Washington DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, pidió a sus colegas en el Senado de Estados Unidos que apoyen la reducción de los costos de los medicamentos recetados para las personas mayores como parte de una votación a favor o en contra para mejorar el proyecto de ley de reforma de la atención médica que se convirtió en ley a principios de esta semana.
Cuando se apruebe, el proyecto de ley de mejoras de la reforma de la atención médica cerrará el “período sin cobertura” de Medicare que obliga a las personas mayores a pagar el precio completo de sus medicamentos recetados en la brecha entre el límite de cobertura inicial y el umbral de cobertura catastrófica. El proyecto de ley proporciona un reembolso de $250 a las personas mayores en el período sin cobertura en 2010, instituye un descuento del 50 por ciento en medicamentos de marca en el período sin cobertura en 2011 y luego cierra gradualmente el período sin cobertura por completo.
"El período sin cobertura de Medicare es una falla en nuestro sistema de atención médica que ha estado presionando financieramente a nuestras personas mayores", dijo Merkley. “Esta semana, tenemos una excelente oportunidad para cerrar el período sin cobertura y reducir los costos para las personas mayores que dependen de medicamentos recetados para mantenerse saludables. Es importante que tengamos una votación a favor o en contra lo más rápido posible para mejorar el proyecto de reforma de la atención médica y ahorrar dinero para las personas mayores”.
Además de cerrar el período sin cobertura de Medicare, el proyecto de ley de mejoras hará que el seguro médico sea más asequible para las familias de ingresos bajos y moderados y eliminará ofertas especiales que se incluyeron en el proyecto de reforma de atención médica, como el “Cornhusker Kickback” que habría proporcionó fondos adicionales de Medicaid a Nebraska.
Spanish 
English