Merkley presiona a la administración Trump para que abandone una propuesta peligrosa que pondría en peligro la atención médica de cientos de miles de habitantes de Oregón

WASHINGTON, DC — El senador de Oregón, Jeff Merkley, exigió hoy que la administración Trump revierta el curso de un cambio de regla propuesto que amenaza con quitarle los beneficios y la cobertura del Plan de Salud de Oregón a uno de cada cinco habitantes de Oregón que actualmente dependen del programa. La nueva regla propone importantes recortes de fondos para proveedores y estados.

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) han admitido que el cambio de regla propuesto amplio y complejo, que alteraría la forma en que los estados financian su parte de Medicaid y cómo los programas estatales de Medicaid proporcionarán pagos a hospitales, hogares de ancianos y otros servicios de atención médica. proveedores, tendrá efectos fiscales “en gran medida desconocidos”. 

"Según el análisis de la OHA, esta norma propuesta podría reducir aproximadamente el 60 por ciento del financiamiento estatal y federal para el sistema de Medicaid de Oregón". Merkley escribió. "Para mantener la financiación actual con los cambios propuestos por CMS, Oregón necesitaría generar $1.3 mil millones por año en dólares del fondo general a través del aumento de los impuestos estatales".

“Si se finaliza, esta regla socavaría significativamente la capacidad de Oregón para financiar su programa Medicaid, saboteando aún más la atención médica para los habitantes de Oregón y las comunidades vulnerables. En consecuencia, solicito que esta regla propuesta sea retirada en su totalidad”, concluyó Merkley.

El programa Medicaid de Oregón, el Plan de Salud de Oregón (OHP), brinda cobertura integral a casi un millón de habitantes de Oregón, incluidas más de 300,000 personas que obtuvieron cobertura a través de la expansión de Medicaid de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Esto incluye a muchas mujeres embarazadas, recién nacidos, residentes de hogares de ancianos, personas con discapacidades y adultos de bajos ingresos. Además de la cobertura exigida por el gobierno federal para servicios de emergencia y atención hospitalaria, Oregón brinda beneficios de salud vitales a través del OHP, como medicamentos recetados, servicios de salud mental y atención dental. Esta regla propuesta pondría en peligro el acceso a estos y más servicios.

La carta es una de una serie de acciones recientes tomadas por el Senador Merkley para luchar por los programas de los que dependen los habitantes de Oregón para su atención médica. Tras los comentarios del presidente Trump que señalan una apertura a los recortes de la Seguridad Social, Medicare y Medicaid en el Foro Económico Mundial en Devos, Suiza, el senador se unió a sus colegas demócratas para presionar al presidente a que mantener su promesa de mantener los programas.  

El texto completo de la carta del Senador aparece a continuación y está disponible aquí.

###

31 de enero de 2020

RE: Norma propuesta: CMS–2393–P, Programa de Medicaid: Reglamento de responsabilidad fiscal de Medicaid

Estimado administrador Verma,

Escribo para expresar una preocupación significativa con la regla propuesta por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), la Regulación de Responsabilidad Fiscal de Medicaid (MFAR), que afectaría el Programa de Medicaid de Oregón, el Plan de Salud de Oregón (OHP), una red de seguridad crítica. Los cambios propuestos por CMS pondrían en riesgo los beneficios de salud para uno de cada cinco habitantes de Oregón que están cubiertos por Medicaid y dependen de él para su atención.

El OHP brinda cobertura integral a casi un millón de habitantes de Oregón, incluidas más de 300,000 personas que obtuvieron cobertura a través de la expansión de Medicaid de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Además de la cobertura exigida por el gobierno federal para servicios de emergencia y atención hospitalaria, Oregón brinda beneficios de salud vitales a través del OHP, como medicamentos recetados, servicios de salud mental y atención dental. Esta regla propuesta pondría en peligro el acceso a estos y más servicios.

CMS ha propuesto cambios en la forma en que los estados pagan su parte de los costos de Medicaid, incluida la prohibición de que los estados utilicen acuerdos de financiación establecidos y aprobados por CMS, como los impuestos de proveedores aprobados por los votantes de Oregón, y la adición de nuevas limitaciones a las transferencias intergubernamentales del hospital universitario de Oregón al Autoridad de Salud de Oregón (OHA), que ayuda a financiar el OHP. Según el análisis de la OHA, esta norma propuesta podría reducir aproximadamente el 60 por ciento del financiamiento estatal y federal para el sistema de Medicaid de Oregón. Para mantener la financiación actual con los cambios propuestos por CMS, Oregón necesitaría generar $1.3 mil millones por año en dólares del fondo general a través del aumento de los impuestos estatales.

La complejidad de los cambios ha dificultado que las partes interesadas, los beneficiarios y los defensores comprendan completamente el impacto potencial de las reglas propuestas. El análisis de impacto regulatorio de CMS también establece que el impacto fiscal en Medicaid es "desconocido". Me preocupa que CMS esté avanzando con los cambios propuestos sin comprender completamente qué efectos tendrán los cambios en los beneficiarios de Medicaid. Si se finaliza, esta regla propuesta socavaría significativamente la capacidad de Oregón para financiar su programa Medicaid, saboteando aún más la atención médica para los habitantes de Oregón y las comunidades vulnerables. En consecuencia, solicito que esta regla propuesta sea retirada en su totalidad.

Atentamente,

es_MXSpanish