WASHINGTON, DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, presentó hoy la Ley de Préstamos Asequibles para Cualquier Estudiante de 2018, una legislación integral que garantizaría planes de pago asequibles y simples basados en los ingresos para cualquier prestatario de préstamos federales para estudiantes.
Merkley se unió a la legislación por los senadores Debbie Stabenow (D-MI), Kirsten Gillibrand (D-NY), Tammy Baldwin (D-WI), Richard Blumenthal (D-CT), Brian Schatz (D-HI), Ben Cardin (D-MD) y Catherine Cortez Masto (D-NV).
El estudiante universitario promedio que ha obtenido préstamos ahora se gradúa con una deuda de más de $30,000, y la deuda estudiantil total en todo el país ha superado los $1.5 billones, lo que crea un lastre significativo para la economía. Muchos prestatarios se beneficiarían de un plan de pago simple basado en sus ingresos, con una luz clara al final del túnel. Actualmente, sin embargo, existen al menos cinco planes de pago basados en los ingresos y docenas de iteraciones confusas. Como resultado, demasiados prestatarios no logran descubrir o mantener con éxito el pago basado en los ingresos hasta que es demasiado tarde. La Ley de Préstamos Asequibles para Cualquier Estudiante revisaría y arreglaría este sistema disfuncional, simplificando los programas existentes y creando solo dos opciones simples y fáciles de entender para que los prestatarios elijan y eviten la morosidad o el incumplimiento de los préstamos.
“La educación superior debería crear un camino hacia la oportunidad, no una piedra de molino de deuda colgando del cuello de los jóvenes estadounidenses”, dijo Merkley. “En este momento, nuestra crisis de deuda estudiantil está frenando a toda nuestra nación. Muchos jóvenes estadounidenses posponen la compra de casas, la creación de empresas o incluso el inicio de una familia debido a la carga de sus préstamos estudiantiles. Es malo para nuestras comunidades y terrible para nuestra economía. ¿No es hora de que tengamos un sistema de pago simple y fácil de usar que garantice que cada estudiante tenga una opción de préstamo asequible?”
“Miles de neoyorquinos comenzaron su educación universitaria este otoño, y muchos de ellos ya estarán enterrados en deudas estudiantiles cuando se gradúen. El Congreso tiene que arreglar nuestra crisis de deuda estudiantil ahora. Necesitamos hacer que sea más fácil para los estudiantes prestatarios pagar sus préstamos, y deberíamos simplificar el proceso para que el pago sea asequible y alcanzable”. dijo Gillibrand. “Me enorgullece ser copatrocinador de la Ley de Préstamos Asequibles para Cualquier Estudiante de 2018, que crearía un plan de pago fijo y un plan de pago basado en los ingresos para nuestros prestatarios de préstamos estudiantiles. Insto a mis colegas a unirse a mí para apoyar esta legislación, y continuaré luchando en el Senado para poner fin a nuestra crisis de deuda estudiantil de una vez por todas”.
“Hay una crisis de deuda estudiantil en Estados Unidos y los estudiantes de Wisconsin necesitan una oportunidad justa de salir adelante y construir un futuro más sólido para ellos mismos”, dijo balduino. “Esta legislación ayudará a brindar alivio a los estudiantes y familias de Wisconsin al garantizar que haya un plan de pago que funcione para ellos. Cuando tomamos medidas para abordar la deuda de préstamos estudiantiles, podemos ayudar a crear un crecimiento económico más fuerte”.
“Este proyecto de ley eliminaría la burocracia y reduciría la carga financiera que con demasiada frecuencia se interpone en el camino de los jóvenes para pagar su título universitario”. dijo Blumenthal. “La Ley de Préstamos Asequibles para Cualquier Estudiante reforma el proceso de pago de préstamos estudiantiles, abriendo nuevas puertas de oportunidades para millones de estadounidenses y facilitando que los estudiantes paguen sus préstamos estudiantiles mientras persiguen el Sueño Americano”.
“La educación debe generar oportunidades, no deudas” dijo Schatz. “Mientras continuamos trabajando para reducir el costo de la universidad, debemos hacer que sea más fácil para las personas pagar sus préstamos estudiantiles y salir de la deuda. Nuestro proyecto de ley brindaría a las personas cierto alivio de la aplastante deuda y les daría la oportunidad de hacer pagos de préstamos que puedan pagar”.
“Permitir que los estudiantes se ahoguen en deudas daña nuestra economía y sociedad a largo plazo. El proceso de pago de préstamos estudiantiles no debería ser una carga engorrosa de superar”, dijo Cardín. “Esta legislación ayudará a simplificar el servicio de préstamos para estudiantes, garantizará que los servidores públicos comprendan mejor el camino hacia la condonación de préstamos por servicio público y creará prestatarios más informados que naveguen mejor por el sistema de pago de préstamos para estudiantes”.
