Un nuevo informe publicado por la oficina del senador estadounidense Jeff Merkley (D-Ore.) examina las medidas enérgicas del presidente Trump contra la inmigración y los refugiados que buscan asilo en los Estados Unidos, caracterizando su serie colectiva de acciones de política de inmigración como un "destripamiento" de los derechos del país. sistema de asilo.
Durante una conferencia telefónica hoy, Merkley describió la serie de "obstáculos" que la Administración Trump ha erigido que las personas deben superar para obtener asilo, lo que hace que sea casi imposible que las familias ingresen legalmente a los Estados Unidos. El informe dice que la Casa Blanca se ha centrado en restringir la inmigración legal de países latinos.
“Este es solo un obstáculo tras otro, lo que lo hace increíblemente difícil”, dijo Merkley. “En esencia, la administración ha apagado la antorcha de Lady Liberty y tenemos la responsabilidad de volver a encenderla”.
Una orden ejecutiva firmada por Trump hace dos años redujo el número de refugiados admitidos en el país anualmente de 110.000 a 50.000. Pero Merkley describe el programa de Trump y las formas en que continúa socavando el protocolo como un bloqueo que reduce aún más esa cifra.
El informe de Merkley se centra en la política de Protocolos de Protección de Migrantes (MPP), también conocida como el programa "Permanecer en México", que se ejecuta bajo la administración Trump. Envía a los solicitantes de asilo de regreso a México mientras pasan por el proceso de solicitud de asilo.
Merkley describió el complicado y largo proceso por el que la administración requiere que pasen los solicitantes de asilo: un refugiado llega a la frontera, es rechazado y puesto en una lista de posibles solicitantes de asilo, desde allí se le puede permitir participar en una "entrevista de miedo creíble". (los estándares para probar el miedo creíble son cada vez más estrechos) y luego pueden argumentar su caso si pueden reunir pruebas y encontrar un abogado, y luego se les concede una audiencia con un oficial de asilo.
Lo que hace que estos obstáculos sean aún más difíciles, dijo Merkley, es que las familias a menudo se encuentran en refugios para personas sin hogar o viven en las calles durante todo el proceso y es posible que no se las ubique fácilmente para comunicarse y seguir los diversos pasos.
“Sin comunicaciones, es posible que no lleguen a su entrevista”, dijo Merkley. "ISi estás en la calle, no has podido acceder a un abogado. No sabes qué tipo de información presentar”.
El informe muestra que, bajo la dirección de Trump, la detención de solicitantes de asilo en la frontera sur casi se ha duplicado desde 2016, sin una expansión adecuada de las instalaciones o el protocolo sanitario y de seguridad.
“En este momento estamos rechazando a miles de adultos y niños en la frontera sur, dejándolos en circunstancias extraordinariamente hostiles y peligrosas”, dijo Merkley. “Es malo e incorrecto”.
El informe señala que parte de la estrategia de la administración para disuadir a los posibles solicitantes de asilo es transmitir la postura cada vez más implacable sobre la aplicación de la ley de inmigración en la frontera, disuadiendo a los refugiados de ingresar al país.
“En documentos internos, los funcionarios de la administración teorizaron que los informes de familiares arrestados y separados de niños llegarían a posibles solicitantes de asilo en América Central, disuadiéndolos de presentarse en la frontera entre Estados Unidos y México para evitarles a sus familias esas circunstancias”. dice el informe.
El informe de Merkley detalla una serie de esfuerzos intencionales para socavar la posición de los oficiales de asilo capacitados, que son responsables de determinar si un solicitante de asilo es admitido en el país: esos esfuerzos incluyen detener silenciosamente una prueba estandarizada requerida para los oficiales, permitiendo que se revisen las decisiones de los oficiales. y aprobado por los supervisores políticos, y reemplazando una parte de los oficiales de asilo capacitados con oficiales de la patrulla fronteriza sin capacitación en los detalles de los procedimientos de asilo.
El informe señala que los oficiales de asilo se opusieron a los cambios. Un denunciante escribió que el programa "discrimina y penaliza", y agregó que la "implementación del [programa] está claramente diseñada para promover la agenda racista de esta administración de evitar que las poblaciones hispanas y latinas ingresen a los Estados Unidos".
Spanish 
English