Washington, DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración luego de la decisión de la Corte Suprema de revocar una sección clave de la Ley de Derecho al Voto.
“En una democracia, no hay derecho más fundamental que el derecho al voto y, sin embargo, en algunos lugares, los estadounidenses todavía enfrentan la amenaza de grandes obstáculos para acceder a las urnas. Durante casi medio siglo, la Ley de Derecho al Voto ha desempeñado un papel fundamental para eliminar esos obstáculos, razón por la cual el Congreso reautorizó abrumadoramente la ley la última vez que se consideró. De hecho, la Corte reconoce la enorme importancia del derecho al voto y el poder del Congreso para garantizar esos derechos. La decisión de hoy de interrumpir la implementación de la ley a la altura de las rodillas es fundamentalmente errónea. Lamentablemente, al cometer esta extralimitación constitucional, la Corte refleja un enfoque ingenuo del proceso político y los obstáculos prácticos que mantienen a demasiados estadounidenses fuera de las urnas. A menos que el Congreso actúe pronto, demasiados estadounidenses enfrentarán serios obstáculos para ejercer su derecho al voto.
“La decisión de hoy es el último ejemplo de una serie de decisiones de la Corte Suprema que no están en contacto con los desafíos prácticos del día a día que enfrentan los estadounidenses. Esa tendencia se ejemplifica en el Ciudadanos Unidos decisión, pero incluye casos en esta sesión que hacen que sea más difícil buscar reparación por acoso sexual en el lugar de trabajo y más difícil reivindicar quejas de protección al consumidor en los tribunales. El continuo ataque de la Corte Suprema al gobierno 'de, por y para el pueblo' es profundamente equivocado”.
###
Spanish 
English