“Los estadounidenses no deberían haber pospuesto la compra de una casa o formar una familia porque tienen que cargar con miles de dólares en deudas de préstamos estudiantiles”. dijo Cortés Masto. “Esta legislación brinda a los prestatarios de préstamos para estudiantes opciones sencillas para pagar sus préstamos en un período de tiempo razonable y sin cargos innecesarios. Comenzará a quitar la carga de $1.5 billones de dólares de la deuda de préstamos estudiantiles de los hombros de los estadounidenses, devolverá más dinero a los bolsillos de las familias y fortalecerá nuestra economía”.
El Ley de préstamos asequibles para cualquier estudiante de 2018 revisaría el confuso sistema de planes de pago basados en los ingresos para dar a los prestatarios una opción simple entre dos planes:
- Un plan de pago fijo con pagos mensuales iguales suficientes para pagar el préstamo y cualquier interés devengado durante un período de 10 años; o
- Un plan de pago basado en los ingresos (IBR) en el que un prestatario paga el 10 por ciento de sus ingresos por encima del nivel de pobreza, con un tope de 20 años de pagos.
Además de simplificar los planes de pago para los prestatarios, el proyecto de ley:
- Finaliza la capitalización de intereses y las tarifas de originación de todos los préstamos, lo que puede sumar miles de dólares a los pagos totales de un prestatario durante la vigencia del préstamo.
- Dirige la asistencia a prestatarios con dificultades y de bajos ingresos.
- Permite la recertificación automática de ingresos para planes IBR.
- Limita los montos agresivos de cobro de deudas federales que se obtienen mediante el embargo de salario o la compensación de impuestos a no más del monto que el prestatario pagaría según IBR.
- Reemplaza las opciones actuales de aplazamiento y indulgencia en un proceso simplificado de "pausa de pago" que no capitaliza intereses.
- Brinda alivio a los prestatarios con morosidad severa y a aquellos que rehabilitan sus préstamos inscribiéndolos automáticamente en el plan IBR.
- Cambia el uso del término confuso "pagaré maestro" a "contrato de préstamo estudiantil" para mejorar la comprensión del consumidor sobre el propósito del documento.
- Mejora otras divulgaciones de préstamo y asesoramiento interactivo.
Esta legislación cuenta con el respaldo oficial del Instituto para el Acceso y el Éxito Universitario (TICAS), la Coalición de Préstamos para la Educación Superior, Young Invincibles, la Asociación de Fideicomisarios de Colegios Comunitarios (ACCT), la Asociación Estadounidense de Colegios Comunitarios (AACC) y el Centro Nacional de Derecho del Consumidor ( en nombre de sus clientes de bajos ingresos).
“Cuando uno de cada cuatro prestatarios de préstamos estudiantiles federales está en mora o en mora, la Ley de Préstamos Asequibles para Cualquier Estudiante se destaca como la reforma que los prestatarios necesitan con urgencia: reducir los costos y la carga de la deuda estudiantil, simplificar y mejorar las opciones de pago y reducir la probabilidad de incumplimiento”, dijo James Kvaal, presidente del Instituto para el Acceso y el Éxito Universitario (TICAS). “Aplaudimos al Senador Merkley por su continuo liderazgo en el fortalecimiento del pago basado en los ingresos para servir mejor a los prestatarios en dificultades e instamos al Congreso a hacer lo mismo”.
"Young Invincibles se complace en apoyar la Ley de Préstamos Asequibles para Cualquier Estudiante", dijo Reid Setzer, Director de Asuntos Gubernamentales de Young Invincibles. “El proyecto de ley simplificaría drásticamente el sistema de préstamos estudiantiles de Estados Unidos, facilitando que los prestatarios se inscriban en el mejor plan de pago para ellos. Hacer que sea más fácil inscribirse y permanecer inscrito en planes basados en ingresos ayuda a crear un sistema más equitativo para los prestatarios. El proyecto de ley también ofrece términos favorables para los prestatarios a millones de personas que buscan alivio de los pagos mensuales asombrosamente altos. Instamos al Congreso a promulgar esta importante legislación”.
“La Coalición de Préstamos para la Educación Superior respalda esta importante legislación que reducirá el costo de los préstamos y simplificará el pago de los préstamos para estudiantes y padres”, dijo Jean McDonald Rash, presidente de la Coalición de Préstamos para la Educación Superior. “La eliminación de las tarifas de originación y la capitalización de intereses garantiza que los prestatarios reciban un trato justo de sus préstamos gubernamentales para estudiantes. Los prestatarios recibirán asesoramiento mejorado e información específica y fácil de usar para que puedan comprender el pago total de su préstamo antes de asumir demasiada deuda. Una vez en el pago, su capacidad para administrar su deuda a través de planes de pago simplificados mejorará enormemente. ¡Este proyecto de ley es una buena noticia para los estudiantes y padres prestatarios en cada paso del ciclo del préstamo!”
Para el tramo por tramo haga clic aquí, para el texto completo de la factura haga clic aquíy para un resumen de una página de la Ley de Préstamos Asequibles para Todos los Estudiantes, haga clic aquí.
Spanish 
English