WASHINGTON DC – Hoy, el Senador de EE. UU. de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que la Corte Suprema de EE. UU. publicara su decisión en West Virginia contra la Agencia de Protección Ambiental (EPA):
“El pueblo estadounidense no quiere aire sucio, clima extremo ni caos climático. Pero eso es lo que la mayoría derechista de la Corte Suprema nos impone al cumplir una vez más las órdenes de los ejecutivos de los combustibles fósiles, incluso a expensas del precedente judicial, el sentido común y nuestro futuro compartido.
“La contaminación del aire es una amenaza letal, razón por la cual el Congreso aprobó una ley que otorga a la EPA la responsabilidad de reducir la contaminación. Las compañías de combustibles fósiles pueden querer priorizar sus ganancias por encima de la salud de los niños, los medios de subsistencia de los agricultores, los hogares de las familias trabajadoras y nuestra seguridad nacional, pero es inconcebible que los jueces elegidos por la Sociedad Federalista hagan todo lo posible para ayudarlos a hacerlo. Es particularmente atroz que la mayoría conservadora de la Corte viole siglos de precedentes al hacer todo lo posible para considerar este caso cuando no hay una regla pendiente de la EPA que ni siquiera anule. Es un testimonio de hasta qué punto doblarán las reglas para servir a los intereses corporativos que financiaron sus campañas de confirmación de dinero oscuro, y hasta qué punto han arrastrado hacia abajo a la que alguna vez fue una gran institución de la Corte.
“Si bien el caos climático es una amenaza existencial para nuestra forma de vida, esta decisión es aún más. Es la última de una larga serie de decisiones peligrosas de un tribunal extremista para revertir protecciones fundamentales para los estadounidenses. La Corte Suprema está reemplazando el gobierno 'de, por y para el pueblo', con 'de, por y para los poderosos'. La decisión de hoy es un obsequio atroz para las corporaciones poderosas a expensas de la gente, pero no dejaremos de luchar para proteger nuestra salud, nuestra democracia y nuestro futuro”.
Merkley, miembro del Comité de Obras Públicas y Medio Ambiente del Senado, se unió a más de 190 demócratas del Congreso en presentar un escrito de amicus curiae a la Corte Suprema que apoyó la autoridad de la EPA bajo la Ley de Aire Limpio para proteger al público de la contaminación dañina, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y abordar el caos climático.
###
Spanish 
English