WASHINGTON — El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que los republicanos del Senado aprobaran por poco un presupuesto partidista que recorta drásticamente la inversión en educación, no logra cerrar las lagunas fiscales que envían empleos al extranjero y ataca la protección del consumidor y la reforma financiera:
“Este presupuesto funciona para los que están mejor, pero seguro que no funciona para los trabajadores estadounidenses. Este presupuesto no hace nada para invertir en las prioridades de la clase media, como la educación y la infraestructura, que harían crecer la economía. En cambio, reduce drásticamente las inversiones en Head Start y Pell Grants y hace que los préstamos federales para estudiantes sean más costosos. Pide a las personas mayores que paguen más por sus medicamentos recetados. Y ataca de frente a la protección del consumidor, a pesar de los éxitos de una agencia de protección al consumidor que ha devuelto más de $5 mil millones a los consumidores en menos de cinco años.
“Uno pensaría que con un sacrificio tan tremendo que se le pide a los estadounidenses comunes, este presupuesto también pediría algunos sacrificios a los ricos y bien conectados, pero estaría equivocado. Este presupuesto preserva todos los vacíos fiscales atroces de intereses especiales en los libros, hasta el que realmente subsidia el costo de enviar empleos estadounidenses al extranjero. Y no hace nada con respecto a un código fiscal en el que los estadounidenses más ricos pagan una tasa impositiva más baja que muchas familias de clase media.
“Este presupuesto es una hoja de ruta hacia menos dinero en los bolsillos de las familias de clase media. Es una hoja de ruta hacia una mayor desigualdad. En resumen, es una hoja de ruta hacia un lugar al que Estados Unidos no quiere ir”.
Spanish 
English