WASHINGTON – Hoy, el Senador de Oregón Jeff Merkley y el Representante Greg Walden anunciaron que llegaron a un acuerdo sobre la legislación para implementar una visión colaborativa para la gestión del agua a lo largo del río Crooked, y que el proyecto de ley fue aprobado por unanimidad en el Senado esta tarde.
Estos desarrollos sentaron las bases para que el proyecto de ley se convierta pronto en ley y brinde una mayor certeza del agua y una base más sólida para el crecimiento económico y la creación de empleo en el centro de Oregón.
“Esta es una gran victoria para Central Oregon”, dijo Merkley. “Este plan colaborativo, que refleja enormes contribuciones de toda la comunidad, resuelve una lucha de 40 años por el agua. Es un plan en el que todos ganan que traerá empleos y seguridad a la región, asegurando agua para el desarrollo económico, la agricultura, la recreación y arroyos saludables. Agradezco a todos en el centro de Oregón que ayudaron a hacer realidad este plan, así como al congresista Walden y al senador Wyden, y espero ver que el centro de Oregón prospere con un plan de gestión del agua en el que todos ganan”.
“Este proyecto de ley es una victoria para los empleos en el centro de Oregón”, dijo Walden. “Proporciona agua muy necesaria a Prineville para los residentes de la ciudad y el desarrollo económico, garantiza la seguridad de los agricultores, mejora el hábitat de los peces para las tribus y otros pescadores, allana el camino para la generación de energía en la represa Bowman y protege la recreación. Quiero agradecer a todas las partes interesadas que trabajaron de manera colaborativa para llegar a este acuerdo que beneficia a la región en su conjunto. Y me gustaría agradecer al Senador Merkley por intensificar y trabajar arduamente en este esfuerzo. Salvo retrasos imprevistos, la Cámara pronto aprobará este proyecto de ley y lo enviará al escritorio del presidente para que se convierta en ley”.
El Senador Merkley y el Representante Walden han estado trabajando intensamente para acordar la legislación y despejar el camino para su aprobación en ambas cámaras del Congreso. La legislación implementará la visión de gestión colaborativa del agua desarrollada por las partes interesadas locales en el centro de Oregón, incluida la ciudad de Prineville, el condado de Crook, las tribus confederadas de Warm Springs, American Rivers, la Junta de control de la cuenca de Deschutes (que representa a los siete principales distritos de riego en Central Oregon), NW Steelheaders, Ochoco y North Unit Irrigation Districts, Portland General Electric, Trout Unlimited, WaterWatch y Central Oregon Flyfishers.
La legislación brindará numerosos beneficios a los usuarios del agua y a la región central de Oregón al:
- Satisfacer las necesidades municipales de agua para la ciudad de Prineville en el futuro para que la ciudad pueda continuar atrayendo nuevos negocios como centros de datos que requieren suministros de agua confiables;
- Brindar mayor certeza a la comunidad agrícola que depende del río Crooked para irrigación;
- Permitir que se libere agua de la represa Bowman para ayudar a mantener saludables las pesquerías de trucha, salmón y trucha arcoíris, que son apreciadas por los pescadores locales;
- Mover el límite del río salvaje y escénico federal desde la parte superior de la presa, corregir un error administrativo que ha bloqueado los esfuerzos para modernizar la presa Bowman para generar energía hidroeléctrica limpia; y
- Crear un proceso para ayudar a planificar mejor para los años secos, en términos del impacto en el hábitat de los peces y la pesca, así como la navegación y otras actividades recreativas.
Spanish 
English