WASHINGTON, DC – El senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración sobre el fallecimiento de la jueza de la Corte Suprema de EE. UU. Ruth Bader Ginsburg:
“Estoy atónita, devastada y destrozada por la noticia del fallecimiento de Ruth Bader Ginsburg. Esta es una pérdida insondable para nuestro país.
“Ruth Bader Ginsburg pasará a los libros de historia como una heroína que tuvo un profundo impacto en la igualdad de género en nuestra nación, tanto a través de su defensa legal pionera como de su mandato en la Corte Suprema de los Estados Unidos. También será recordada como una defensora inquebrantable de la justicia, especialmente de los derechos e intereses de aquellos que la sociedad olvida o margina con demasiada frecuencia. Cuando la Corte tomó decisiones que priorizaron los intereses de los privilegiados y poderosos a expensas de los demás, la jueza Ginsburg se mantuvo firme como la conciencia moral de la Corte. Sus poderosas palabras de lucha contra la corrupción política, la injusticia racial y los ataques a la salud y la autonomía de las mujeres seguirán resonando en todo Estados Unidos. No tengo ninguna duda de que su trabajo inspirará a muchos más defensores de la justicia en las próximas décadas.
“La propia jueza Ginsburg había expresado que era su 'más ferviente deseo' no ser reemplazada en la Corte durante este mandato presidencial. Dado que mis colegas republicanos también han insistido en que un puesto vacante en la Corte Suprema no debe llenarse en un año de elecciones presidenciales, espero que el pueblo estadounidense haga oír su voz antes de que se seleccione un reemplazo.
“Gracias, juez Ginsburg, por toda una vida de servicio para construir una América mejor. Es imposible expresar cuánto te extrañaremos”.
Spanish 
English