 
English