Washington, DC – El Senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que el Senado cambiara sus reglas para permitir que las nominaciones se confirmen con una mayoría simple de votos, según lo dispuesto en la Constitución. Merkley, junto con el Senador Tom Udall (D-NM), ha liderado el esfuerzo en el Senado para reformar sus reglas a fin de que se convierta en una institución más funcional.
“El cambio de reglas de hoy es una victoria para el pueblo estadounidense. El interminable abuso del obstruccionismo en las nominaciones ha causado un gran daño a la independencia de nuestros tribunales. El partido minoritario ha obstruido a demasiados candidatos calificados para nuestros poderes Ejecutivo y Judicial, no por cuestiones de carácter o calificación, sino porque fueron nominados por nuestro actual presidente. Eso está mal. Los nominados merecen votos a favor o en contra. Estos filibusteros han sido contrarios al espíritu de nuestra Constitución, que prevé ramas iguales del gobierno.
“Los nominados que la minoría del Senado bloqueó durante el último año fueron nominados para puestos que afectan al pueblo estadounidense y la economía de manera vital, incluidos los nominados para encabezar la Oficina de Protección Financiera del Consumidor y la Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda. Los jueces del Tribunal de Circuito de DC dictaminan sobre cuestiones que afectan directa y profundamente a las familias de clase media, como la atención médica, la seguridad en el lugar de trabajo y las normas sobre aire y agua limpios. Además, los interminables filibusteros han ocupado interminables semanas del tiempo del Senado, mejor invertido en impulsar la fabricación, invertir en nuestra infraestructura y mejorar la educación.
“Terminar con el obstruccionismo abusivo en las nominaciones es un gran paso hacia la restauración de la funcionalidad del Senado, y eso es importante para todos nosotros. Espero que sigamos buscando formas de hacer que este cuerpo legislativo funcione mejor. Enfrentamos grandes desafíos como nación y necesitamos un Congreso que pueda asumir esos desafíos”.
El Senador Merkley lideró los esfuerzos para cambiar las reglas del Senado tanto en enero de 2011 como en 2013. En julio, el Senador Merkley trabajó con el Líder Reid en un esfuerzo por cambiar las reglas del Senado con respecto a las nominaciones ejecutivas. Como resultado de ese esfuerzo, se llegó a un acuerdo en el que el Senado aprobó numerosas nominaciones pendientes, entre ellas Richard Cordray para Presidente de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor y Gina McCarthy para Administradora de la Agencia de Protección Ambiental.
###
Spanish 
English